- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
de.fei.to
dəˈfɐjtu
dəˈfɐjtunome masculino
defecto
achar defeitos em
poner reparos a
defeito de fabrico
defecto de fabricación
por defeito
por defecto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringdefeitoesfalta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalta / imperfeição / falha / deficiência / fenda / greta / defeitoesdefecto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgreta / fenda / deficiência / falha / imperfeição / falta / defeitoesdefecto
- medical sciencetara / defeito / deficiênciaestara, anomalía, defecto
- electronics and electrical engineeringdefeito / falhaesfallo, avería, defecto
- data processing / information technology and data processingdefeito / deficiênciaesdefecto
- building and public works / industrial structuresdefeitoesvicio, defecto
- land transport / TRANSPORTdefeitoesdefecto de la madera
- electronics and electrical engineeringdefeitoesdefecto
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito menoresdefecto secundario
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito maioresdefecto principal
- electronics and electrical engineeringdefeito duploesdefecto doble
- chemical compound / industrial structuresatenuação da cor / defeito de coresdefecto de color
- land transport / TRANSPORTdefeito lógicoesfallo lógico
- industrial structuresdefeito abertoesdefecto abierto
- electronics and electrical engineeringdefeito francoesdefecto franco
- earth sciences / technology and technical regulationseco do defeitoeseco del defecto
- mechanical engineering / land transportdefeito isoladoesdefecto aislado
- electronics and electrical engineeringfalha à terra / defeito à terra / defeito à massaesdefecto a masa, falta a tierra, falta a masa
- chemical compounddefeito da peça / marcas do moldeesdefecto debido al molde
- chemistry / electronics and electrical engineeringdefeito Frenkelesdefecto de Frenkel, defectos de Frenkel
- iron, steel and other metal industriesdefeito na raizesdefecto en la raíz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito de curaesdefecto de curado
- chemical compounddefeito inicialesdefecto inicial
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito críticoesdefecto crítico
- livestock farmingdefeito genéticoesdefecto genético
- iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulationsdefeito materialesdefecto del material, defecto material
- statistics / SCIENCEerro por defeito / enviesamento por defeitoesbias por defecto
- industrial structuresdefeito de moiré / mancha pálidaesacabado muaré, acabado moiré
- communicationsdefeito residualesdefecto residual
- electronics and electrical engineering / chemistrydefeito Schottkyesdefecto Schottky
- iron, steel and other metal industriesdefeito de corteesdefectos de corte
- electronics and electrical engineeringdefeito fugitivoesdefecto fugitivo, falta transitoria
- earth sciencesdefeito de massaesdefecto de masa
- electronics and electrical engineeringdefeito múltiploesdefecto múltiple
- industrial structuresdefeito aparenteesdefecto aparente
- industrial structuresdefeito de moiréesdefecto de muarado
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringdefeito controlado / defeito eliminadoesavería cubierta
- electronics and electrical engineeringdefeito simétrico / tensão trifásicaesdefecto trifásico
- materials technology / industrial structuresdefeito de aspetoesdefecto de aspecto
- electronics and electrical engineeringdefeito evolutivoesdefecto evolutivo
- electronics and electrical engineeringdefeito de barrasesdefecto en barras
- iron, steel and other metal industriesdefeito do núcleoesdefecto de núcleo, defecto central
- criminal law / international law / justicedefeito de tipo Ieserror de tipo uno
- electronics and electrical engineeringdefeito de lacunaesdefecto de ausencia
- electronics and electrical engineeringdefeito de imagemesdefecto de imagen
- industrial structuresdefeito de fiaçãoesdefecto de hilatura
- industrial structuresdefeito do tecidoesdefecto en el tejido
- TRADE / consumptiondefeito programadoesdefecto calculado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
defeito – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/defeito [visualizado em 2026-07-03 22:45:53].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringdefeitoesfalta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalta / imperfeição / falha / deficiência / fenda / greta / defeitoesdefecto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgreta / fenda / deficiência / falha / imperfeição / falta / defeitoesdefecto
- medical sciencetara / defeito / deficiênciaestara, anomalía, defecto
- electronics and electrical engineeringdefeito / falhaesfallo, avería, defecto
- data processing / information technology and data processingdefeito / deficiênciaesdefecto
- building and public works / industrial structuresdefeitoesvicio, defecto
- land transport / TRANSPORTdefeitoesdefecto de la madera
- electronics and electrical engineeringdefeitoesdefecto
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito menoresdefecto secundario
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito maioresdefecto principal
- electronics and electrical engineeringdefeito duploesdefecto doble
- chemical compound / industrial structuresatenuação da cor / defeito de coresdefecto de color
- land transport / TRANSPORTdefeito lógicoesfallo lógico
- industrial structuresdefeito abertoesdefecto abierto
- electronics and electrical engineeringdefeito francoesdefecto franco
- earth sciences / technology and technical regulationseco do defeitoeseco del defecto
- mechanical engineering / land transportdefeito isoladoesdefecto aislado
- electronics and electrical engineeringfalha à terra / defeito à terra / defeito à massaesdefecto a masa, falta a tierra, falta a masa
- chemical compounddefeito da peça / marcas do moldeesdefecto debido al molde
- chemistry / electronics and electrical engineeringdefeito Frenkelesdefecto de Frenkel, defectos de Frenkel
- iron, steel and other metal industriesdefeito na raizesdefecto en la raíz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito de curaesdefecto de curado
- chemical compounddefeito inicialesdefecto inicial
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito críticoesdefecto crítico
- livestock farmingdefeito genéticoesdefecto genético
- iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulationsdefeito materialesdefecto del material, defecto material
- statistics / SCIENCEerro por defeito / enviesamento por defeitoesbias por defecto
- industrial structuresdefeito de moiré / mancha pálidaesacabado muaré, acabado moiré
- communicationsdefeito residualesdefecto residual
- electronics and electrical engineering / chemistrydefeito Schottkyesdefecto Schottky
- iron, steel and other metal industriesdefeito de corteesdefectos de corte
- electronics and electrical engineeringdefeito fugitivoesdefecto fugitivo, falta transitoria
- earth sciencesdefeito de massaesdefecto de masa
- electronics and electrical engineeringdefeito múltiploesdefecto múltiple
- industrial structuresdefeito aparenteesdefecto aparente
- industrial structuresdefeito de moiréesdefecto de muarado
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringdefeito controlado / defeito eliminadoesavería cubierta
- electronics and electrical engineeringdefeito simétrico / tensão trifásicaesdefecto trifásico
- materials technology / industrial structuresdefeito de aspetoesdefecto de aspecto
- electronics and electrical engineeringdefeito evolutivoesdefecto evolutivo
- electronics and electrical engineeringdefeito de barrasesdefecto en barras
- iron, steel and other metal industriesdefeito do núcleoesdefecto de núcleo, defecto central
- criminal law / international law / justicedefeito de tipo Ieserror de tipo uno
- electronics and electrical engineeringdefeito de lacunaesdefecto de ausencia
- electronics and electrical engineeringdefeito de imagemesdefecto de imagen
- industrial structuresdefeito de fiaçãoesdefecto de hilatura
- industrial structuresdefeito do tecidoesdefecto en el tejido
- TRADE / consumptiondefeito programadoesdefecto calculado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
defeito – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/defeito [visualizado em 2026-07-03 22:45:53].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: