correspondente

Outros exemplos de uso

• preparation for market / FINANCE
  correspondente

  es

  corresponsal
• communications policy / information technology and data processing
  correspondente 1

  es

  controlador de la conferencia, interlocutor 1
• financial institution
  banco correspondente / correspondente bancário

  es

  banca corresponsal, banco agente
• banking
  conta correspondente

  es

  cuenta de corresponsalía
• EUROPEAN UNION
  Correspondente Europeu

  es

  corresponsal europeo
• European Union
  correspondente nacional

  es

  corresponsal nacional, corresponsal nacional de Eurojust
• data processing / information technology and data processing
  conteúdo correspondente

  es

  contenido correspondiente
• electronics and electrical engineering
  endereço do correspondente

  es

  dirección del usuario
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  correspondente de trânsito

  es

  corresponsal tránsito
• mechanical engineering
  cremalheira correspondente / roda cónica plana correspondente / cremalheira geradora

  es

  cremallera equivalente
• medical science
  peso correspondente à idade

  es

  relación peso-edad
• monetary policy / financial institution
  banco central correspondente

  es

  banco central corresponsal
• electronics and electrical engineering
  área de soldadura correspondente

  es

  áreas de soldadura correspondientes
• life sciences
  volume correspondente ao regolfo

  es

  volumen correspondiente à la pendiente de remanso
• TRANSPORT
  associação emissora correspondente

  es

  asociación expedidora correspondiente
• FINANCE
  associação emissora correspondente

  es

  asociación expedidora correspondiente
• management
  correspondente para os instrumentos

  es

  corresponsal de las herramientas
• financial institution
  atividade de correspondente bancário

  es

  acuerdo de corresponsalía
• building and public works
  volume de cheia / armazenamento correspondente à cheia

  es

  volumen de control de avenidas, volumen de laminación de avenidas
• FINANCE
  compromisso financeiro correspondente

  es

  obligaciones financieras subyacentes
• building and public works
  capacidade ocupada pelo caudal sólido / volume correspondente ao assoreamento

  es

  capacidad perdida por azolve, volumen atarquinado
• economic structure
  modelo de banco central correspondente / MBCC

  es

  Modelo de corresponsalía entre bancos centrales, MCBC
• air transport
  correspondente altitude mínima de setor

  es

  correspondiente altitud mínima del sector
• electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
  posição correspondente ao zero elétrico

  es

  posición cero eléctrico
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  deslocamento correspondente a cada desvio

  es

  desplazamiento correspondiente a cada desviación
• land transport
  deslocamento correspondente a cada desvio

  es

  desplazamiento correspondiente a cada desviación
• means of communication
  correspondente acreditado junto da Comissão

  es

  corresponsal acreditado ante la Comisión
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  prémio correspondente à categoria de pesados

  es

  prima correspondiente a la categoría pesada
• mechanical engineering / building and public works
  comprimento da madre correspondente a um passo

  es

  largo del cordón correspondiente a un paso
• statistics
  correspondente local do centro de recenseamento

  es

  estadístico de área
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  rendimento correspondente a superfícies irrigadas

  es

  rendimiento de regadío
• earth sciences / life sciences
  altura de água correspondente à descarga do projeto

  es

  calado del canal
• building and public works
  zona correspondente ao abaixamento do nível de água / zona afetada pelo abaixamento do nível da água

  es

  zona de oscilación
• materials technology / iron, steel and other metal industries
  tensão correspondente a uma deformação permanente fixa

  es

  tensión correspondiente a una deformación permanente determinada
• financial management / free movement of capital
  acréscimo correspondente à categoria de risco de crédito

  es

  adición en la categoría de riesgo de crédito
• EUROPEAN UNION / LAW
  montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária

  es

  importe de la suma a tanto alzado o la multa coercitiva
• land transport / TRANSPORT
  direito de dispor da mesma faixa durante a estação correspondente seguinte

  es

  derecho de utilizar la misma franja horaria en el próximo periodo equivalente
• ECONOMICS
  valor correspondente aos bens e serviços fornecidos em espécie às famílias

  es

  contravalor de bienes y servicios suministrados en especie a los hogares
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  diferença de peso entre o elétrodo fundido e o metal depositado correspondente

  es

  diferencia de peso entre el electrodo fundido y el metal depositado correspondiente
• ECONOMICS
  fundos correspondentes / contrapartida

  es

  fondos correspondientes, aportación de cofinanciación
• communications policy / information technology and data processing
  entidades correspondentes

  es

  entidades (N) interlocutoras
• administrative law / EUROPEAN UNION
  Grupo dos Correspondentes Europeus

  es

  Grupo de Corresponsales Europeos, Grupo de Correspondientes Europeos
• life sciences
  método das altitudes correspondentes

  es

  método de las altitudes correspondientes
• EUROPEAN UNION / communications systems / operation of the Institutions
  Rede Telex de Correspondentes Europeus / COREU

  es

  red COREU, COREU
• FINANCE
  não realização dos projetos correspondentes

  es

  cancelación de los proyectos correspondientes
• administrative law
  rede permanente dos correspondentes nacionais

  es

  red permanente de corresponsales nacionales
• ENERGY / European Union
  Rede de Correspondentes da Segurança Energética

  es

  red de la UE de corresponsales de seguridad en materia de energía
• cultural policy / life sciences
  fiada de fotografias aéreas correspondentes à mesma linha de voo

  es

  pasada de vuelo