- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
emparelhado
particípio passado do verbo emparelhar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsteste t emparelhado / teste t para amostras emparelhadasestest t para muestras apareadas
- industrial structuresfio de teia duplo / fio de teia emparelhadoeshilo de urdimbre doble
- industrial structurestorção emparelhadaesduo twist
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotores emparelhadosesmotores gemelos
- statistics / SCIENCEamostras emparelhadasesmuestras concordes
- chemical compoundestrutura emparelhadaesconstrucción en celosía
- statisticsamostras emparelhadasesmuestras pareadas
- pharmaceutical industryAmostras emparelhadasesMuestras apareadas
- pharmaceutical industryControlos emparelhadosesControles apareados
- statistics / SCIENCEcomparação em pares / comparações emparelhadasescomparaciones emparejadas
- electronics and electrical engineeringfrequências emparelhadasesfrecuencias asociadas por pares, frecuencias apareadas
- statistics / SCIENCEdistribuição emparelhadaesdistribución de apareamiento
- industrial structuresfios emparelhados na fiaçãoescasamiento de hilatura
- communications / information technology and data processingfrequências não emparelhadasesfrecuencias no asociadas por pares
- medical sciencepares de soro / amostras de soro emparelhadasessueros emparejados, sueros apareados
- communicationszonas de serviço emparelhadaseszonas de servicio emparejadas
- statistics / SCIENCEplanos de comparação emparelhadaesdiseño de comparación por pares vinculados
- industrial structuresfios emparelhados na retorceduraescasamiento de bobinado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTjunta de carril com travessas emparelhadasesjunta (de carril) con traviesas emparejadas
- statisticsteste de igualdade de distribuições para amostras emparelhadas de Wilcoxon / teste de Wilcoxon para duas amostras relacionadasesprueba de Wilcoxon para dos muestras relacionadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
emparelhado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/emparelhado [visualizado em 2026-06-18 10:12:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsteste t emparelhado / teste t para amostras emparelhadasestest t para muestras apareadas
- industrial structuresfio de teia duplo / fio de teia emparelhadoeshilo de urdimbre doble
- industrial structurestorção emparelhadaesduo twist
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotores emparelhadosesmotores gemelos
- statistics / SCIENCEamostras emparelhadasesmuestras concordes
- chemical compoundestrutura emparelhadaesconstrucción en celosía
- statisticsamostras emparelhadasesmuestras pareadas
- pharmaceutical industryAmostras emparelhadasesMuestras apareadas
- pharmaceutical industryControlos emparelhadosesControles apareados
- statistics / SCIENCEcomparação em pares / comparações emparelhadasescomparaciones emparejadas
- electronics and electrical engineeringfrequências emparelhadasesfrecuencias asociadas por pares, frecuencias apareadas
- statistics / SCIENCEdistribuição emparelhadaesdistribución de apareamiento
- industrial structuresfios emparelhados na fiaçãoescasamiento de hilatura
- communications / information technology and data processingfrequências não emparelhadasesfrecuencias no asociadas por pares
- medical sciencepares de soro / amostras de soro emparelhadasessueros emparejados, sueros apareados
- communicationszonas de serviço emparelhadaseszonas de servicio emparejadas
- statistics / SCIENCEplanos de comparação emparelhadaesdiseño de comparación por pares vinculados
- industrial structuresfios emparelhados na retorceduraescasamiento de bobinado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTjunta de carril com travessas emparelhadasesjunta (de carril) con traviesas emparejadas
- statisticsteste de igualdade de distribuições para amostras emparelhadas de Wilcoxon / teste de Wilcoxon para duas amostras relacionadasesprueba de Wilcoxon para dos muestras relacionadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
emparelhado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/emparelhado [visualizado em 2026-06-18 10:12:11].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
