hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

es.tra.doseparador fonética(i)ʃˈtradu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
tarima, tablado
2.
(cama) somier
estradolocução
Presente do Indicativo do verbo estradar
expandir
eu
estrado
tu
estradas
ele, ela, você
estrada
nós
estradamos
vós
estradais
eles, elas, vocês
estradam
particípio passado do verbo estrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / mechanical engineering / TRANSPORT
    estrado / palete
    es
    palé, paleta, tarima para carga, palet
  • mechanical engineering
    plataforma / estrado
    es
    plataforma de servicio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    plataforma de trabalho / estrado de trabalho
    es
    piso de trabajo
  • mechanical engineering / industrial structures
    cintradora / estrado de moldagem
    es
    pletina de moldeo
  • materials technology
    palete de estrado duplo
    es
    paleta de doble plancha
  • health
    plataforma de força / estrado para provas de robustez / estrado para provas de força
    es
    plataforma de fuerza
  • ENVIRONMENT
    estrada / estradas
    es
    carreteras
  • land transport / building and public works
    estrada / rodovia
    es
    carretera, vía
  • building and public works
    estrados
    es
    emparrillado
  • land transport
    vagão-estrada
    es
    vagón para carretera rodante
  • electronics and electrical engineering / road transport
    feixe luminoso de máximos / máximos / luz de estrada
    es
    haz de carretera
  • road transport / electronics and electrical engineering
    farol de máximos / máximos / luz de estrada
    es
    luz de carretera
  • building and public works
    estrada em aço
    es
    carretera de acero
  • land transport
    estrada rolante
    es
    carretera rodante
  • land transport / TRANSPORT
    ER / estrada rolante
    es
    CR, carretera rodante
  • building and public works
    óleo de estrada
    es
    aceite de carretera
  • land transport / TRANSPORT
    via coletora / estrada coletora / via distribuidora
    es
    vía colectora, vía distribuidora
  • land transport / TRANSPORT
    lanço de estrada / secção
    es
    tramo
  • land transport / TRANSPORT
    rede de estradas / rede rodoviária
    es
    red vial, red viaria, red de carreteras, sistema vial
  • ENVIRONMENT
    estrada nacional / estradas principais
    es
    carretera troncal
  • land transport / TRANSPORT
    rede rodoviária / rede de estradas
    es
    red viaria, red vial, red de carreteras
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    estrada nacional
    es
    carretera arterial, carretera nacional, carretera primaria, ruta primaria, carretera principal, carretera troncal
  • building and public works
    estrada de obras
    es
    pista de obra
  • building and public works
    leito de estrada
    es
    explanación, lecho del camino, obra básica, cama del camino en corte, corona del camino en terraplén, corona del camino, lecho de una vía
  • land transport / building and public works
    ponte de estrada / ponte rodoviária
    es
    puente de carretera
  • land transport / TRANSPORT
    utente da estrada / utente da via pública
    es
    usuario de la vía pública, usuario
  • land transport / TRANSPORT
    estrada principal / estrada com prioridade
    es
    carretera principal, carretera de gran circulación, vía de gran circulación, carretera de paso preferente, carretera de tránsito preferencial, carretera preferente, vía preferente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de quatro vias / estrada de 4 vias
    es
    carretera de cuatro pistas, carretera de cuatro vías, carretera de cuatro carriles, vía de cuatro carriles, carretera de cuatro sendas, carretera de cuatro canales
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de três vias / estrada de 3 vias
    es
    carretera de tres sendas, carretera de tres canales, carretera de tres pistas, carretera de tres vías, carretera de tres carriles, vía de tres carriles
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de dois vias / estrada de 2 vias
    es
    carretera de dos pistas, carretera de dos vías, carretera de dos carriles, vía de dos carriles, carretera de dos sendas, carretera de dos canales
  • transport regulations / land transport
    codigo de estrada
    es
    código de la circulación, código de circulación
  • means of communication / land transport
    mapa das estradas
    es
    mapa de carreteras
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de estrada
    es
    zapata de apoyo liso, zapata para pavimentos, zapata para carreteras
  • land transport
    estrada de serviço
    es
    calzada lateral, vía de servicio, camino auxiliar lateral, camino lateral, camino marginal, camino de servicio, camino alimentador, calzada de servicio
  • land transport / TRANSPORT
    estrada de serviço
    es
    vía de servicio, camino local, camino vecinal
  • land transport / TRANSPORT
    estrada alcatroada
    es
    carretera de hormigón
  • construction and town planning / TRANSPORT
    variante / estrada de contorno / estrada de circunvalação
    es
    carretera de circunvalación, variante, circunvalación
  • chemical compound / industrial structures
    processo de Estrade / processo de fendilhamento
    es
    tratamiento Estrade
  • land transport
    aderência à estrada
    es
    adherencia, agarre
  • land transport / building and public works
    estrada sobrelevada
    es
    badén
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada em macadame
    es
    carretera engranzonada, carretera de tosca, carretera de grava, carretera de tierra, camino de tierra, carretera lastreada, carretera no revestida, carretera sin pavimentar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de montanha
    es
    carretera de montaña, ruta de montaña
  • land transport / TRANSPORT
    estrada transitável
    es
    camino carretero, carretera practicable
  • EUROPEAN UNION
    estradas florestais
    es
    sistema viario forestal, caminos forestales
  • land transport
    barreira na estrada
    es
    barricada de vehículos
  • ENVIRONMENT
    disposição de estradas / traçado das estradas
    es
    trazado de carreteras
  • land transport / TRANSPORT
    estrada escorregadia / piso escorregadio
    es
    firme resbaladizo, firme deslizante
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    trator para estradas
    es
    tractor de carretera
  • land transport / TRANSPORT
    estradas secundárias
    es
    carretera comarcal
  • statistics
    estradas pavimentadas
    es
    carreteras asfaltadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estrado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/estrado [visualizado em 2026-06-06 22:31:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / mechanical engineering / TRANSPORT
    estrado / palete
    es
    palé, paleta, tarima para carga, palet
  • mechanical engineering
    plataforma / estrado
    es
    plataforma de servicio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    plataforma de trabalho / estrado de trabalho
    es
    piso de trabajo
  • mechanical engineering / industrial structures
    cintradora / estrado de moldagem
    es
    pletina de moldeo
  • materials technology
    palete de estrado duplo
    es
    paleta de doble plancha
  • health
    plataforma de força / estrado para provas de robustez / estrado para provas de força
    es
    plataforma de fuerza
  • ENVIRONMENT
    estrada / estradas
    es
    carreteras
  • land transport / building and public works
    estrada / rodovia
    es
    carretera, vía
  • building and public works
    estrados
    es
    emparrillado
  • land transport
    vagão-estrada
    es
    vagón para carretera rodante
  • electronics and electrical engineering / road transport
    feixe luminoso de máximos / máximos / luz de estrada
    es
    haz de carretera
  • road transport / electronics and electrical engineering
    farol de máximos / máximos / luz de estrada
    es
    luz de carretera
  • building and public works
    estrada em aço
    es
    carretera de acero
  • land transport
    estrada rolante
    es
    carretera rodante
  • land transport / TRANSPORT
    ER / estrada rolante
    es
    CR, carretera rodante
  • building and public works
    óleo de estrada
    es
    aceite de carretera
  • land transport / TRANSPORT
    via coletora / estrada coletora / via distribuidora
    es
    vía colectora, vía distribuidora
  • land transport / TRANSPORT
    lanço de estrada / secção
    es
    tramo
  • land transport / TRANSPORT
    rede de estradas / rede rodoviária
    es
    red vial, red viaria, red de carreteras, sistema vial
  • ENVIRONMENT
    estrada nacional / estradas principais
    es
    carretera troncal
  • land transport / TRANSPORT
    rede rodoviária / rede de estradas
    es
    red viaria, red vial, red de carreteras
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    estrada nacional
    es
    carretera arterial, carretera nacional, carretera primaria, ruta primaria, carretera principal, carretera troncal
  • building and public works
    estrada de obras
    es
    pista de obra
  • building and public works
    leito de estrada
    es
    explanación, lecho del camino, obra básica, cama del camino en corte, corona del camino en terraplén, corona del camino, lecho de una vía
  • land transport / building and public works
    ponte de estrada / ponte rodoviária
    es
    puente de carretera
  • land transport / TRANSPORT
    utente da estrada / utente da via pública
    es
    usuario de la vía pública, usuario
  • land transport / TRANSPORT
    estrada principal / estrada com prioridade
    es
    carretera principal, carretera de gran circulación, vía de gran circulación, carretera de paso preferente, carretera de tránsito preferencial, carretera preferente, vía preferente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de quatro vias / estrada de 4 vias
    es
    carretera de cuatro pistas, carretera de cuatro vías, carretera de cuatro carriles, vía de cuatro carriles, carretera de cuatro sendas, carretera de cuatro canales
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de três vias / estrada de 3 vias
    es
    carretera de tres sendas, carretera de tres canales, carretera de tres pistas, carretera de tres vías, carretera de tres carriles, vía de tres carriles
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de dois vias / estrada de 2 vias
    es
    carretera de dos pistas, carretera de dos vías, carretera de dos carriles, vía de dos carriles, carretera de dos sendas, carretera de dos canales
  • transport regulations / land transport
    codigo de estrada
    es
    código de la circulación, código de circulación
  • means of communication / land transport
    mapa das estradas
    es
    mapa de carreteras
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de estrada
    es
    zapata de apoyo liso, zapata para pavimentos, zapata para carreteras
  • land transport
    estrada de serviço
    es
    calzada lateral, vía de servicio, camino auxiliar lateral, camino lateral, camino marginal, camino de servicio, camino alimentador, calzada de servicio
  • land transport / TRANSPORT
    estrada de serviço
    es
    vía de servicio, camino local, camino vecinal
  • land transport / TRANSPORT
    estrada alcatroada
    es
    carretera de hormigón
  • construction and town planning / TRANSPORT
    variante / estrada de contorno / estrada de circunvalação
    es
    carretera de circunvalación, variante, circunvalación
  • chemical compound / industrial structures
    processo de Estrade / processo de fendilhamento
    es
    tratamiento Estrade
  • land transport
    aderência à estrada
    es
    adherencia, agarre
  • land transport / building and public works
    estrada sobrelevada
    es
    badén
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada em macadame
    es
    carretera engranzonada, carretera de tosca, carretera de grava, carretera de tierra, camino de tierra, carretera lastreada, carretera no revestida, carretera sin pavimentar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de montanha
    es
    carretera de montaña, ruta de montaña
  • land transport / TRANSPORT
    estrada transitável
    es
    camino carretero, carretera practicable
  • EUROPEAN UNION
    estradas florestais
    es
    sistema viario forestal, caminos forestales
  • land transport
    barreira na estrada
    es
    barricada de vehículos
  • ENVIRONMENT
    disposição de estradas / traçado das estradas
    es
    trazado de carreteras
  • land transport / TRANSPORT
    estrada escorregadia / piso escorregadio
    es
    firme resbaladizo, firme deslizante
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    trator para estradas
    es
    tractor de carretera
  • land transport / TRANSPORT
    estradas secundárias
    es
    carretera comarcal
  • statistics
    estradas pavimentadas
    es
    carreteras asfaltadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estrado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/estrado [visualizado em 2026-06-06 22:31:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre