hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

des.fa.zer separador fonéticadəʃfɐˈzer
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(desmanchar) deshacer
desfazer as malas
deshacer las maletas
2.
(destruir) deshacer, destruir
3.
(dissolver) deshacer, disolver
4.
(nó) deshacer
desfazer-se
verbo pronominal
1.
(costura, penteado) deshacerse
2.
(grupo) disolverse
3.
(substância) desahacerse [em, en]
desfazer-se em pó
deshacerse en polvo
o chocolate desfaz-se na boca
el chocolate se deshace en la boca
4.
(livrar-se de) deshacerse [de, de], desasirse [de, de]
5.
(choro, desculpas) deshacerse [em, en]
desfez-se em lágrimas
se deshizo en lágrimas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    desfazer o fardo / desembalar / desenfardar
    es
    desembalar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de desfazer cigarros
    es
    deshacedora de cigarrillos
  • textile industry
    processo tricotar-desfazer
    es
    proceso tricotado-destricotado, proceso KdK
  • chemistry / industrial structures
    fio obtido pelo método tricotar-desfazer
    es
    hilo tricotado-destricotado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desfazer – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/desfazer [visualizado em 2026-06-07 02:02:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    desfazer o fardo / desembalar / desenfardar
    es
    desembalar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de desfazer cigarros
    es
    deshacedora de cigarrillos
  • textile industry
    processo tricotar-desfazer
    es
    proceso tricotado-destricotado, proceso KdK
  • chemistry / industrial structures
    fio obtido pelo método tricotar-desfazer
    es
    hilo tricotado-destricotado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desfazer – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/desfazer [visualizado em 2026-06-07 02:02:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre