hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

des.pe.saseparador fonéticadəʃˈpezɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
gasto masculino
arcar com as despesas
correr con (todos) los gastos
coloquial cortar às despesas
cerrar el grifo a alguien
fazer a despesa da conversa
correr con el gasto;
hacer el gasto
meter-se em despesas
meterse en gastos
não olhar a despesas
no escatimar (en) gastos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / statistics / budget
    despesa / gasto
    es
    gasto
  • ENVIRONMENT
    despesa / despesas (economia
    es
    gasto
  • accounting
    despesa total
    es
    gasto total
  • taxation
    despesa fiscal
    es
    gastos fiscales
  • FINANCE / research and intellectual property
    despesa interna bruta em investigação e desenvolvimento / despesa em I&D / despesa em investigação e desenvolvimento
    es
    gastos internos brutos en I+D, GBID, gastos brutos Investigación y Desarrollo
  • FINANCE / public finance
    despesa pública / despesas públicas
    es
    gastos públicos
  • public finance and budget policy / ECONOMICS
    despesa pública
    es
    gasto de consumo de las administraciones públicas
  • ENVIRONMENT
    despesa pública / despesas públicas
    es
    gasto público
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa inicial
    es
    gasto inicial
  • EU financing / accounting
    montante em risco / despesa em risco
    es
    importe en situación de riesgo
  • EU finance / FINANCE
    despesas elegíveis / despesa elegível
    es
    gastos elegibles, gastos subvencionables, gasto subvencionable
  • ECONOMICS / FINANCE
    regra de despesa
    es
    norma de gasto
  • EU expenditure / agricultural policy
    despesa agrícola
    es
    gasto agrícola
  • FINANCE
    rácio de despesa / rácio de encargos / índice de despesa / coeficiente de despesa
    es
    coeficiente de gastos
  • FINANCE
    despesa imputada
    es
    gasto imputado
  • cost of borrowing / accounting
    gasto de juros / despesa com juros
    es
    gastos por intereses
  • regions and regional policy / EU finance
    despesa irregular
    es
    gasto irregular
  • cost of borrowing / accounting
    despesa com juros
    es
    gastos por intereses
  • FINANCE
    despesa incorrida
    es
    gastos corrientes
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    objeto da despesa
    es
    objeto del gasto
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa adicional
    es
    gasto adicional
  • FINANCE
    despesa estrutural
    es
    gasto estructural
  • administrative law / FINANCE
    despesa de consumo
    es
    gastos de consumo, gasto en consumo
  • accounting
    despesa de capital
    es
    gasto de capital
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    decisão de despesa
    es
    decisión de gasto
  • FINANCE
    despesa em excesso
    es
    exceso de consumo
  • FINANCE
    despesa orçamental
    es
    desembolso presupuestario
  • budget
    despesa orçamentada
    es
    gasto presupuestario
  • FINANCE
    despesa comunitária
    es
    gasto comunitario
  • FINANCE
    despesa reconhecida
    es
    gasto reconocido
  • Community budget
    liquidação de despesa
    es
    liquidación de un gasto
  • FINANCE
    encargos não dedutíveis / despesa não dedutível
    es
    gasto no deducible
  • FINANCE / taxation
    despesa de corretagem
    es
    gasto de corretaje
  • public finance and budget policy
    despesa não orçamental
    es
    gasto extrapresupuestario
  • humanities
    autorização de despesa
    es
    autorización de gasto
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    despesa de readaptação
    es
    gasto de readaptación
  • FINANCE
    antecipação de despesa
    es
    gasto anticipado
  • FINANCE
    despesa não reconhecida
    es
    gasto no reconocido
  • ECONOMICS / national accounts
    despesa de consumo final
    es
    gasto en consumo final
  • administrative law / FINANCE
    limite máximo de despesas / limite máximo de despesa
    es
    límite de gastos, límite máximo de gastos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa a mais ou a menos
    es
    gasto en más o en menos
  • economic policy / public finance and budget policy
    análise da despesa pública / revisão da despesa pública
    es
    análisis de gastos
  • Community budget / FINANCE
    despesa de gestão corrente
    es
    gasto corriente de gestión
  • ECONOMICS / national accounts
    despesa de consumo coletivo
    es
    gasto en consumo colectivo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    despesa direta com o ensino
    es
    gasto directo de enseñanza
  • budgetary expenditure
    qualidade da despesa pública / qualidade das despesas
    es
    calidad del gasto
  • ENVIRONMENT
    despesa do agregado familiar / despesas domésticas
    es
    gasto doméstico
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante estimado da despesa
    es
    evaluación del gasto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
despesa – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/despesa [visualizado em 2026-06-08 17:17:04].
palavras parecidas com despesa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / statistics / budget
    despesa / gasto
    es
    gasto
  • ENVIRONMENT
    despesa / despesas (economia
    es
    gasto
  • accounting
    despesa total
    es
    gasto total
  • taxation
    despesa fiscal
    es
    gastos fiscales
  • FINANCE / research and intellectual property
    despesa interna bruta em investigação e desenvolvimento / despesa em I&D / despesa em investigação e desenvolvimento
    es
    gastos internos brutos en I+D, GBID, gastos brutos Investigación y Desarrollo
  • FINANCE / public finance
    despesa pública / despesas públicas
    es
    gastos públicos
  • public finance and budget policy / ECONOMICS
    despesa pública
    es
    gasto de consumo de las administraciones públicas
  • ENVIRONMENT
    despesa pública / despesas públicas
    es
    gasto público
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa inicial
    es
    gasto inicial
  • EU financing / accounting
    montante em risco / despesa em risco
    es
    importe en situación de riesgo
  • EU finance / FINANCE
    despesas elegíveis / despesa elegível
    es
    gastos elegibles, gastos subvencionables, gasto subvencionable
  • ECONOMICS / FINANCE
    regra de despesa
    es
    norma de gasto
  • EU expenditure / agricultural policy
    despesa agrícola
    es
    gasto agrícola
  • FINANCE
    rácio de despesa / rácio de encargos / índice de despesa / coeficiente de despesa
    es
    coeficiente de gastos
  • FINANCE
    despesa imputada
    es
    gasto imputado
  • cost of borrowing / accounting
    gasto de juros / despesa com juros
    es
    gastos por intereses
  • regions and regional policy / EU finance
    despesa irregular
    es
    gasto irregular
  • cost of borrowing / accounting
    despesa com juros
    es
    gastos por intereses
  • FINANCE
    despesa incorrida
    es
    gastos corrientes
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    objeto da despesa
    es
    objeto del gasto
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa adicional
    es
    gasto adicional
  • FINANCE
    despesa estrutural
    es
    gasto estructural
  • administrative law / FINANCE
    despesa de consumo
    es
    gastos de consumo, gasto en consumo
  • accounting
    despesa de capital
    es
    gasto de capital
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    decisão de despesa
    es
    decisión de gasto
  • FINANCE
    despesa em excesso
    es
    exceso de consumo
  • FINANCE
    despesa orçamental
    es
    desembolso presupuestario
  • budget
    despesa orçamentada
    es
    gasto presupuestario
  • FINANCE
    despesa comunitária
    es
    gasto comunitario
  • FINANCE
    despesa reconhecida
    es
    gasto reconocido
  • Community budget
    liquidação de despesa
    es
    liquidación de un gasto
  • FINANCE
    encargos não dedutíveis / despesa não dedutível
    es
    gasto no deducible
  • FINANCE / taxation
    despesa de corretagem
    es
    gasto de corretaje
  • public finance and budget policy
    despesa não orçamental
    es
    gasto extrapresupuestario
  • humanities
    autorização de despesa
    es
    autorización de gasto
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    despesa de readaptação
    es
    gasto de readaptación
  • FINANCE
    antecipação de despesa
    es
    gasto anticipado
  • FINANCE
    despesa não reconhecida
    es
    gasto no reconocido
  • ECONOMICS / national accounts
    despesa de consumo final
    es
    gasto en consumo final
  • administrative law / FINANCE
    limite máximo de despesas / limite máximo de despesa
    es
    límite de gastos, límite máximo de gastos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa a mais ou a menos
    es
    gasto en más o en menos
  • economic policy / public finance and budget policy
    análise da despesa pública / revisão da despesa pública
    es
    análisis de gastos
  • Community budget / FINANCE
    despesa de gestão corrente
    es
    gasto corriente de gestión
  • ECONOMICS / national accounts
    despesa de consumo coletivo
    es
    gasto en consumo colectivo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    despesa direta com o ensino
    es
    gasto directo de enseñanza
  • budgetary expenditure
    qualidade da despesa pública / qualidade das despesas
    es
    calidad del gasto
  • ENVIRONMENT
    despesa do agregado familiar / despesas domésticas
    es
    gasto doméstico
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante estimado da despesa
    es
    evaluación del gasto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
despesa – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/despesa [visualizado em 2026-06-08 17:17:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre