hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
artefacto, artilugio, ingenio
engenho explosivo
artefacto explosivo
2.
figurado ingenio, talento, perspicacia feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport / space science
    engenho espacial / veículo espacial
    es
    vehículo espacial, nave espacial
  • iron, steel and other metal industries
    engenho de furar / máquina de furar
    es
    taladradora
  • military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    munição explosiva / engenho explosivo
    es
    artefactos explosivos, municiones explosivas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    engenho de gravar / torno de gravar
    es
    torno de grabar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    torno de lapidar / engenho de lapidar
    es
    torno de talla
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cavalete do torno / cavalete do engenho
    es
    torno de mano
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de açúcar de cana / engenho de cana-de-açúcar / moinho de cana-de-açúcar
    es
    ingenio de azúcar, trapiche, molino de caña
  • communications / space science / space transport
    engenho espacial tripulado
    es
    satélite habitado, vehículo espacial tripulado, nave espacial tripulada
  • INDUSTRY
    engenho de furar horizontal
    es
    mandrinadora horizontal
  • military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    munição explosiva abandonada / engenho explosivo abandonado
    es
    artefactos explosivos abandonados
  • public safety / military equipment
    bomba de fabrico caseiro / EEI / engenho explosivo improvisado
    es
    artefacto explosivo improvisado, bomba de construcción rudimentaria, IED
  • space transport
    engenho espacial não tripulado
    es
    satélite no tripulado, satélite artificial no tripulado, satélite no habitado
  • defence / military equipment
    munição por explodir / UXO / engenho explosivo não detonado
    es
    UXO, artefacto no explosionado, munición sin estallar, munición explosiva sin detonar, mina sin explotar
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    es
    dispositivo de dispersión radiológica, DDR, arma radiológica, bomba sucia
  • international security / defence
    inativação de engenhos explosivos / neutralização de engenhos explosivos / EOD
    es
    desactivación de explosivos, neutralización de municiones explosivas
  • military equipment / public safety
    antiengenhos explosivos improvisados / luta contra os engenhos explosivos improvisados / C-IED
    es
    contra artefactos explosivos improvisados, C-IED
  • European construction / public safety / military equipment
    Rede Europeia de Inativação de Engenhos Explosivos / Rede Europeia de Neutralização de Engenhos Explosivos
    es
    EEODN, Red de Unidades de Desactivación de Municiones Explosivas
  • research / space science
    ELDO / Organização Europeia de Desenvolvimento e Construção de Lançadores de Engenhos Espaciais.
    es
    Organización Europea para la Construcción y Desarrollo de Lanzadores de Vehículos Espaciales, Organización Europea para la Puesta a Punto y Construcción de Lanzadores de Vehículos Espaciales
  • nuclear industry / military equipment / international agreement
    Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível para Armas Nucleares e Outros Engenhos Explosivos Nucleares / Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível
    es
    tratado de prohibición de la producción de material fisible para armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares, TPMF, tratado de prohibición de la producción de material fisible
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
engenho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/engenho [visualizado em 2026-06-11 03:55:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport / space science
    engenho espacial / veículo espacial
    es
    vehículo espacial, nave espacial
  • iron, steel and other metal industries
    engenho de furar / máquina de furar
    es
    taladradora
  • military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    munição explosiva / engenho explosivo
    es
    artefactos explosivos, municiones explosivas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    engenho de gravar / torno de gravar
    es
    torno de grabar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    torno de lapidar / engenho de lapidar
    es
    torno de talla
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cavalete do torno / cavalete do engenho
    es
    torno de mano
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de açúcar de cana / engenho de cana-de-açúcar / moinho de cana-de-açúcar
    es
    ingenio de azúcar, trapiche, molino de caña
  • communications / space science / space transport
    engenho espacial tripulado
    es
    satélite habitado, vehículo espacial tripulado, nave espacial tripulada
  • INDUSTRY
    engenho de furar horizontal
    es
    mandrinadora horizontal
  • military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    munição explosiva abandonada / engenho explosivo abandonado
    es
    artefactos explosivos abandonados
  • public safety / military equipment
    bomba de fabrico caseiro / EEI / engenho explosivo improvisado
    es
    artefacto explosivo improvisado, bomba de construcción rudimentaria, IED
  • space transport
    engenho espacial não tripulado
    es
    satélite no tripulado, satélite artificial no tripulado, satélite no habitado
  • defence / military equipment
    munição por explodir / UXO / engenho explosivo não detonado
    es
    UXO, artefacto no explosionado, munición sin estallar, munición explosiva sin detonar, mina sin explotar
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    es
    dispositivo de dispersión radiológica, DDR, arma radiológica, bomba sucia
  • international security / defence
    inativação de engenhos explosivos / neutralização de engenhos explosivos / EOD
    es
    desactivación de explosivos, neutralización de municiones explosivas
  • military equipment / public safety
    antiengenhos explosivos improvisados / luta contra os engenhos explosivos improvisados / C-IED
    es
    contra artefactos explosivos improvisados, C-IED
  • European construction / public safety / military equipment
    Rede Europeia de Inativação de Engenhos Explosivos / Rede Europeia de Neutralização de Engenhos Explosivos
    es
    EEODN, Red de Unidades de Desactivación de Municiones Explosivas
  • research / space science
    ELDO / Organização Europeia de Desenvolvimento e Construção de Lançadores de Engenhos Espaciais.
    es
    Organización Europea para la Construcción y Desarrollo de Lanzadores de Vehículos Espaciales, Organización Europea para la Puesta a Punto y Construcción de Lanzadores de Vehículos Espaciales
  • nuclear industry / military equipment / international agreement
    Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível para Armas Nucleares e Outros Engenhos Explosivos Nucleares / Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível
    es
    tratado de prohibición de la producción de material fisible para armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares, TPMF, tratado de prohibición de la producción de material fisible
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
engenho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/engenho [visualizado em 2026-06-11 03:55:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre