Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
es.go.ta.men.toseparador fonética(i)ʒɡutɐˈmẽtu
nome masculino
1.
agotamiento, gasto total
2.
MEDICINA agotamiento, cansancio
esgotamento físico/nervoso
agotamiento físico/nervioso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    desabsorção / esgotamento / lavagem de gases
    es
    arrastre de vapor, arrastre por vapor, destilación con arrastre de vapor, agotamiento, arrastre con vapor
  • chemistry
    drenagem / esgotamento
    es
    deshidratación, deshidratación de fangos, drenaje
  • European Union law / competition law / research and intellectual property
    esgotamento
    es
    agotamiento, agotamiento del derecho
  • health
    exaustão / debilidade / exinanição / prostação extrema / esgotamento
    es
    agotamiento
  • preparation for market / ECONOMICS
    esgotamento / depleção
    es
    depreciación, agotamiento, sobreexplotación
  • industrial structures
    esgotamento
    es
    agotamiento
  • chemical compound / industrial structures
    esgotamento iónico / empobrecimento iónico
    es
    empobrecimiento iónico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esgotamento do local / contágio do local de cultura
    es
    "agotamiento" del local, contagio de la champiñonera
  • electronics industry / information technology and data processing
    esgotamento da resina
    es
    agotamiento de la resina
  • ENVIRONMENT
    esgotamento de recursos
    es
    reducción neta de recursos
  • fisheries
    esgotamento da população
    es
    agotamiento de las poblaciones
  • ENVIRONMENT
    esgotamento das reservas
    es
    agotamiento de las reservas
  • fisheries
    experiência de esgotamento
    es
    experimento de agotamiento
  • ENVIRONMENT
    esgotamento da camada de ozono / redução da camada de ozono
    es
    agotamiento de capa de ozono
  • ENVIRONMENT
    potencial de esgotamento do ozono / redução do ozono (potencial
    es
    potencial de agotamiento de ozono
  • medical science
    índice de esgotamento da vitamina
    es
    índice de depleción de la vitamina
  • FINANCE
    o estado de esgotamento das quotas
    es
    estado de agotamiento de las cuotas
  • ENVIRONMENT
    esgotamento do ozono da estratosfera / esgotamento do ozono estratosférico
    es
    agotamiento de ozono estratosférico
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    síndrome do esgotamento profissional / SEP
    es
    síndrome de desgaste profesional, síndrome de agotamiento profesional, síndrome de estar quemado, síndrome del quemado, síndrome de burnout
  • ENVIRONMENT
    esgotamento dos recursos não renováveis
    es
    agotamiento de recursos no renovables
  • industrial structures
    taxa de esgotamento do banho de tingimento
    es
    velocidad de absorción del colorante
  • international trade / intellectual property
    esgotamento dos direitos de propriedade intelectual
    es
    agotamiento de los derechos de propiedad intelectual
  • LAW
    esgotamento do direito conferido pela marca comunitária
    es
    agotamiento del derecho conferido por la marca comunitaria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – esgotamento no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 06:56:09]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    desabsorção / esgotamento / lavagem de gases
    es
    arrastre de vapor, arrastre por vapor, destilación con arrastre de vapor, agotamiento, arrastre con vapor
  • chemistry
    drenagem / esgotamento
    es
    deshidratación, deshidratación de fangos, drenaje
  • European Union law / competition law / research and intellectual property
    esgotamento
    es
    agotamiento, agotamiento del derecho
  • health
    exaustão / debilidade / exinanição / prostação extrema / esgotamento
    es
    agotamiento
  • preparation for market / ECONOMICS
    esgotamento / depleção
    es
    depreciación, agotamiento, sobreexplotación
  • industrial structures
    esgotamento
    es
    agotamiento
  • chemical compound / industrial structures
    esgotamento iónico / empobrecimento iónico
    es
    empobrecimiento iónico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esgotamento do local / contágio do local de cultura
    es
    "agotamiento" del local, contagio de la champiñonera
  • electronics industry / information technology and data processing
    esgotamento da resina
    es
    agotamiento de la resina
  • ENVIRONMENT
    esgotamento de recursos
    es
    reducción neta de recursos
  • fisheries
    esgotamento da população
    es
    agotamiento de las poblaciones
  • ENVIRONMENT
    esgotamento das reservas
    es
    agotamiento de las reservas
  • fisheries
    experiência de esgotamento
    es
    experimento de agotamiento
  • ENVIRONMENT
    esgotamento da camada de ozono / redução da camada de ozono
    es
    agotamiento de capa de ozono
  • ENVIRONMENT
    potencial de esgotamento do ozono / redução do ozono (potencial
    es
    potencial de agotamiento de ozono
  • medical science
    índice de esgotamento da vitamina
    es
    índice de depleción de la vitamina
  • FINANCE
    o estado de esgotamento das quotas
    es
    estado de agotamiento de las cuotas
  • ENVIRONMENT
    esgotamento do ozono da estratosfera / esgotamento do ozono estratosférico
    es
    agotamiento de ozono estratosférico
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    síndrome do esgotamento profissional / SEP
    es
    síndrome de desgaste profesional, síndrome de agotamiento profesional, síndrome de estar quemado, síndrome del quemado, síndrome de burnout
  • ENVIRONMENT
    esgotamento dos recursos não renováveis
    es
    agotamiento de recursos no renovables
  • industrial structures
    taxa de esgotamento do banho de tingimento
    es
    velocidad de absorción del colorante
  • international trade / intellectual property
    esgotamento dos direitos de propriedade intelectual
    es
    agotamiento de los derechos de propiedad intelectual
  • LAW
    esgotamento do direito conferido pela marca comunitária
    es
    agotamiento del derecho conferido por la marca comunitaria
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – esgotamento no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 06:56:09]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais