favoritos
es.con.der separador fonética(i)ʃkõˈder

conjugação

verbo transitivo
1.
esconder, ocultar
2.
(manter em segredo) ocultar, encubrir
esconder-se
verbo pronominal
esconderse, ocultarse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    esconder dados
    es
    ocultar datos
  • data processing / information technology and data processing
    esconder colunas
    es
    ocultar columnas
  • data processing / information technology and data processing
    esconder células
    es
    ocultar celdas
  • data processing / information technology and data processing
    esconder os zeros
    es
    suprimir la visualización del cero
  • data processing / information technology and data processing
    esconder um campo
    es
    ocultar un campo
  • data processing / information technology and data processing
    esconder um caráter
    es
    ocultar un carácter
  • data processing / information technology and data processing
    esconder os subtítulos
    es
    contracción de subepígrafes
  • data processing / information technology and data processing
    esconder o corpo de um texto
    es
    contracción del texto principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – esconder no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-18 05:27:10]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada esconder

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • As coisas escondidas são as mais apetecidas.
  • Dar a bofetada e esconder a mão, é de vilão.
  • Feito de vilão, atirar a pedra e esconder a mão.

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    esconder dados
    es
    ocultar datos
  • data processing / information technology and data processing
    esconder colunas
    es
    ocultar columnas
  • data processing / information technology and data processing
    esconder células
    es
    ocultar celdas
  • data processing / information technology and data processing
    esconder os zeros
    es
    suprimir la visualización del cero
  • data processing / information technology and data processing
    esconder um campo
    es
    ocultar un campo
  • data processing / information technology and data processing
    esconder um caráter
    es
    ocultar un carácter
  • data processing / information technology and data processing
    esconder os subtítulos
    es
    contracción de subepígrafes
  • data processing / information technology and data processing
    esconder o corpo de um texto
    es
    contracción del texto principal
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – esconder no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-18 05:27:10]. Disponível em