- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
es.cu.do
(i)ʃˈkudu
(i)ʃˈkudunome masculino
1.
(arma) escudo
2.
(antiga moeda portuguesa) escudo
3.
(heráldica) escudo
escudo
Presente do Indicativo do verbo escudar
eu
escudo
tu
escudas
ele, ela, você
escuda
nós
escudamos
vós
escudais
eles, elas, vocês
escudam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESborbulha / escudoesescudete
- communicationsecrã térmico / escudoesblindaje térmico, pantalla protectora térmica
- TRANSPORT / land transport / building and public worksescudoesescudo
- intellectual propertyescudoesblasón, escudo
- defence / international lawescudo humanoesescudo humano
- physical sciencesescudo de gáseszona de remanso
- space transportescudo térmicoesescudo térmico
- defenceescudo elétricoesescudo eléctrico
- defenceescudo antibalaesescudo antiproyectiles
- administrative law / defence / LAWescudo antimotimesescudo antidisturbios
- earth sciencesvulcão em escudoesvolcán en escudo
- monetary relations / national currencyescudo portuguêsesescudo portugués
- defenceescudo antimíssilessistema de defensa antimisiles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenxertia de borbulha / enxerto de borbulha / enxerto de escudoesinjerto de yema, injerto de escudete
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSescudo de proteção / grelha de proteção com visorespantalla protectora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenxertia de escudo / enxertia de borbulhaesinjerto de escudete herbáceo
- iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSescudo de soldadorespantalla de soldador
- iron, steel and other metal industries / working conditionsgrelha com visor para soldadura / escudo de soldaduraesescudo de soldadura
- land transport / TRANSPORTescudo de longarinaesescudo de larguerillo
- FINANCE / ECONOMICS / technology and technical regulationsescudo de Cabo Verde / ECV / CVEesescudo de Cabo Verde, CVE
- administrative lawescudo azul e brancoesescudo azul y blanco
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringescudo eletrostático / blindagem eletrostáticaespantalla electrostática
- mechanical engineering / earth sciencesescudo anti-irradiaçãoespantalla antirradiaciones
- intellectual propertyemblema, insígnia ou escudoesinsignia, emblema o escudo
- international agreement / rights of the individual / data processingEscudo de Privacidade UE-EUA / Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUAesEscudo de la privacidad UE-EE. UU.
- land transport / TRANSPORTescudo protetor de meteoritosesamortiguador de choque de meteoritos
- escudo de proteção antimíssilesblindaje de misil
- administrative law / cultureComité Internacional do Escudo AzulesComité Internacional del Escudo Azul, ICBS
- sistema de apoio radial / apoio radial do escudo térmico protetoressistema de sustentación radial
- escudo protetor cilíndrico contra mísseisesblindaje cilíndrico de misil
- blindagem protetora contra projéteis da comporta dos equipamentos / laje protetora contra projéteis da comporta dos equipamentos / escudo protetor contra projéteis da comporta dos equipamentosesblindaje de misil de la compuerta del equipo de contención
- escudo protetor antimíssil dos mecanismos de movimentação das barras de comandoesblindaje de tipo de misil del mecanismo de propulsión de las barras de regulación
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSescudos lateraisespantalla lateral
- INDUSTRY / electrical and nuclear industriesescudo-camada fértilesblindaje-manto
- mechanical engineering / building and public workscomporta de cilindros com escudos superior e inferiorescompuerta de tambor con pantalla superior e inferior
- chemistryUsar luvas de proteção contra o frio/escudo facial/proteção ocular.esLlevar guantes que aíslen del frío/gafas/máscara.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escudo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/escudo [visualizado em 2026-08-04 04:06:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESborbulha / escudoesescudete
- communicationsecrã térmico / escudoesblindaje térmico, pantalla protectora térmica
- TRANSPORT / land transport / building and public worksescudoesescudo
- intellectual propertyescudoesblasón, escudo
- defence / international lawescudo humanoesescudo humano
- physical sciencesescudo de gáseszona de remanso
- space transportescudo térmicoesescudo térmico
- defenceescudo elétricoesescudo eléctrico
- defenceescudo antibalaesescudo antiproyectiles
- administrative law / defence / LAWescudo antimotimesescudo antidisturbios
- earth sciencesvulcão em escudoesvolcán en escudo
- monetary relations / national currencyescudo portuguêsesescudo portugués
- defenceescudo antimíssilessistema de defensa antimisiles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenxertia de borbulha / enxerto de borbulha / enxerto de escudoesinjerto de yema, injerto de escudete
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSescudo de proteção / grelha de proteção com visorespantalla protectora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenxertia de escudo / enxertia de borbulhaesinjerto de escudete herbáceo
- iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSescudo de soldadorespantalla de soldador
- iron, steel and other metal industries / working conditionsgrelha com visor para soldadura / escudo de soldaduraesescudo de soldadura
- land transport / TRANSPORTescudo de longarinaesescudo de larguerillo
- FINANCE / ECONOMICS / technology and technical regulationsescudo de Cabo Verde / ECV / CVEesescudo de Cabo Verde, CVE
- administrative lawescudo azul e brancoesescudo azul y blanco
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringescudo eletrostático / blindagem eletrostáticaespantalla electrostática
- mechanical engineering / earth sciencesescudo anti-irradiaçãoespantalla antirradiaciones
- intellectual propertyemblema, insígnia ou escudoesinsignia, emblema o escudo
- international agreement / rights of the individual / data processingEscudo de Privacidade UE-EUA / Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUAesEscudo de la privacidad UE-EE. UU.
- land transport / TRANSPORTescudo protetor de meteoritosesamortiguador de choque de meteoritos
- escudo de proteção antimíssilesblindaje de misil
- administrative law / cultureComité Internacional do Escudo AzulesComité Internacional del Escudo Azul, ICBS
- sistema de apoio radial / apoio radial do escudo térmico protetoressistema de sustentación radial
- escudo protetor cilíndrico contra mísseisesblindaje cilíndrico de misil
- blindagem protetora contra projéteis da comporta dos equipamentos / laje protetora contra projéteis da comporta dos equipamentos / escudo protetor contra projéteis da comporta dos equipamentosesblindaje de misil de la compuerta del equipo de contención
- escudo protetor antimíssil dos mecanismos de movimentação das barras de comandoesblindaje de tipo de misil del mecanismo de propulsión de las barras de regulación
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSescudos lateraisespantalla lateral
- INDUSTRY / electrical and nuclear industriesescudo-camada fértilesblindaje-manto
- mechanical engineering / building and public workscomporta de cilindros com escudos superior e inferiorescompuerta de tambor con pantalla superior e inferior
- chemistryUsar luvas de proteção contra o frio/escudo facial/proteção ocular.esLlevar guantes que aíslen del frío/gafas/máscara.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escudo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/escudo [visualizado em 2026-08-04 04:06:31].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: