hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cor.re.ta.men.teseparador fonéticakuʀɛtɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
correctamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    célula correta / célula conveniente
    es
    célula correcta
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    transição perfeita / transição correta
    es
    transición correcta
  • SOCIAL QUESTIONS / POLITICS
    politicamente correto
    es
    corrección política
  • ENVIRONMENT
    ambientalmente correto
    es
    ecológicamente racional, ambientalmente correcto, respetuoso con el medio ambiente
  • information technology and data processing
    valor correto da cadência
    es
    velocidad correcta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    execução correta das ordens
    es
    ejecución correcta de las órdenes
  • life sciences
    ângulo correto de um prisma
    es
    prisma angular, escuadra de reflexión
  • electronics and electrical engineering
    saída de alimentação correta
    es
    salida de alimentación correcta
  • waste management / environmental policy
    gestão ambientalmente segura e racional / gestão ambientalmente correta
    es
    gestión ambientalmente correcta, manejo ambientalmente racional
  • ENVIRONMENT
    boa gestão do ambiente / gestão ambientalmente correta
    es
    gestión respetuosa del medio ambiente
  • information technology and data processing
    aplicação correta dos programas
    es
    aplicación adecuada de los programas
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento correto de um relé
    es
    funcionamiento correcto de un relé
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    TEC / tecnologia ecologicamente correta
    es
    tecnología ambientalmente racional
  • LAW
    correto desenvolvimento do processo
    es
    correcto desarrollo del proceso
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    postura correta dos órgãos de manobra
    es
    disposición correcta de los órganos de maniobra
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    correta aplicação da regulamentação aduaneira
    es
    aplicación correcta de la normativa aduanera
  • European Union
    Inventário de recomendações e melhores práticas para a correta aplicação do acervo de Schengen / Inventário de Schengen
    es
    Catálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas para la correcta aplicación del acervo de Schengen, Catálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas
  • ECONOMICS / European construction / TRANSPORT
    Para uma formação correta e eficiente dos preços dos transportes: Opções de políticas para a internalização dos custos externos dos transportes na União Europeia - Livro Verde
    es
    Libro verde sobre la "internalización" de los costes externos del transporte
  • TRANSPORT
    Para uma Formação Correta e Eficiente dos Preços dos Transportes - Opções de Política para a Internalização dos Custos Externos dos Transportes na União Europeia - Livro Verde
    es
    Hacia una tarificación equitativa y eficaz del transporte - Opciones para la internalización de los costes externos del transporte en la Unión Europea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corretamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/corretamente [visualizado em 2026-06-05 21:28:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    célula correta / célula conveniente
    es
    célula correcta
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    transição perfeita / transição correta
    es
    transición correcta
  • SOCIAL QUESTIONS / POLITICS
    politicamente correto
    es
    corrección política
  • ENVIRONMENT
    ambientalmente correto
    es
    ecológicamente racional, ambientalmente correcto, respetuoso con el medio ambiente
  • information technology and data processing
    valor correto da cadência
    es
    velocidad correcta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    execução correta das ordens
    es
    ejecución correcta de las órdenes
  • life sciences
    ângulo correto de um prisma
    es
    prisma angular, escuadra de reflexión
  • electronics and electrical engineering
    saída de alimentação correta
    es
    salida de alimentación correcta
  • waste management / environmental policy
    gestão ambientalmente segura e racional / gestão ambientalmente correta
    es
    gestión ambientalmente correcta, manejo ambientalmente racional
  • ENVIRONMENT
    boa gestão do ambiente / gestão ambientalmente correta
    es
    gestión respetuosa del medio ambiente
  • information technology and data processing
    aplicação correta dos programas
    es
    aplicación adecuada de los programas
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento correto de um relé
    es
    funcionamiento correcto de un relé
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    TEC / tecnologia ecologicamente correta
    es
    tecnología ambientalmente racional
  • LAW
    correto desenvolvimento do processo
    es
    correcto desarrollo del proceso
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    postura correta dos órgãos de manobra
    es
    disposición correcta de los órganos de maniobra
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    correta aplicação da regulamentação aduaneira
    es
    aplicación correcta de la normativa aduanera
  • European Union
    Inventário de recomendações e melhores práticas para a correta aplicação do acervo de Schengen / Inventário de Schengen
    es
    Catálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas para la correcta aplicación del acervo de Schengen, Catálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas
  • ECONOMICS / European construction / TRANSPORT
    Para uma formação correta e eficiente dos preços dos transportes: Opções de políticas para a internalização dos custos externos dos transportes na União Europeia - Livro Verde
    es
    Libro verde sobre la "internalización" de los costes externos del transporte
  • TRANSPORT
    Para uma Formação Correta e Eficiente dos Preços dos Transportes - Opções de Política para a Internalização dos Custos Externos dos Transportes na União Europeia - Livro Verde
    es
    Hacia una tarificación equitativa y eficaz del transporte - Opciones para la internalización de los costes externos del transporte en la Unión Europea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corretamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/corretamente [visualizado em 2026-06-05 21:28:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre