encarregado

Outros exemplos de uso

• land transport / building and public works / TRANSPORT
  encarregado

  es

  encargado de obra
• preparation for market / industrial structures
  encarregado

  es

  jefe
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  encarregado

  es

  controlador de temperatura
• means of communication
  encarregado

  es

  encargado
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  encarregado

  es

  jefe de taller
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  encarregado geral / diretor de obra

  es

  encargado general
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  encarregado geral

  es

  contramaestre
• electronics and electrical engineering
  capataz eletricista / encarregado eletricista

  es

  capataz de electricistas
• international agreement / EU relations / LAW
  encarregado de negócios

  es

  encargado de negocios
• land transport
  encarregado de manobras

  es

  enganchador, retranquero, desenganchador
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  encarregado de negócios

  es

  encargado de negocios
• iron, steel and other metal industries
  encarregado da fundição

  es

  encargado de la nave de colada
• electronics and electrical engineering
  chefe de máquinas / encarregado das máquinas / técnico de máquinas

  es

  capataz mecánico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
  encarregado do ataque aéreo

  es

  piloto de incendios
• mechanical engineering / building and public works
  encarregado de medições em obra

  es

  medidor de cubicaciones en obra
• data protection
  responsável pela proteção de dados / EPD / RPD / encarregado da proteção de dados

  es

  delegado de protección de datos, DPD, responsable de la protección de datos, RPD
• financial market
  corretor encarregado da execução

  es

  intermediario ejecutor
• trading operation / financial market
  corretor não encarregado da execução

  es

  intermediario no ejecutor
• INDUSTRY / ENERGY
  encarregado da secção de estabilidade

  es

  jefe de estabilidad
• land transport / TRANSPORT
  encarregado das embarcações salva-vidas

  es

  responsable de embarcaciones de supervivencia
• TRANSPORT
  encarregado das embarcações salva-vidas

  es

  responsable de embarcaciones de supervivencia
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  comerciante encarregado da multiplicação

  es

  persona a quien se confía la reproducción
• public administration / POLITICS / executive power and public service
  Secretário de Estado do Tesouro encarregado do Comércio

  es

  secretario de estado del Tesoro para Comercio
• executive power and public service
  Secretário de Estado do Tesouro encarregado da Economia

  es

  secretario de estado del Tesoro para Economía, Secretario de Estado del Tesoro, Secretario Económico
• executive power and public service
  Secretário de Estado do Tesouro encarregado das Finanças

  es

  secretario de estado del Tesoro para Finanzas
• education
  professor primário encarregado de uma disciplina especial

  es

  profesor encargado de una asignatura especial
• public administration / POLITICS / executive power and public service
  Secretário de Estado do Tesouro encarregado do Tesouro Público

  es

  Secretario de estado del Tesoro para Hacienda
• Procedural law
  funcionário ou agente encarregado de desempenhar as funções de secretário

  es

  funcionario o agente encargado de asumir las competencias del Secretario
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  funcionário ou agente encarregado de desempenhar as funções de secretário

  es

  funcionario o agente que se encargará de asumir las competencias del Secretario
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  agente encarregado da fiscalização das autorizações e das ordens de pagamento das despesas

  es

  agente encargado del control del compromiso y de la orden de los gastos
• Benelux countries / economic conditions / European Union
  Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares

  es

  Subcomité encargado de los problemas específicos de los países menos desarrollados, enclavados e insulares
• EUROPEAN UNION
  Grupo de Peritos Encarregado de Aconselhar a Comissão sobre a Estratégia em Matéria de Acidentes no Setor dos Transportes

  es

  Grupo de expertos encargado de asesorar a la Comisión sobre la estrategia acerca de los accidentes en el sector de los transportes
• information technology / United Nations / information technology and data processing
  grupo de peritos governamentais encarregado de promover o comportamento responsável dos Estados no ciberespaço no contexto da segurança internacional

  es

  Grupo de Expertos Gubernamentales sobre la Promoción del Comportamiento Responsable de los Estados en el Ciberespacio en el Contexto de la Seguridad Internacional, Grupo de Expertos Gubernamentales sobre los Avances en la Esfera de la Información y las Telecomunicaciones en el Contexto de la Seguridad Internacional
• human rights / United Nations / business organisation
  grupo de trabalho intergovernamental aberto sobre empresas transnacionais e outras empresas no âmbito dos direitos humanos / Grupo de Trabalho Intergovernamental Aberto encarregado de elaborar um instrumento internacional juridicamente vinculativo para regulamentar as atividades de empresas transnacionais e de outro tipo de empresas no que diz respeito aos direitos humanos

  es

  Grupo de Trabajo intergubernamental de composición abierta sobre las empresas transnacionales y otras empresas comerciales con respecto a derechos humanos
• Court of Justice of the European Union
  secção encarregada da instrução

  es

  Sala encargada de las diligencias de prueba
• waste recycling
  empresa encarregada das recolhas

  es

  empresa de recogida de basuras
• parliamentary procedure / European Parliament / European Union
  comissão encarregada de emitir parecer

  es

  comisión competente para emitir opinión
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  encarregado/chefe de combate ao incêndio

  es

  contramaestre de incendio
• environmental policy
  encarregado/delegado para a proteção da natureza / encarregado/delegado da proteção da natureza

  es

  delegado para la protección de la naturaleza
• LAW / information technology and data processing
  autoridade encarregada da inspeção dos dados

  es

  servicio de inspección informática
• LAW
  empresa encarregada de executar um serviço público

  es

  empresa de prestación de servicios
• LAW
  pessoa ou entidade encarregada de inquérito ou perícia

  es

  persona u órgano a quien se haya encomendado una investigación o un dictamen pericial
• environmental policy
  encarregado/delegado da proteção da natureza e gestão da paisagem / encarregado/delegado para a proteção da natureza e gestão da paisagem

  es

  delegado para proteger la naturaleza y ordenar el paisaje
• LAW
  instituição autónoma encarregada de administrar os direitos de autor

  es

  entidad autónoma que gestiona los derechos de autor
• LAW / ECONOMICS
  aprovação das pessoas encarregadas da fiscalização dos documentos contabilísticos

  es

  autorización de las personas encargadas del control legal de documentos contables