-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

e.xer.cí.ci.oseparador fonéticaizərˈsisju
favoritosfavoritos
nome masculino
ejercicio
em exercício
en ejercicio
fazer exercício
hacer ejercicio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • budget / public administration / EU budget
    exercício / exercício orçamental
    es
    ejercicio, ejercicio presupuestario
  • armed forces / common security and defence policy
    LIVEX / exercício real
    es
    ejercicio real, LIVEX
  • defence / European Union
    exercício civil
    es
    ejercicio civil
  • business organisation / accounting
    exercício fiscal / exercício social / exercício contabilístico
    es
    ejercicio contable, ejercicio social, ejercicio económico, ejercicio fiscal
  • armed forces
    zona de exercício
    es
    zona de ejercicios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    área de exercício
    es
    potrero, área de ejercicio, zona de ejercicio, patio de ejercicio, corral de ejercicio
  • EU office or agency / European civil service
    exercício de grupo
    es
    ejercicio en grupo
  • FINANCE / accounting
    preço de exercício
    es
    precio de ejercicio, precio de ejecución
  • Community budget
    exercício em curso
    es
    ejercicio en curso
  • ENERGY
    preço de exercício
    es
    precio de ejercicio
  • public finance and budget policy
    exercício precedente / exercício anterior
    es
    ejercicio transcurrido
  • preparation for market
    conta de exploração / conta do exercício
    es
    cuenta de operaciones, cuenta de explotación, cuenta de operación
  • financial institutions and credit / financial market / FINANCE
    preço da opção / preço de exercício
    es
    precio de ejercicio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício seguinte
    es
    ejercicio siguiente
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    final do exercício
    es
    cierre del ejercicio presupuestario
  • Community budget / FINANCE
    saldo do exercício
    es
    saldo del ejercicio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício anterior
    es
    ejercicio precedente
  • LAW
    exercício em grupo
    es
    ejercicio en grupo
  • FINANCE
    perda do exercício
    es
    pérdida del ejercicio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício liquidado / exercício regularizado
    es
    ejercicio cerrado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício de origem
    es
    ejercicio de origen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    durante o exercício
    es
    en el transcurso del ejercicio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício encerrado
    es
    ejercicio cerrado
  • FINANCE / budget
    exercício encerrado / exercício liquidado
    es
    ejercicio cerrado
  • defence
    munição de exercício
    es
    munición de ejercicio
  • LAW
    mandato / período de exercício
    es
    mandato, período de la función, duración del mandato, función, cargo
  • European civil service / European Economic and Social Committee
    exercício de notação
    es
    procedimiento de evaluación, ejercicio de evaluación
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    exercício de funções
    es
    desempeño de funciones
  • FINANCE
    exercício automático
    es
    procedimiento de ejercicio automático
  • defence / European Union
    diretor do exercício
    es
    director del ejercicio
  • public safety / occupational safety / risk management / common security and defence policy
    exercício teórico de simulação / exercício de gabinete
    es
    ejercicio de simulación teórica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exercício de abandono / exercício de salvamento
    es
    ejercicio de botes, ejercicio de salvamento
  • preparation for market / FINANCE
    receitas do exercício / receitas de um exercício
    es
    ingresos de un ejercicio, ingresos del ejercicio
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    no final do exercício
    es
    al final del ejercicio
  • LAW
    exercício assalariado
    es
    ejercicio por cuenta ajena
  • administrative law / FINANCE
    exercício de quitação
    es
    procedimiento de aprobación de la gestión
  • defence / European Union
    EXREP / relatório do exercício
    es
    informe del ejercicio
  • Committee of the Regions / EU institutions and European civil service
    exercício de avaliação
    es
    ejercicio de evaluación
  • working conditions
    exercício de incêndios
    es
    ejercicio de extinción de incendios
  • FINANCE
    exercício de uma opção
    es
    ejercicio de una opción, ejercicio
  • FINANCE
    excedente do exercício
    es
    beneficios del ejercicio
  • LAW / life sciences / technology and technical regulations
    exercício da profissão
    es
    ejercicio de la profesión
  • FINANCE
    exercício de transição
    es
    ejercicio de transición
  • accounting / ECONOMICS
    resultado do exercício
    es
    resultado del ejercicio
  • Criminal law
    exercício da ação penal
    es
    persecución de un delito, enjuiciamiento de un delito, represión de una infracción penal
  • EU institution
    presidente em exercício / Presidente em exercício do Conselho da União Europeia
    es
    Presidente en ejercicio, Presidente del Consejo, Presidente en ejercicio del Consejo
  • defence
    Instruções do Exercício / EXINST
    es
    instrucciones relativas al ejercicio
  • capacity to exercise rights
    capacidade de exercício
    es
    capacidad de obrar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exercício – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/exercício [visualizado em 2026-07-25 14:01:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • budget / public administration / EU budget
    exercício / exercício orçamental
    es
    ejercicio, ejercicio presupuestario
  • armed forces / common security and defence policy
    LIVEX / exercício real
    es
    ejercicio real, LIVEX
  • defence / European Union
    exercício civil
    es
    ejercicio civil
  • business organisation / accounting
    exercício fiscal / exercício social / exercício contabilístico
    es
    ejercicio contable, ejercicio social, ejercicio económico, ejercicio fiscal
  • armed forces
    zona de exercício
    es
    zona de ejercicios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    área de exercício
    es
    potrero, área de ejercicio, zona de ejercicio, patio de ejercicio, corral de ejercicio
  • EU office or agency / European civil service
    exercício de grupo
    es
    ejercicio en grupo
  • FINANCE / accounting
    preço de exercício
    es
    precio de ejercicio, precio de ejecución
  • Community budget
    exercício em curso
    es
    ejercicio en curso
  • ENERGY
    preço de exercício
    es
    precio de ejercicio
  • public finance and budget policy
    exercício precedente / exercício anterior
    es
    ejercicio transcurrido
  • preparation for market
    conta de exploração / conta do exercício
    es
    cuenta de operaciones, cuenta de explotación, cuenta de operación
  • financial institutions and credit / financial market / FINANCE
    preço da opção / preço de exercício
    es
    precio de ejercicio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício seguinte
    es
    ejercicio siguiente
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    final do exercício
    es
    cierre del ejercicio presupuestario
  • Community budget / FINANCE
    saldo do exercício
    es
    saldo del ejercicio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício anterior
    es
    ejercicio precedente
  • LAW
    exercício em grupo
    es
    ejercicio en grupo
  • FINANCE
    perda do exercício
    es
    pérdida del ejercicio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício liquidado / exercício regularizado
    es
    ejercicio cerrado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício de origem
    es
    ejercicio de origen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    durante o exercício
    es
    en el transcurso del ejercicio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício encerrado
    es
    ejercicio cerrado
  • FINANCE / budget
    exercício encerrado / exercício liquidado
    es
    ejercicio cerrado
  • defence
    munição de exercício
    es
    munición de ejercicio
  • LAW
    mandato / período de exercício
    es
    mandato, período de la función, duración del mandato, función, cargo
  • European civil service / European Economic and Social Committee
    exercício de notação
    es
    procedimiento de evaluación, ejercicio de evaluación
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    exercício de funções
    es
    desempeño de funciones
  • FINANCE
    exercício automático
    es
    procedimiento de ejercicio automático
  • defence / European Union
    diretor do exercício
    es
    director del ejercicio
  • public safety / occupational safety / risk management / common security and defence policy
    exercício teórico de simulação / exercício de gabinete
    es
    ejercicio de simulación teórica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exercício de abandono / exercício de salvamento
    es
    ejercicio de botes, ejercicio de salvamento
  • preparation for market / FINANCE
    receitas do exercício / receitas de um exercício
    es
    ingresos de un ejercicio, ingresos del ejercicio
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    no final do exercício
    es
    al final del ejercicio
  • LAW
    exercício assalariado
    es
    ejercicio por cuenta ajena
  • administrative law / FINANCE
    exercício de quitação
    es
    procedimiento de aprobación de la gestión
  • defence / European Union
    EXREP / relatório do exercício
    es
    informe del ejercicio
  • Committee of the Regions / EU institutions and European civil service
    exercício de avaliação
    es
    ejercicio de evaluación
  • working conditions
    exercício de incêndios
    es
    ejercicio de extinción de incendios
  • FINANCE
    exercício de uma opção
    es
    ejercicio de una opción, ejercicio
  • FINANCE
    excedente do exercício
    es
    beneficios del ejercicio
  • LAW / life sciences / technology and technical regulations
    exercício da profissão
    es
    ejercicio de la profesión
  • FINANCE
    exercício de transição
    es
    ejercicio de transición
  • accounting / ECONOMICS
    resultado do exercício
    es
    resultado del ejercicio
  • Criminal law
    exercício da ação penal
    es
    persecución de un delito, enjuiciamiento de un delito, represión de una infracción penal
  • EU institution
    presidente em exercício / Presidente em exercício do Conselho da União Europeia
    es
    Presidente en ejercicio, Presidente del Consejo, Presidente en ejercicio del Consejo
  • defence
    Instruções do Exercício / EXINST
    es
    instrucciones relativas al ejercicio
  • capacity to exercise rights
    capacidade de exercício
    es
    capacidad de obrar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exercício – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/exercício [visualizado em 2026-07-25 14:01:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro