-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

e.le.gí.velseparador fonéticailəˈʒivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
elegible

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    ECAI elegível
    es
    ECAI elegible, ECAI admisible
  • EUROPEAN UNION
    ação elegível
    es
    medida subvencionable
  • EUROPEAN UNION
    zona elegível
    es
    zona subvencionable
  • EU finance
    custo elegível
    es
    coste elegible, coste subvencionable
  • ECONOMICS / FINANCE
    ativo elegível
    es
    activo apto para inversión, activo de garantía
  • EU finance / FINANCE
    despesas elegíveis / despesa elegível
    es
    gastos elegibles, gastos subvencionables, gasto subvencionable
  • European Union law
    projeto elegível
    es
    proyecto subvencionable
  • FINANCE
    depósito elegível
    es
    depósito admisible
  • financial market / FINANCE / ECONOMICS
    emitente habilitado / emitente elegível / emitente qualificado
    es
    emisor cualificado
  • FINANCE / financial institutions and credit / financial market
    elemento elegível
    es
    elemento cualificado
  • EUROPEAN UNION
    região não elegível
    es
    zona no subvencionable
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    elegível comunitário
    es
    elegible comunitario
  • LAW
    elegível comunitário
    es
    elegible comunitario
  • investment
    investimento elegível
    es
    inversión admisible
  • EUROPEAN UNION
    contribuição elegível
    es
    ayuda eligible
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedoms
    ser eleitor e elegível
    es
    votar y ser elegido
  • investment
    investimento não elegível
    es
    inversión no admisible
  • financing / investment
    empresa em carteira elegível
    es
    empresa en cartera admisible
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície agrícola elegível
    es
    superficie subvencionable
  • preparation for market
    país de acolhimento elegível
    es
    país que puede optar al beneficio
  • FINANCE
    contraparte elegível do SEBC
    es
    contraparte escogida del SEBC
  • EUROPEAN UNION
    região elegível para um objetivo
    es
    zona subvencionable en virtud de un objetivo
  • ECONOMICS
    investimento elegível para o auxílio
    es
    inversión a la que pueden concederse ayudas
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    passivos elegíveis
    es
    pasivos admisibles
  • insurance
    prestações elegíveis
    es
    prestaciones opcionales
  • FINANCE
    lista nacional de ativos elegíveis do segundo tipo
    es
    lista nacional de los activos del tipo 2
  • deepening of the European Union / banking
    requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / MREL
    es
    MREL, requisito mínimo de fondos propios y pasivos admisibles
  • migration / EU act
    Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilo
    es
    Directiva de reconocimiento, Directiva por la que se establecen normas mínimas relativas a los requisitos para el reconocimiento y el estatuto de nacionales de terceros países o apátridas como refugiados o personas que necesitan otro tipo de protección internacional y al contenido de la protección concedida, Directiva por la que se establecen normas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional, a un estatuto uniforme para los refugiados o para las personas con derecho a protección subsidiaria y al contenido de la protección concedida, Directiva relativa a los requisitos de asilo
  • migration / EU act
    Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilo
    es
    Reglamento sobre requisitos para la protección internacional, Reglamento por el que se establecen normas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional, a un estatuto uniforme para los refugiados o para las personas con derecho a protección subsidiaria y al contenido de la protección concedida y por el que se modifica la Directiva 2003/109/CE del Consejo, de 25 de noviembre de 2003, relativa al estatuto de los nacionales de terceros países residentes de larga duración, Reglamento de reconocimiento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elegível – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/elegível [visualizado em 2026-07-31 07:14:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    ECAI elegível
    es
    ECAI elegible, ECAI admisible
  • EUROPEAN UNION
    ação elegível
    es
    medida subvencionable
  • EUROPEAN UNION
    zona elegível
    es
    zona subvencionable
  • EU finance
    custo elegível
    es
    coste elegible, coste subvencionable
  • ECONOMICS / FINANCE
    ativo elegível
    es
    activo apto para inversión, activo de garantía
  • EU finance / FINANCE
    despesas elegíveis / despesa elegível
    es
    gastos elegibles, gastos subvencionables, gasto subvencionable
  • European Union law
    projeto elegível
    es
    proyecto subvencionable
  • FINANCE
    depósito elegível
    es
    depósito admisible
  • financial market / FINANCE / ECONOMICS
    emitente habilitado / emitente elegível / emitente qualificado
    es
    emisor cualificado
  • FINANCE / financial institutions and credit / financial market
    elemento elegível
    es
    elemento cualificado
  • EUROPEAN UNION
    região não elegível
    es
    zona no subvencionable
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    elegível comunitário
    es
    elegible comunitario
  • LAW
    elegível comunitário
    es
    elegible comunitario
  • investment
    investimento elegível
    es
    inversión admisible
  • EUROPEAN UNION
    contribuição elegível
    es
    ayuda eligible
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedoms
    ser eleitor e elegível
    es
    votar y ser elegido
  • investment
    investimento não elegível
    es
    inversión no admisible
  • financing / investment
    empresa em carteira elegível
    es
    empresa en cartera admisible
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície agrícola elegível
    es
    superficie subvencionable
  • preparation for market
    país de acolhimento elegível
    es
    país que puede optar al beneficio
  • FINANCE
    contraparte elegível do SEBC
    es
    contraparte escogida del SEBC
  • EUROPEAN UNION
    região elegível para um objetivo
    es
    zona subvencionable en virtud de un objetivo
  • ECONOMICS
    investimento elegível para o auxílio
    es
    inversión a la que pueden concederse ayudas
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    passivos elegíveis
    es
    pasivos admisibles
  • insurance
    prestações elegíveis
    es
    prestaciones opcionales
  • FINANCE
    lista nacional de ativos elegíveis do segundo tipo
    es
    lista nacional de los activos del tipo 2
  • deepening of the European Union / banking
    requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / MREL
    es
    MREL, requisito mínimo de fondos propios y pasivos admisibles
  • migration / EU act
    Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilo
    es
    Directiva de reconocimiento, Directiva por la que se establecen normas mínimas relativas a los requisitos para el reconocimiento y el estatuto de nacionales de terceros países o apátridas como refugiados o personas que necesitan otro tipo de protección internacional y al contenido de la protección concedida, Directiva por la que se establecen normas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional, a un estatuto uniforme para los refugiados o para las personas con derecho a protección subsidiaria y al contenido de la protección concedida, Directiva relativa a los requisitos de asilo
  • migration / EU act
    Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilo
    es
    Reglamento sobre requisitos para la protección internacional, Reglamento por el que se establecen normas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional, a un estatuto uniforme para los refugiados o para las personas con derecho a protección subsidiaria y al contenido de la protección concedida y por el que se modifica la Directiva 2003/109/CE del Consejo, de 25 de noviembre de 2003, relativa al estatuto de los nacionales de terceros países residentes de larga duración, Reglamento de reconocimiento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elegível – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/elegível [visualizado em 2026-07-31 07:14:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro