- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
es.cri.tó.ri.o
(i)ʃkriˈtɔrju
(i)ʃkriˈtɔrjunome masculino
1.
(local de trabalho) oficina feminino; (de advogado) bufete, despacho
2.
(casa) despacho
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSescritórioesoficina
- building industry / working environmentescritório de espaço aberto / escritório abertoesoficina de espacio abierto, oficina de planta abierta
- administrative lawmoço de escritórioesconserje, mozo de oficina, ordenanza
- LAW / ECONOMICSescritório centralesoficina principal, sede central
- ENVIRONMENTdetritos de escritórioesresiduos de oficinas
- administrative lawmaterial de escritórioesmaterial de oficina
- LAWescritório de advogados / empresa de advogadosesbufete de abogados, estudio jurídico, bufete
- administrative law / employment / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / cooperation policyburocrata / empregado de escritórioesempleado, trabajador de cuello blanco
- communicationsescritório centralizadoresoficina centralizadora
- organisation of work and working conditions / technologymaterial para escritórioesmaterial de oficina
- ECONOMICS / FINANCEescritório de apoio às empresasesoficina de empresas
- industrial structurespinça para agrafar de escritórioestenacillas de grapar de oficina
- communicationsescritório central radiotelegráficoesoficina central radiotelegráfica
- United NationsEscritório das Nações Unidas em Viena / ONUV / Sede das Nações Unidas em VienaesONUV, Oficina de las Naciones Unidas en Viena
- communicationsnó do sistema de escritório eletrónicoesnodo de sistemas de oficina
- United NationsEscritório das Nações Unidas em Genebra / ONUG / Sede das Nações Unidas em GenebraesONUG, Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
- United NationsSede das Nações Unidas em Nairóbi / ONUN / Escritório das Nações Unidas em NairóbiesOficina de las Naciones Unidas en Nairobi, ONUN
- data processing / information technology and data processingarquitetura de documentos de escritórioesADO, arquitectura de documento de oficinas
- industrial structuresmesa de reunião ajustável para escritórioesmesa de reunión modular para despacho
- data processing / information technology and data processingformato de hora de documentos de escritórioesFIDA, formato de intercambio de documento abierto
- communications policy / information technology and data processingnome de escritório para distribuição físicaesnombre de oficina de entrega física
- communications policy / information technology and data processingnúmero de escritório para distribuição físicaesnombre de la organización de entrega física
- communications policy / information technology and data processingnúmero de escritório para distribuição físicaesnúmero de oficina de entrega física
- communications policy / information technology and data processingmodelo de aplicações de escritório distribuídasesmodelo de aplicación de oficinas distribuida
- education / information technology and data processingdigitalização dos aparelhos eletrónicos de escritórioesdigitalización de los productos electrónicos para la oficina
- data processing / information technology and data processingprojeto piloto de arquitetura de documentos de escritórioespilotaje de la arquitectura de documentos de oficinas, PADO
- communications policy / information technology and data processingcomponentes de endereço de escritório para distribuição físicaescomponentes de dirección de oficina de entrega física
- industrial structurespapel para reprodução de textos em máquinas offset de escritórioespapel para reproducir textos en máquinas offset de oficina
- land transport / TRANSPORTescritório central dos transportes internacionais por caminho de ferroesOCTI, Oficina Central de Transportes Internacionales por Ferrocarril
- ENVIRONMENT / ENERGYPrograma Energy Star / Programa Comunitário de Rotulagem em matéria de Eficiência Energética para Equipamento de Escritórioesprograma Energy Star, programa comunitario de etiquetado de la eficiencia energética para los equipos ofimáticos
- communicationsaparelho para uso em escritóriosesaparato de oficinas
- building and public worksaquisição de espaços para escritóriosesadquisición de superficies de oficinas
- insurance / FINANCEempregado de escritório-serviços comerciais (m/f)esempleado administrativo-comercial (h/m)
- insurance / FINANCEempregado de escritório-serviços contabilísticos (m/f)esempleado de contabilidad (h/m)
- insurance / FINANCEempregado de escritório-serviços administrativos (m/f)esempleado administrativo (h/m)
- international agreement / health / social affairsConvenção sobre a Higiene (Comércio e Escritórios), 1964 / Convenção relativa à Higiene no Comércio e nos EscritóriosesConvenio relativo a la higiene en el comercio y en las oficinas, Convenio sobre la higiene (comercio y oficinas), 1964
- ECONOMICSsucursais, agências, escritórios, etc., de empresas residentesessucursales, agencias, oficinas, etc. de empresas residentes
- international agreement / social affairsConvenção sobre o Descanso Semanal no Comércio e nos EscritóriosesConvenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 1957, Convenio de la OIT relativo al descanso semanal en el comercio y en las oficinas
- information technology and data processingmáquinas e aparelhos de escritório, máquinas automáticas de tratamento da informaçãoesmáquinas y equipo de oficina y para el tratamiento automático de la información
- international agreement / employmentConvenção sobre a Regulamentação da Duração do Trabalho no Comércio e nos EscritóriosesConvenio sobre las horas de trabajo (comercio y oficinas), Convenio relativo a la normativa sobre duración de la jornada de trabajo en el comercio y en las oficinas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escritório – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/escritório [visualizado em 2026-06-09 07:12:13].
sinónimos de escritório
anagramas de escritório
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSescritórioesoficina
- building industry / working environmentescritório de espaço aberto / escritório abertoesoficina de espacio abierto, oficina de planta abierta
- administrative lawmoço de escritórioesconserje, mozo de oficina, ordenanza
- LAW / ECONOMICSescritório centralesoficina principal, sede central
- ENVIRONMENTdetritos de escritórioesresiduos de oficinas
- administrative lawmaterial de escritórioesmaterial de oficina
- LAWescritório de advogados / empresa de advogadosesbufete de abogados, estudio jurídico, bufete
- administrative law / employment / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / cooperation policyburocrata / empregado de escritórioesempleado, trabajador de cuello blanco
- communicationsescritório centralizadoresoficina centralizadora
- organisation of work and working conditions / technologymaterial para escritórioesmaterial de oficina
- ECONOMICS / FINANCEescritório de apoio às empresasesoficina de empresas
- industrial structurespinça para agrafar de escritórioestenacillas de grapar de oficina
- communicationsescritório central radiotelegráficoesoficina central radiotelegráfica
- United NationsEscritório das Nações Unidas em Viena / ONUV / Sede das Nações Unidas em VienaesONUV, Oficina de las Naciones Unidas en Viena
- communicationsnó do sistema de escritório eletrónicoesnodo de sistemas de oficina
- United NationsEscritório das Nações Unidas em Genebra / ONUG / Sede das Nações Unidas em GenebraesONUG, Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
- United NationsSede das Nações Unidas em Nairóbi / ONUN / Escritório das Nações Unidas em NairóbiesOficina de las Naciones Unidas en Nairobi, ONUN
- data processing / information technology and data processingarquitetura de documentos de escritórioesADO, arquitectura de documento de oficinas
- industrial structuresmesa de reunião ajustável para escritórioesmesa de reunión modular para despacho
- data processing / information technology and data processingformato de hora de documentos de escritórioesFIDA, formato de intercambio de documento abierto
- communications policy / information technology and data processingnome de escritório para distribuição físicaesnombre de oficina de entrega física
- communications policy / information technology and data processingnúmero de escritório para distribuição físicaesnombre de la organización de entrega física
- communications policy / information technology and data processingnúmero de escritório para distribuição físicaesnúmero de oficina de entrega física
- communications policy / information technology and data processingmodelo de aplicações de escritório distribuídasesmodelo de aplicación de oficinas distribuida
- education / information technology and data processingdigitalização dos aparelhos eletrónicos de escritórioesdigitalización de los productos electrónicos para la oficina
- data processing / information technology and data processingprojeto piloto de arquitetura de documentos de escritórioespilotaje de la arquitectura de documentos de oficinas, PADO
- communications policy / information technology and data processingcomponentes de endereço de escritório para distribuição físicaescomponentes de dirección de oficina de entrega física
- industrial structurespapel para reprodução de textos em máquinas offset de escritórioespapel para reproducir textos en máquinas offset de oficina
- land transport / TRANSPORTescritório central dos transportes internacionais por caminho de ferroesOCTI, Oficina Central de Transportes Internacionales por Ferrocarril
- ENVIRONMENT / ENERGYPrograma Energy Star / Programa Comunitário de Rotulagem em matéria de Eficiência Energética para Equipamento de Escritórioesprograma Energy Star, programa comunitario de etiquetado de la eficiencia energética para los equipos ofimáticos
- communicationsaparelho para uso em escritóriosesaparato de oficinas
- building and public worksaquisição de espaços para escritóriosesadquisición de superficies de oficinas
- insurance / FINANCEempregado de escritório-serviços comerciais (m/f)esempleado administrativo-comercial (h/m)
- insurance / FINANCEempregado de escritório-serviços contabilísticos (m/f)esempleado de contabilidad (h/m)
- insurance / FINANCEempregado de escritório-serviços administrativos (m/f)esempleado administrativo (h/m)
- international agreement / health / social affairsConvenção sobre a Higiene (Comércio e Escritórios), 1964 / Convenção relativa à Higiene no Comércio e nos EscritóriosesConvenio relativo a la higiene en el comercio y en las oficinas, Convenio sobre la higiene (comercio y oficinas), 1964
- ECONOMICSsucursais, agências, escritórios, etc., de empresas residentesessucursales, agencias, oficinas, etc. de empresas residentes
- international agreement / social affairsConvenção sobre o Descanso Semanal no Comércio e nos EscritóriosesConvenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 1957, Convenio de la OIT relativo al descanso semanal en el comercio y en las oficinas
- information technology and data processingmáquinas e aparelhos de escritório, máquinas automáticas de tratamento da informaçãoesmáquinas y equipo de oficina y para el tratamiento automático de la información
- international agreement / employmentConvenção sobre a Regulamentação da Duração do Trabalho no Comércio e nos EscritóriosesConvenio sobre las horas de trabajo (comercio y oficinas), Convenio relativo a la normativa sobre duración de la jornada de trabajo en el comercio y en las oficinas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escritório – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/escritório [visualizado em 2026-06-09 07:12:13].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: