- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencescheia excecionalesavenida extraordinaria
- life sciencesnível excecionalesnivel extraordinario
- land transport / social sciences / TRANSPORTtarifa especial / tarifa excecionalestarifa especial
- EUROPEAN UNION / FINANCEreserva excecionalesreserva excepcional
- FINANCEreserva excecionalesreserva excepcional
- LAWa título excecionalescon carácter excepcional
- humanitiesa título excecionalescon carácter excepcional
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTsobrecarga excecionalessobrecarga excepcional
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTsobrecarga excecionalessobrecarga excepcional
- EUROPEAN UNION / FINANCEempréstimo excecionalespréstamo excepcional
- FINANCEmais-valia excecionalesplusvalía excepcional
- life sciencesvisibilidade excecionalesvisibilidad excepcional
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingscircunstância excecionalescircunstancia excepcional
- building and public works / ENVIRONMENTzona paisagística excecionaleszona de paisaje excepcional, zona de elevado valor paisajístico
- FINANCEcrédito de caráter excecionalescrédito anómalo
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingaumento excecional de Trabalhoesacumulación excepcional de trabajo
- ECONOMICSoperação de auxílio excecionalesoperacion de ayuda excepcional
- social sciencessituação de carência excecionalessituación de dificultad excepcional
- rights and freedomsautorização de residência temporária / direito de residência excecionalesautorización de estancia provisional
- insurancequotização suplementar excecionalescotización suplementaria excepcional
- communicationsquota-parte excecional de chegadaescuota-parte excepcional de llegada
- land transport / FINANCE / TRANSPORTmecanismo de amortização excecionalesmecanismo de amortización excepcional
- FINANCEcontribuição excecional para a CECAescontribución excepcional para la CECA
- taxationcontingente pautal autónomo excecionalescuota autónoma excepcional
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprovisão excecional para o plano socialesprovisión excepcional para el plan social
- FINANCEpráticas monetárias de caráter excecionalesprácticas monetarias de carácter excepcional
- EUROPEAN UNION / cooperation policymedida de assistência de caráter excecionalesmedida de ayuda excepcional
- medical scienceapresentar um caráter de gravidade excecionalespresentar carácter de excepcional gravedad
- communicationsquota-parte territorial de trânsito excecionalescuota-parte territorial excepcional de tránsito
- FINANCEcláusula de desagravamento fiscal de caráter excecionalescláusula de dificultades especialmente gravosas
- ECONOMICS / competition policyauxílio regional devido à existência de uma situação excecionalesayuda regional con motivo de una situación excepcional
- ECONOMICS / FINANCE / profitganhos excecionais / ganhos inesperados / lucros inesperadosesbeneficio inesperado, beneficio extraordinario, beneficio caído del cielo, beneficio imprevisto
- EUROPEAN UNIONméritos excecionaisesméritos excepcionales
- health policy / pharmaceutical industrycircunstâncias excecionaisescircunstancias excepcionales
- EUROPEAN UNIONprémio por serviços excecionaisesprima por servicios excepcionales
- FINANCEimpostos sobre ganhos inesperados / impostos sobre ganhos excecionaisesimpuesto sobre beneficios inesperados, impuesto sobre beneficios extraordinarios
- taxationsituações excecionais de isenção fiscalesapoyo fiscal concedido por situaciones de dificultad excepcionalmente gravosas
- FINANCEauxílio à cobertura de encargos excecionaisesayuda para cubrir cargas excepcionales
- ECONOMICSimpostos excecionais sobre o capital ou o patrimónioesgravámenes excepcionales sobre el capital o el patrimonio
- LAWrepartição das despesas em circunstâncias excecionaisesrepartir las costas en circunstancias excepcionales
- ECONOMICSperdas excecionais devidas a causas exteriores à empresaespérdidas excepcionales debidas a causas exteriores a la empresa
- EUROPEAN UNIONem casos excecionais e por motivos devidamente justificadosesen casos excepcionales y por motivos debidamente justificados
- pharmaceutical legislation / pharmaceutical industryautorização de introdução no mercado em circunstâncias excecionaisesautorización de comercialización en circunstancias excepcionales
- accountingvariações de ativos e de passivos devido a acontecimentos excecionais imprevistosesvariaciones de activos y pasivos debidas a acontecimientos excepcionales e imprevistos
- LAWdeterminar que, em circunstâncias excecionais, cada uma das partes suporte as suas próprias despesasesdecidir, en circunstancias excepcionales, que cada parte abone sus propias costas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
excecional – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/excecional [visualizado em 2026-07-25 06:15:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencescheia excecionalesavenida extraordinaria
- life sciencesnível excecionalesnivel extraordinario
- land transport / social sciences / TRANSPORTtarifa especial / tarifa excecionalestarifa especial
- EUROPEAN UNION / FINANCEreserva excecionalesreserva excepcional
- FINANCEreserva excecionalesreserva excepcional
- LAWa título excecionalescon carácter excepcional
- humanitiesa título excecionalescon carácter excepcional
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTsobrecarga excecionalessobrecarga excepcional
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTsobrecarga excecionalessobrecarga excepcional
- EUROPEAN UNION / FINANCEempréstimo excecionalespréstamo excepcional
- FINANCEmais-valia excecionalesplusvalía excepcional
- life sciencesvisibilidade excecionalesvisibilidad excepcional
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingscircunstância excecionalescircunstancia excepcional
- building and public works / ENVIRONMENTzona paisagística excecionaleszona de paisaje excepcional, zona de elevado valor paisajístico
- FINANCEcrédito de caráter excecionalescrédito anómalo
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingaumento excecional de Trabalhoesacumulación excepcional de trabajo
- ECONOMICSoperação de auxílio excecionalesoperacion de ayuda excepcional
- social sciencessituação de carência excecionalessituación de dificultad excepcional
- rights and freedomsautorização de residência temporária / direito de residência excecionalesautorización de estancia provisional
- insurancequotização suplementar excecionalescotización suplementaria excepcional
- communicationsquota-parte excecional de chegadaescuota-parte excepcional de llegada
- land transport / FINANCE / TRANSPORTmecanismo de amortização excecionalesmecanismo de amortización excepcional
- FINANCEcontribuição excecional para a CECAescontribución excepcional para la CECA
- taxationcontingente pautal autónomo excecionalescuota autónoma excepcional
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprovisão excecional para o plano socialesprovisión excepcional para el plan social
- FINANCEpráticas monetárias de caráter excecionalesprácticas monetarias de carácter excepcional
- EUROPEAN UNION / cooperation policymedida de assistência de caráter excecionalesmedida de ayuda excepcional
- medical scienceapresentar um caráter de gravidade excecionalespresentar carácter de excepcional gravedad
- communicationsquota-parte territorial de trânsito excecionalescuota-parte territorial excepcional de tránsito
- FINANCEcláusula de desagravamento fiscal de caráter excecionalescláusula de dificultades especialmente gravosas
- ECONOMICS / competition policyauxílio regional devido à existência de uma situação excecionalesayuda regional con motivo de una situación excepcional
- ECONOMICS / FINANCE / profitganhos excecionais / ganhos inesperados / lucros inesperadosesbeneficio inesperado, beneficio extraordinario, beneficio caído del cielo, beneficio imprevisto
- EUROPEAN UNIONméritos excecionaisesméritos excepcionales
- health policy / pharmaceutical industrycircunstâncias excecionaisescircunstancias excepcionales
- EUROPEAN UNIONprémio por serviços excecionaisesprima por servicios excepcionales
- FINANCEimpostos sobre ganhos inesperados / impostos sobre ganhos excecionaisesimpuesto sobre beneficios inesperados, impuesto sobre beneficios extraordinarios
- taxationsituações excecionais de isenção fiscalesapoyo fiscal concedido por situaciones de dificultad excepcionalmente gravosas
- FINANCEauxílio à cobertura de encargos excecionaisesayuda para cubrir cargas excepcionales
- ECONOMICSimpostos excecionais sobre o capital ou o patrimónioesgravámenes excepcionales sobre el capital o el patrimonio
- LAWrepartição das despesas em circunstâncias excecionaisesrepartir las costas en circunstancias excepcionales
- ECONOMICSperdas excecionais devidas a causas exteriores à empresaespérdidas excepcionales debidas a causas exteriores a la empresa
- EUROPEAN UNIONem casos excecionais e por motivos devidamente justificadosesen casos excepcionales y por motivos debidamente justificados
- pharmaceutical legislation / pharmaceutical industryautorização de introdução no mercado em circunstâncias excecionaisesautorización de comercialización en circunstancias excepcionales
- accountingvariações de ativos e de passivos devido a acontecimentos excecionais imprevistosesvariaciones de activos y pasivos debidas a acontecimientos excepcionales e imprevistos
- LAWdeterminar que, em circunstâncias excecionais, cada uma das partes suporte as suas próprias despesasesdecidir, en circunstancias excepcionales, que cada parte abone sus propias costas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
excecional – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/excecional [visualizado em 2026-07-25 06:15:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: