executado

Outros exemplos de uso

• FINANCE / life sciences
  executado

  es

  ejecutado
• EUROPEAN UNION / LAW
  terceiro executado

  es

  tercero ejecutado
• iron, steel and other metal industries
  o ensaio de tração deve ser executado com uma solicitação excêntrica

  es

  el ensayo de tracción debe llevarse a cabo con una tensión excéntrica
• financial market
  ordem executada ou cancelada / executada ou cancelada / ordem com proibição de transação parcial

  es

  orden de todo o nada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  a caução será executada

  es

  fianza que se perderá
• FINANCE
  ativo de hipoteca executada

  es

  activo adjudicado
• financial institutions and credit
  capital das obrigações cobertas por reembolsar / obrigação coberta não executada

  es

  bono garantizado pendiente
• air transport
  inspeção executada antes do voo / inspeção prévia de voo

  es

  inspección previa al vuelo, inspección prevuelo
• materials technology / building and public works
  conjuntos de desenhos conforme a execução / processo dos trabalhos executados / processo das telas finais

  es

  colección de planos conforme a obre, colección de planos de obra ejecutada
• materials technology / building and public works
  desenho conforme a execução / processo dos trabalhos executados / tela final

  es

  plano conforme a obra, plano de obra ejecutada
• building and public works
  enrocamentos executados por camadas

  es

  escollera colocada en capas
• data processing / information technology and data processing
  macro executada a partir do teclado

  es

  macro controlada por teclado
• FINANCE / budget
  compromissos de crédito ainda não executados

  es

  compromisos de crédito todavía no utilizados
• electronics and electrical engineering
  resposta aviso de receção não numerado / UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA

  es

  respuesta acuse de recibido no numerado, UA