verbo transitivo
1.
equivocar, errar
errar a resposta
errar la respuesta
2.
(falhar) errar, fallar
errar o alvo
errar el blanco
verbo intransitivo
1.
(equivocar-se) equivocarse, errar
não há que errar
no hay que equivocarse
2.
(agir mal) errar, faltar
3.
(andar sem destino) errar, vagar
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – errar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 04:09:23]. Disponível em
sinónimos
antónimos
Provérbios
- A Deus e a el-rei não errarei.
- É melhor errar com os muitos, do que acertar com os poucos.
- El-Rei errou, mas faça-se o que ele mandou.
ver+
Citações
- "Errar é humano; perdoar, divino."Alexander Pope
Artigos
- A Lume...faz a todo o passo
errar a coda. // Porque envelheço, adoeço, esqueço / quanto a vida é gesto e amor é - Santo Agostinho...que erre em todo o resto, pode ter como seguro que até para
errar tem de existir. Além disso, só é - Luis AnriquesCancioneiro: depois de
errar pelas selvas e vales solitários, o poeta encontra três damas, "tristeza / congoxa - João Carlos (J. C.)...companhia aérea nacional. Numa fuga contínua que o fará
errar de país em país, numa espécie de "compromisso
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – errar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 04:09:23]. Disponível em