hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

di.ver.gên.ci.aseparador fonéticadivərˈʒẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(linhas) divergencia
2.
(opiniões) divergencia, discordancia
MATEMÁTICA divergência de um campo vetorial
divergencia de un campo vectorial
MATEMÁTICA divergência mediana
divergencia mediana
MATEMÁTICA divergência modal
divergencia modal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE / FINANCE
    divergência
    es
    divergencia
  • life sciences
    divergência
    es
    divergencia
  • electronics and electrical engineering
    divergência
    es
    divergencia
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergência
    es
    divergencia
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    divergência
    es
    divergencia
  • mechanical engineering / land transport
    divergência
    es
    divergencia de las ruedas
  • medical science
    divergência
    es
    divergencia
  • physical sciences
    divergência espiral
    es
    inestabilidad espiral, divergencia espiral
  • physical sciences
    divergência lateral
    es
    divergencia lateral
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergência espiral
    es
    divergencia espiral
  • physical sciences / TRANSPORT
    divergência lateral
    es
    divergencia lateral
  • electronics and electrical engineering
    expansão do feixe / divergência do feixe
    es
    ensanchamiento del haz, divergencia del haz
  • land transport / TRANSPORT
    vias divergentes / ponto de divergência
    es
    punto de divergencia, punto de divergencia de tráficos, división de tránsitos, divergencia de tránsitos, división de tráfico, división de la circulación, división de tránsito, separación de tránsitos, divergencia de tráfico, divergencia de la circulación, divergencia de tránsito, carriles divergentes, separación de tráfico, separación de la circulación, separación de tránsito
  • electronics and electrical engineering
    divergência do feixe
    es
    divergencia del haz
  • life sciences
    linha de divergência
    es
    línea de divergencia
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    perda por divergência
    es
    pérdida por divergencia
  • ECONOMICS / FINANCE
    limiar de divergência
    es
    umbral de divergencia
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    divergência geométrica
    es
    divergencia geométrica
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    divergência instantânea
    es
    divergencia instantánea
  • ECONOMICS / FINANCE
    indicador de divergência
    es
    indicador de divergencia
  • earth sciences
    divergência longitudinal
    es
    divergencia longitudinal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergência aeroelástica
    es
    divergencia aeroelástica
  • land transport / TRANSPORT
    divergência longitudinal
    es
    divergencia longitudinal
  • life sciences
    nível de divergência nula
    es
    nivel de no divergencia
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    velocidade de divergência
    es
    velocidad de divergencia
  • statistics / SCIENCE
    coeficiente de divergência
    es
    coeficiente de divergencia
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de divergência
    es
    coeficiente de divergencia
  • FINANCE
    desvio máximo de divergência
    es
    margen máximo de divergencia
  • earth sciences
    ângulo de divergência do feixe
    es
    ángulo de divergencia del haz
  • life sciences
    teoria da ciclogénese por divergência
    es
    teoría de la ciclogénesis por divergencia
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    fator de perda por divergência do efusor
    es
    factor de pérdida por divergencia de la tobera
  • Procedural law
    divergência sobre as despesas recuperáveis / divergência sobre as despesas reembolsáveis
    es
    discrepancia sobre las costas recuperables
  • electronics and electrical engineering
    divergência do feixe de uma fonte de laser
    es
    divergencia del haz de una fuente de láser
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    divergência sobre as despesas reembolsáveis
    es
    discrepancia sobre las costas recuperables
  • EUROPEAN UNION / LAW
    divergências de interpretação
    es
    divergencias de interpretación
  • energy policy / adaptation to climate change
    mecanismo de correção das divergências / mecanismo de colmatação de disparidades
    es
    mecanismo de subsanación de los desfases
  • international agreement / United Nations
    Protocolo de Assinatura Facultativa relativo à Regularização Obrigatória das Divergências
    es
    Protocolo Facultativo sobre la Jurisdicción Obligatoria para la Solución de Controversias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
divergência – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/divergência [visualizado em 2026-06-12 01:38:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE / FINANCE
    divergência
    es
    divergencia
  • life sciences
    divergência
    es
    divergencia
  • electronics and electrical engineering
    divergência
    es
    divergencia
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergência
    es
    divergencia
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    divergência
    es
    divergencia
  • mechanical engineering / land transport
    divergência
    es
    divergencia de las ruedas
  • medical science
    divergência
    es
    divergencia
  • physical sciences
    divergência espiral
    es
    inestabilidad espiral, divergencia espiral
  • physical sciences
    divergência lateral
    es
    divergencia lateral
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergência espiral
    es
    divergencia espiral
  • physical sciences / TRANSPORT
    divergência lateral
    es
    divergencia lateral
  • electronics and electrical engineering
    expansão do feixe / divergência do feixe
    es
    ensanchamiento del haz, divergencia del haz
  • land transport / TRANSPORT
    vias divergentes / ponto de divergência
    es
    punto de divergencia, punto de divergencia de tráficos, división de tránsitos, divergencia de tránsitos, división de tráfico, división de la circulación, división de tránsito, separación de tránsitos, divergencia de tráfico, divergencia de la circulación, divergencia de tránsito, carriles divergentes, separación de tráfico, separación de la circulación, separación de tránsito
  • electronics and electrical engineering
    divergência do feixe
    es
    divergencia del haz
  • life sciences
    linha de divergência
    es
    línea de divergencia
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    perda por divergência
    es
    pérdida por divergencia
  • ECONOMICS / FINANCE
    limiar de divergência
    es
    umbral de divergencia
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    divergência geométrica
    es
    divergencia geométrica
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    divergência instantânea
    es
    divergencia instantánea
  • ECONOMICS / FINANCE
    indicador de divergência
    es
    indicador de divergencia
  • earth sciences
    divergência longitudinal
    es
    divergencia longitudinal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergência aeroelástica
    es
    divergencia aeroelástica
  • land transport / TRANSPORT
    divergência longitudinal
    es
    divergencia longitudinal
  • life sciences
    nível de divergência nula
    es
    nivel de no divergencia
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    velocidade de divergência
    es
    velocidad de divergencia
  • statistics / SCIENCE
    coeficiente de divergência
    es
    coeficiente de divergencia
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de divergência
    es
    coeficiente de divergencia
  • FINANCE
    desvio máximo de divergência
    es
    margen máximo de divergencia
  • earth sciences
    ângulo de divergência do feixe
    es
    ángulo de divergencia del haz
  • life sciences
    teoria da ciclogénese por divergência
    es
    teoría de la ciclogénesis por divergencia
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    fator de perda por divergência do efusor
    es
    factor de pérdida por divergencia de la tobera
  • Procedural law
    divergência sobre as despesas recuperáveis / divergência sobre as despesas reembolsáveis
    es
    discrepancia sobre las costas recuperables
  • electronics and electrical engineering
    divergência do feixe de uma fonte de laser
    es
    divergencia del haz de una fuente de láser
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    divergência sobre as despesas reembolsáveis
    es
    discrepancia sobre las costas recuperables
  • EUROPEAN UNION / LAW
    divergências de interpretação
    es
    divergencias de interpretación
  • energy policy / adaptation to climate change
    mecanismo de correção das divergências / mecanismo de colmatação de disparidades
    es
    mecanismo de subsanación de los desfases
  • international agreement / United Nations
    Protocolo de Assinatura Facultativa relativo à Regularização Obrigatória das Divergências
    es
    Protocolo Facultativo sobre la Jurisdicción Obligatoria para la Solución de Controversias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
divergência – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/divergência [visualizado em 2026-06-12 01:38:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre