- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingsuporte duradouroessoporte duradero
- economic conditions / regions and regional policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSemprego duradouroespuesto de trabajo sostenible
- preparation for market / ECONOMICScomércio duradouroescomercio sostenible
- Family lawconcubinato duradouro / união de facto / convivência more uxorio / união livre / concubinato simples / concubinato qualificadoesconcubinato, pareja estable, unión estable de pareja, pareja de hecho, convivencia more uxorio, unión de hecho, pareja no casada, unión paramatrimonial, unión libre, unión no matrimonial
- ECONOMICSaumento duradouro da prosperidadeesprosperidad mayor y duradera
- ECONOMICScontribuir para o desenvolvimento duradouro da regiãoescontribuir a fomentar un desarrollo duradero de la región
- EUROPEAN UNION / LAWcaráter duradouro da convergência alcançada pelo Estado-Membroescarácter duradero de la convergencia conseguida por el Estado miembro
- preparation for market / statisticsbens duradouros / bens de consumo duradourosesbien duradero
- ENVIRONMENTbens duradourosesbien duradero
- migrationsolução duradouraessolución duradera
- accountingbens não duradourosesbienes no duraderos
- POLITICSpaz civil duradouraespaz civil duradera
- migrationimigração legal duradouraesinmigración legal duradera
- preparation for market / TRADE / accounting / ECONOMICSbens de consumo duradourosesbien de consumo duradero, bien duradero, bienes de consumo duraderos
- defence / European UnionOperação Liberdade DuradouraesOperación Libertad Duradera
- ECONOMICS / FINANCEencomendas de bens duradourosesnuevos pedidos de bienes de consumo, pedidos de bienes no perecederos
- LAWalteração estrutural duradouraescambio estructural permanente
- ECONOMICScompras no mercado de bens novos duradourosescompras en el mercado de bienes nuevos, duraderos y no duraderos
- chemistryNocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.esNocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
- chemistryTóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.esTóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
- chemistryMuito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.esMuy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
- ECONOMICSconjunto de bens duradouros necessários a uma primeira instalaçãoesconjunto de bienes duraderos necesarios para una primera instalación
- chemistryPode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.esPuede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
- administrative lawdesenvolver relações de parceria diretas e duradouras entre entidades locais da Europa e da América LatinaesDesarrollo de relaciones de asociación directas y duraderas entre los agentes locales europeos y latinoamericanos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
duradouro – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/duradouro [visualizado em 2026-08-06 17:17:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingsuporte duradouroessoporte duradero
- economic conditions / regions and regional policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSemprego duradouroespuesto de trabajo sostenible
- preparation for market / ECONOMICScomércio duradouroescomercio sostenible
- Family lawconcubinato duradouro / união de facto / convivência more uxorio / união livre / concubinato simples / concubinato qualificadoesconcubinato, pareja estable, unión estable de pareja, pareja de hecho, convivencia more uxorio, unión de hecho, pareja no casada, unión paramatrimonial, unión libre, unión no matrimonial
- ECONOMICSaumento duradouro da prosperidadeesprosperidad mayor y duradera
- ECONOMICScontribuir para o desenvolvimento duradouro da regiãoescontribuir a fomentar un desarrollo duradero de la región
- EUROPEAN UNION / LAWcaráter duradouro da convergência alcançada pelo Estado-Membroescarácter duradero de la convergencia conseguida por el Estado miembro
- preparation for market / statisticsbens duradouros / bens de consumo duradourosesbien duradero
- ENVIRONMENTbens duradourosesbien duradero
- migrationsolução duradouraessolución duradera
- accountingbens não duradourosesbienes no duraderos
- POLITICSpaz civil duradouraespaz civil duradera
- migrationimigração legal duradouraesinmigración legal duradera
- preparation for market / TRADE / accounting / ECONOMICSbens de consumo duradourosesbien de consumo duradero, bien duradero, bienes de consumo duraderos
- defence / European UnionOperação Liberdade DuradouraesOperación Libertad Duradera
- ECONOMICS / FINANCEencomendas de bens duradourosesnuevos pedidos de bienes de consumo, pedidos de bienes no perecederos
- LAWalteração estrutural duradouraescambio estructural permanente
- ECONOMICScompras no mercado de bens novos duradourosescompras en el mercado de bienes nuevos, duraderos y no duraderos
- chemistryNocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.esNocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
- chemistryTóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.esTóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
- chemistryMuito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.esMuy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
- ECONOMICSconjunto de bens duradouros necessários a uma primeira instalaçãoesconjunto de bienes duraderos necesarios para una primera instalación
- chemistryPode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.esPuede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
- administrative lawdesenvolver relações de parceria diretas e duradouras entre entidades locais da Europa e da América LatinaesDesarrollo de relaciones de asociación directas y duraderas entre los agentes locales europeos y latinoamericanos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
duradouro – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/duradouro [visualizado em 2026-08-06 17:17:44].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
