Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais

de.ba.ter dəbɐˈter
verbo transitivo
debater-se
verbo pronominal
debatirse
debater-se entre a vida e a morte
debatirse entre la vida y la muerte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    debate parlamentar / debates parlamentares
    debate parlamentario
    declaração seguida de debate
    declaración seguida de debate
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    pedido de debate urgente
    solicitud de debate de urgencia
    encerramento do debate
    cierre del debate
  • CIÊNCIAS
    animador (do debate)
    animador
    participante no debate
    interviniente, persona del público que interviene en el debate
  • DIREITO
    debate oral
    vista oral
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS
    procedimento de notificação prévia e de debate
    procedimiento para la notificación previa y debate
    procedimento de notificação prévia sem debate
    procedimiento de notificación previa sin discusión
  • MEIO AMBIENTE
    debate nuclear / debates nucleares
    polémica nuclear
    debates públicos / discussão pública
    discusión pública
  • QUESTÕES SOCIAIS
    fórum de debate pluralista
    foro de debate plural
  • UNIÃO EUROPEIA
    debate de orientação / debate político
    debate de orientación
    debate público
    debate público
  • UNIÃO EUROPEIA, CIÊNCIAS
    debate sobre questões atuais e de urgência
    debate de actualidad y de urgencia
    publicidade dos debates
    publicidad de las sesiones
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    debates que não podem ser publicados
    debates que no se harán públicos
    condução dos debates / direção dos debates
    dirección de los debates
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – debater no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-20 12:16:53]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    debate parlamentar / debates parlamentares
    debate parlamentario
    declaração seguida de debate
    declaración seguida de debate
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    pedido de debate urgente
    solicitud de debate de urgencia
    encerramento do debate
    cierre del debate
  • CIÊNCIAS
    animador (do debate)
    animador
    participante no debate
    interviniente, persona del público que interviene en el debate
  • DIREITO
    debate oral
    vista oral
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS
    procedimento de notificação prévia e de debate
    procedimiento para la notificación previa y debate
    procedimento de notificação prévia sem debate
    procedimiento de notificación previa sin discusión
  • MEIO AMBIENTE
    debate nuclear / debates nucleares
    polémica nuclear
    debates públicos / discussão pública
    discusión pública
  • QUESTÕES SOCIAIS
    fórum de debate pluralista
    foro de debate plural
  • UNIÃO EUROPEIA
    debate de orientação / debate político
    debate de orientación
    debate público
    debate público
  • UNIÃO EUROPEIA, CIÊNCIAS
    debate sobre questões atuais e de urgência
    debate de actualidad y de urgencia
    publicidade dos debates
    publicidad de las sesiones
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    debates que não podem ser publicados
    debates que no se harán públicos
    condução dos debates / direção dos debates
    dirección de los debates
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais