- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / waste managementdesmontagem / desmantelamentoesdesmantelamiento, despiece, desmontaje
- nuclear energydesmontagemesdesmantelameinto
- iron, steel and other metal industriesdesmontagemesextracción de matas
- humanitiesdesmontagemesdesmontaje
- mechanical engineeringdesmontagemesdesequipo
- mechanical engineeringdesmontagem inicialesdesmontaje primario
- land transport / building and public works / TRANSPORTtubo de desmontagemestubo de desmontaje
- desmantelamento diferido / desmontagem diferidaesdesmantelamiento diferido
- industrial structuresdesmontagem do tintoesdesmontado
- humanitiesprazo de desmontagemesplazo de desmontaje
- mechanical engineering / industrial structuresdesmontagem dos pneusesdesmontaje de neumáticos, desmontado de neumáticos
- mechanical engineeringdesmontagem posterioresdesmontaje secundario
- land transport / building and public works / TRANSPORTflange de desmontagemesbrida de desmontaje, brida de deslizamiento
- humanitiesperíodo de desmontagemesdesmonte
- electronics and electrical engineering / earth sciencesconector de desmontagemesempalmador de desmontaje
- mechanical engineeringparafuso de desblocagem / parafuso de desmontagemestornillo de desmontaje
- iron, steel and other metal industriesferramenta de desmontagemespala de extraer matas
- mechanical engineering / earth sciencesdispositivo de desmontagemesdispositivo de desmontaje
- mechanical engineering / earth sciencescomprimento de desmontagemeslongitud de desmontaje
- mechanical engineeringequipamento de desmontagemesequipo de desmontaje, equipo de averías
- mechanical engineeringjunta de desmontagem rápidaesunión rápida
- electronics and electrical engineering / earth sciencestomada de desmontagem rápidaestoma de desmontaje rápido
- electronics and electrical engineeringcontactos de desmontagem frontalescontacto de desmontaje frontal
- electronics and electrical engineeringcontacto de desmontagem posteriorescontacto de desmontaje posterior
- TRANSPORT / land transportporta de acesso de desmontagem rápidaespuerta de acceso para mantenimiento rápido
- mechanical engineeringdispositivo de desmontagem da ferramenta / dispositivo de desencaixe da ferramentaesdispositivo de retirada de herramientas
- electronics and electrical engineeringferramenta de desmontagem de uma conexão enroladaesútil de desmontaje de una conexión enrollada
- desmontagem dos feixes de combustível em elementosesdesmontaje de ristras de combustible en elementos individuales
- materials technology / land transport / TRANSPORTtempo médio entre desmontagensestiempo medio entre desmontajes, MTBR
- materials technology / land transport / TRANSPORTciclo médio entre desmontagensesciclo medio entre desmontajes, MCBR
- materials technology / land transport / TRANSPORTtempo médio entre desmontagens prematurasestiempo medio entre desmontajes prematuros, MTBP
- materials technology / land transport / TRANSPORTtempo médio entre desmontagens não planificadasestiempo medio entre desmontajes no planificados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desmontagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/desmontagem [visualizado em 2026-06-15 17:28:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / waste managementdesmontagem / desmantelamentoesdesmantelamiento, despiece, desmontaje
- nuclear energydesmontagemesdesmantelameinto
- iron, steel and other metal industriesdesmontagemesextracción de matas
- humanitiesdesmontagemesdesmontaje
- mechanical engineeringdesmontagemesdesequipo
- mechanical engineeringdesmontagem inicialesdesmontaje primario
- land transport / building and public works / TRANSPORTtubo de desmontagemestubo de desmontaje
- desmantelamento diferido / desmontagem diferidaesdesmantelamiento diferido
- industrial structuresdesmontagem do tintoesdesmontado
- humanitiesprazo de desmontagemesplazo de desmontaje
- mechanical engineering / industrial structuresdesmontagem dos pneusesdesmontaje de neumáticos, desmontado de neumáticos
- mechanical engineeringdesmontagem posterioresdesmontaje secundario
- land transport / building and public works / TRANSPORTflange de desmontagemesbrida de desmontaje, brida de deslizamiento
- humanitiesperíodo de desmontagemesdesmonte
- electronics and electrical engineering / earth sciencesconector de desmontagemesempalmador de desmontaje
- mechanical engineeringparafuso de desblocagem / parafuso de desmontagemestornillo de desmontaje
- iron, steel and other metal industriesferramenta de desmontagemespala de extraer matas
- mechanical engineering / earth sciencesdispositivo de desmontagemesdispositivo de desmontaje
- mechanical engineering / earth sciencescomprimento de desmontagemeslongitud de desmontaje
- mechanical engineeringequipamento de desmontagemesequipo de desmontaje, equipo de averías
- mechanical engineeringjunta de desmontagem rápidaesunión rápida
- electronics and electrical engineering / earth sciencestomada de desmontagem rápidaestoma de desmontaje rápido
- electronics and electrical engineeringcontactos de desmontagem frontalescontacto de desmontaje frontal
- electronics and electrical engineeringcontacto de desmontagem posteriorescontacto de desmontaje posterior
- TRANSPORT / land transportporta de acesso de desmontagem rápidaespuerta de acceso para mantenimiento rápido
- mechanical engineeringdispositivo de desmontagem da ferramenta / dispositivo de desencaixe da ferramentaesdispositivo de retirada de herramientas
- electronics and electrical engineeringferramenta de desmontagem de uma conexão enroladaesútil de desmontaje de una conexión enrollada
- desmontagem dos feixes de combustível em elementosesdesmontaje de ristras de combustible en elementos individuales
- materials technology / land transport / TRANSPORTtempo médio entre desmontagensestiempo medio entre desmontajes, MTBR
- materials technology / land transport / TRANSPORTciclo médio entre desmontagensesciclo medio entre desmontajes, MCBR
- materials technology / land transport / TRANSPORTtempo médio entre desmontagens prematurasestiempo medio entre desmontajes prematuros, MTBP
- materials technology / land transport / TRANSPORTtempo médio entre desmontagens não planificadasestiempo medio entre desmontajes no planificados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desmontagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/desmontagem [visualizado em 2026-06-15 17:28:10].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
