- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
dis.cur.so
diʃˈkursu
diʃˈkursunome masculino
discurso
discurso de boas-vindas
discurso de bienvenida
LINGUÍSTICA discurso direto
discurso directo
RELIGIÃO discurso eucarístico
discurso eucarístico
LINGUÍSTICA discurso indireto
discurso indirecto
LINGUÍSTICA discurso indireto livre
discurso indirecto libre
discurso
Presente do Indicativo do verbo discursar
eu
discurso
tu
discursas
ele, ela, você
discursa
nós
discursamos
vós
discursais
eles, elas, vocês
discursam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdiscurso / discursoseshabla
- humanitiesdiscursoesdiscurso
- POLITICS / rights and freedomsdiscurso de ódioesdiscurso de odio
- information technology and data processing / humanitiesclasse gramatical / categoria morfossintática / parte do discursoespartes del discurso
- information technology and data processingdiscurso contínuoesdiscurso continuo
- parliamentary procedure / European Parliamentdiscurso inauguralesdiscurso de apertura
- rights and freedomsdiscurso homofóbicoesdiscurso homófobo
- communications policy / information technology and data processinguniverso de discursoesuniverso de discurso
- humanitiesdiscurso de aberturaesdiscurso de apertura, discurso de bienvenida, alocución inaugural
- rights and freedomsliberdade de discursoeslibertad de palabra
- POLITICSdiscurso de investiduraesdiscurso de investidura
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / humanitiesconferência inaugural / discurso de apresentaçãoesdiscurso programático, alocución inaugural, discurso de presentación
- humanitiesdiscurso de encerramentoesdiscurso de clausura
- LAWfaz fé o próprio discursoesSólo es auténtico el texto pronunciado.
- healthnível de perceção do discursoesporcentaje máximo de inteligibilidad
- parliament / European Uniondebate sobre o estado da União / discurso sobre o estado da Uniãoesdiscurso sobre el estado de la Unión
- communications / information technology and data processingteoria de representação do discursoesteoría de la representación del habla
- rights and freedomsManual sobre o Discurso do Ódio do Conselho da EuropaesManual del Consejo de Europa sobre el discurso del odio
- United Nations / rights and freedomsPlano de Ação das Nações Unidas contra Discurso de ÓdioesEstrategia y Plan de Acción de las Naciones Unidas sobre el Discurso de Odio
- Committee of the RegionsDiscurso sobre o estado da União Europeia: o ponto de vista das regiões e dos municípiosesEl estado de la Unión Europea: el punto de vista de las regiones y ciudades
- rights and freedoms / information technology and data processing / politics and public safetyCódigo de Conduta para a luta contra os discursos ilegais de incitação ao ódio em linha / código de conduta sobre incitação ilegal ao ódio na Internet / código de conduta sobre discursos ilegais de incitação ao ódio em linhaesCódigo de Conducta para la Lucha contra la Incitación Ilegal al Odio en Internet
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
discurso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/discurso [visualizado em 2026-06-07 16:57:05].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdiscurso / discursoseshabla
- humanitiesdiscursoesdiscurso
- POLITICS / rights and freedomsdiscurso de ódioesdiscurso de odio
- information technology and data processing / humanitiesclasse gramatical / categoria morfossintática / parte do discursoespartes del discurso
- information technology and data processingdiscurso contínuoesdiscurso continuo
- parliamentary procedure / European Parliamentdiscurso inauguralesdiscurso de apertura
- rights and freedomsdiscurso homofóbicoesdiscurso homófobo
- communications policy / information technology and data processinguniverso de discursoesuniverso de discurso
- humanitiesdiscurso de aberturaesdiscurso de apertura, discurso de bienvenida, alocución inaugural
- rights and freedomsliberdade de discursoeslibertad de palabra
- POLITICSdiscurso de investiduraesdiscurso de investidura
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / humanitiesconferência inaugural / discurso de apresentaçãoesdiscurso programático, alocución inaugural, discurso de presentación
- humanitiesdiscurso de encerramentoesdiscurso de clausura
- LAWfaz fé o próprio discursoesSólo es auténtico el texto pronunciado.
- healthnível de perceção do discursoesporcentaje máximo de inteligibilidad
- parliament / European Uniondebate sobre o estado da União / discurso sobre o estado da Uniãoesdiscurso sobre el estado de la Unión
- communications / information technology and data processingteoria de representação do discursoesteoría de la representación del habla
- rights and freedomsManual sobre o Discurso do Ódio do Conselho da EuropaesManual del Consejo de Europa sobre el discurso del odio
- United Nations / rights and freedomsPlano de Ação das Nações Unidas contra Discurso de ÓdioesEstrategia y Plan de Acción de las Naciones Unidas sobre el Discurso de Odio
- Committee of the RegionsDiscurso sobre o estado da União Europeia: o ponto de vista das regiões e dos municípiosesEl estado de la Unión Europea: el punto de vista de las regiones y ciudades
- rights and freedoms / information technology and data processing / politics and public safetyCódigo de Conduta para a luta contra os discursos ilegais de incitação ao ódio em linha / código de conduta sobre incitação ilegal ao ódio na Internet / código de conduta sobre discursos ilegais de incitação ao ódio em linhaesCódigo de Conducta para la Lucha contra la Incitación Ilegal al Odio en Internet
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
discurso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/discurso [visualizado em 2026-06-07 16:57:05].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: