hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

dono

locução dono, donalocução dona
do.noseparador fonéticaˈdonu
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
(proprietário) dueño, dueña, proprietario, proprietaria
2.
(de casa alugada) casero, casera, arrendador, arrendadora
3.
(de animal) amo, ama, dueño, dueña
dar o seu a seu dono
dar a alguien su merecido
irónico ser dono da verdade
estar en posesión de la verdad
ser dono do seu nariz
ser dueño de sí mismo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    dono
    es
    propietario
  • building and public works
    dono da obra
    es
    propiedad
  • public contract / EU institution / building and public works
    dono da obra
    es
    promotor
  • communications policy / information technology and data processing
    dono de um testemunho
    es
    poseedor de un testigo, poseedor
  • data processing / information technology and data processing
    identificador de dono
    es
    identificador de propietario
  • building and public works
    delegado do dono da obra
    es
    promotor delegado
  • ENVIRONMENT
    proprietário adjacente / dono da propriedade vizinha
    es
    titular vecino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dono – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/dono [visualizado em 2026-06-04 12:03:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    dono
    es
    propietario
  • building and public works
    dono da obra
    es
    propiedad
  • public contract / EU institution / building and public works
    dono da obra
    es
    promotor
  • communications policy / information technology and data processing
    dono de um testemunho
    es
    poseedor de un testigo, poseedor
  • data processing / information technology and data processing
    identificador de dono
    es
    identificador de propietario
  • building and public works
    delegado do dono da obra
    es
    promotor delegado
  • ENVIRONMENT
    proprietário adjacente / dono da propriedade vizinha
    es
    titular vecino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dono – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/dono [visualizado em 2026-06-04 12:03:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre