hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
extensión
2.
ELETRICIDADE cable masculino alargador
em toda a extensão da palavra
en toda la extensión de la palabra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    extensão / extensão da autorização de introdução no mercado
    es
    extensión de una autorización de comercialización, extensión de línea, extensión
  • statistics
    extensão / domínio / amplitude / dispersão
    es
    magnitud
  • ECONOMICS
    acréscimo / extensão / complemento
    es
    añadido, fondo complementario
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    extensão / deformação unitária
    es
    alargamiento específico
  • health policy / pharmaceutical industry
    extensão
    es
    ampliación, extensión
  • financial institutions and credit
    extensão
    es
    ampliación
  • documentation / humanities
    extensão
    es
    denotación, extensión
  • information technology and data processing
    extensão
    es
    extensión
  • communications / communications policy
    extensão
    es
    extensión de las luminancias en facsímil, extensión de las luminancias
  • land transport / TRANSPORT
    extensão
    es
    deformación
  • information technology and data processing
    extensão do posto de configuração, administração e manutenção / extensão CAMP
    es
    extensión del gestor de administración
  • statistics / SCIENCE
    extensão média / amplitude média
    es
    amplitud media, recorrido medio
  • EUROPEAN UNION / LAW
    extensão tácita
    es
    prórroga tácita
  • EUROPEAN UNION / LAW
    extensão tácita
    es
    prórroga tácita
  • FINANCE
    extensão máxima
    es
    fondo complementario máximo, complemento máximo
  • information technology and data processing
    extensão futura
    es
    expansión futura
  • industrial structures
    extensão da teia / alongamento da teia
    es
    alargamiento de la urdimbre durante el encolado
  • iron, steel and other metal industries
    extensão do bico
    es
    alargadera
  • health
    área de extensão
    es
    área de las especies
  • taxation
    taxa de extensão
    es
    tasa de extensión
  • life sciences
    extensão da rede
    es
    extensión de red
  • land transport / TRANSPORT
    extensão de base
    es
    extensión de base
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    extensão da orla
    es
    borde de ataque extensible
  • documentation / information technology and data processing
    barra oblíqua / sinal de extensão
    es
    signo de extensión
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    extensão das vias
    es
    longitud de las vías
  • electronics and electrical engineering
    extensão da banda
    es
    recubrimiento de bandas
  • communications
    extensão do tempo
    es
    expansión del tiempo
  • electronics and electrical engineering
    braço de extensão
    es
    brazo de extensión
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    extensão de sinal / SE
    es
    extensión de signo
  • communications policy / information technology and data processing
    extensão exterior
    es
    estación exterior, estación fuera del local, estación fuera de las instalaciones
  • Schengen Information System
    extensão de objeto
    es
    apéndice de objeto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    extensão na rotura / alongamento à rotura
    es
    alargamiento de rotura, alargamiento de ruptura
  • medical science
    extensão de Bryant / método de extensão de Bryant
    es
    método de extensión de Bryant
  • chemistry / industrial structures
    diluente / agente de extensão
    es
    diluyente, extendedor
  • chemical compound / industrial structures
    extensão de rutura
    es
    alargamiento de rotura
  • mechanical engineering
    extensão do chassi
    es
    prolongación del bastidor
  • electronics and electrical engineering
    extensão do limiar
    es
    extensión de umbral
  • data processing / information technology and data processing
    extensão de código
    es
    extensión del código
  • land transport / TRANSPORT
    extensão principal
    es
    tensión principal
  • materials technology / industrial structures
    placas de extensão
    es
    planchas de extensión
  • ECONOMICS / FINANCE
    extensão de débito
    es
    complemento deudor, fondo complementario deudor
  • administrative law / TRANSPORT
    número de extensão
    es
    número de extensión
  • data processing / information technology and data processing
    extensão de matriz
    es
    ampliación de una matriz
  • chemistry / industrial structures
    extensão de frisado / alongamento de frisado
    es
    elongación por rizado
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unidade de extensão
    es
    unidad de ampliación
  • FINANCE
    extensão de crédito
    es
    complemento acreedor, fondo complementario acreedor
  • communications policy / information technology and data processing
    extensão de reenvio
    es
    estación de reenvío
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extensão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/extensão [visualizado em 2026-06-11 16:59:49].
palavras parecidas com extensão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    extensão / extensão da autorização de introdução no mercado
    es
    extensión de una autorización de comercialización, extensión de línea, extensión
  • statistics
    extensão / domínio / amplitude / dispersão
    es
    magnitud
  • ECONOMICS
    acréscimo / extensão / complemento
    es
    añadido, fondo complementario
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    extensão / deformação unitária
    es
    alargamiento específico
  • health policy / pharmaceutical industry
    extensão
    es
    ampliación, extensión
  • financial institutions and credit
    extensão
    es
    ampliación
  • documentation / humanities
    extensão
    es
    denotación, extensión
  • information technology and data processing
    extensão
    es
    extensión
  • communications / communications policy
    extensão
    es
    extensión de las luminancias en facsímil, extensión de las luminancias
  • land transport / TRANSPORT
    extensão
    es
    deformación
  • information technology and data processing
    extensão do posto de configuração, administração e manutenção / extensão CAMP
    es
    extensión del gestor de administración
  • statistics / SCIENCE
    extensão média / amplitude média
    es
    amplitud media, recorrido medio
  • EUROPEAN UNION / LAW
    extensão tácita
    es
    prórroga tácita
  • EUROPEAN UNION / LAW
    extensão tácita
    es
    prórroga tácita
  • FINANCE
    extensão máxima
    es
    fondo complementario máximo, complemento máximo
  • information technology and data processing
    extensão futura
    es
    expansión futura
  • industrial structures
    extensão da teia / alongamento da teia
    es
    alargamiento de la urdimbre durante el encolado
  • iron, steel and other metal industries
    extensão do bico
    es
    alargadera
  • health
    área de extensão
    es
    área de las especies
  • taxation
    taxa de extensão
    es
    tasa de extensión
  • life sciences
    extensão da rede
    es
    extensión de red
  • land transport / TRANSPORT
    extensão de base
    es
    extensión de base
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    extensão da orla
    es
    borde de ataque extensible
  • documentation / information technology and data processing
    barra oblíqua / sinal de extensão
    es
    signo de extensión
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    extensão das vias
    es
    longitud de las vías
  • electronics and electrical engineering
    extensão da banda
    es
    recubrimiento de bandas
  • communications
    extensão do tempo
    es
    expansión del tiempo
  • electronics and electrical engineering
    braço de extensão
    es
    brazo de extensión
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    extensão de sinal / SE
    es
    extensión de signo
  • communications policy / information technology and data processing
    extensão exterior
    es
    estación exterior, estación fuera del local, estación fuera de las instalaciones
  • Schengen Information System
    extensão de objeto
    es
    apéndice de objeto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    extensão na rotura / alongamento à rotura
    es
    alargamiento de rotura, alargamiento de ruptura
  • medical science
    extensão de Bryant / método de extensão de Bryant
    es
    método de extensión de Bryant
  • chemistry / industrial structures
    diluente / agente de extensão
    es
    diluyente, extendedor
  • chemical compound / industrial structures
    extensão de rutura
    es
    alargamiento de rotura
  • mechanical engineering
    extensão do chassi
    es
    prolongación del bastidor
  • electronics and electrical engineering
    extensão do limiar
    es
    extensión de umbral
  • data processing / information technology and data processing
    extensão de código
    es
    extensión del código
  • land transport / TRANSPORT
    extensão principal
    es
    tensión principal
  • materials technology / industrial structures
    placas de extensão
    es
    planchas de extensión
  • ECONOMICS / FINANCE
    extensão de débito
    es
    complemento deudor, fondo complementario deudor
  • administrative law / TRANSPORT
    número de extensão
    es
    número de extensión
  • data processing / information technology and data processing
    extensão de matriz
    es
    ampliación de una matriz
  • chemistry / industrial structures
    extensão de frisado / alongamento de frisado
    es
    elongación por rizado
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unidade de extensão
    es
    unidad de ampliación
  • FINANCE
    extensão de crédito
    es
    complemento acreedor, fondo complementario acreedor
  • communications policy / information technology and data processing
    extensão de reenvio
    es
    estación de reenvío
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extensão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/extensão [visualizado em 2026-06-11 16:59:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre