- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
fa.bri.co
fɐˈbriku
fɐˈbrikunome masculino
fabricación feminino
de fabrico caseiro
de fabricación casera, hecho en casa
defeito de fabrico
defecto de fabricación
fabrico
Presente do Indicativo do verbo fabricar
eu
fabrico
tu
fabricas
ele, ela, você
fabrica
nós
fabricamos
vós
fabricais
eles, elas, vocês
fabricam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / industrial structuresconfeção / fabricoesconfección
- chemistryfabricoesfabricación
- mechanical engineeringprodução / trabalho / obra / fabricoesconformar, procesar
- productionfabrico sem superfluidade / fabrico limpo / tecnologia com entregas limpasesfabricación limpia, tecnología a suministro ajustado, producción ajustada
- industrial production / electronics and electrical engineeringfabrico finalesetapa de empaquetado, ensamblaje y pruebas
- computer systems / INDUSTRYfabrico aditivoesfabricación aditiva, fabricación por adición
- electronic componentfabrico inicialesetapa de fabricación
- customs regulationsfase do fabricoesgrado de fabricación
- iron, steel and other metal industriespeça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peçaespieza de trabajo
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de pastaesfabricación de pasta
- intellectual propertymarca de fábrica / marca de fabricoesmarca de fábrica
- iron, steel and other metal industriesfabrico em sérieesfabricación en serie
- plant health product / fertiliser / pharmaceutical industrymétodo de fabrico / processo de fabricoesmétodo de fabricación, proceso de fabricación
- LAW / land transport / TRANSPORTdossiê de fabricoesexpediente del fabricante
- air transportEstado de fabricoesestado de fabricación
- intellectual propertyficção de fabrico / ficção da produçãoesficción de fabricación
- industrial structurestorção de fabrico / torção fixaestorsión estambre
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de féculaesfeculería
- mechanical engineeringmarcas de fabricoesmarcas de fabricación
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de açúcaresfabricación del azúcar
- industrial structures / technology and technical regulationsdireção de fabrico / direção de máquinaessentido de fabricación de un papel, dirección máquina, dirección longitudinal, dirección de máquina, dirección de fabricación
- AGRI-FOODSTUFFSfabrico de vinagreeselaboración de vinagre, vinagrería
- ENVIRONMENTfabrico de cimentoesproducción de cemento
- INDUSTRYfabrico coordenadoesfabricación coordinada
- materials technologydefeito de fabricoesdefecto de fabricación
- technology and technical regulationscalibre de fabricoescalibre de fabricación
- industrial structuresdefeito de fabricoesdefecto de fabricación
- INDUSTRY / EU Emissions Trading Schemeprocesso de produção / processo de fabricoesproceso de fabricación
- materials technology / technology and technical regulationsqualidade de fabricoescalidad de fabricación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de fabricoeslocal de fabricación
- iron, steel and other metal industriesfabrico da peça única / fabricação unitáriaesfabricación de pieza unitaria
- iron, steel and other metal industriesindicações de fabricoessigno de conformación
- health / animal healthinstalação de fabricoeslocal de fabricación
- air transportsistema de aeronave não tripulada de fabrico caseiro / UAS de fabrico caseiroesUAS de construcción privada
- pharmaceutical industryautorização de fabricoesautorización de fabricación
- electronics and electrical engineeringcomprimento de fabricoeslargo de fabricación
- comunicação de fabricoescomunicaciones en el proceso de fabricación
- standardisation / INDUSTRY / technologycertificado de fabricoescertificado de fabricación
- industrial structures / technology and technical regulationsapara fabril / desperdícios de fabricoesrecorte interno, desechos de fabricación, deshechos, merma, roturas de fabricación
- ENERGYpurga de fim de fabrico / purga por arespurga de fin de fabricación, purga con aire
- ENVIRONMENTfabrico de instrumentosesfábrica de instrumentos
- public safety / military equipmentbomba de fabrico caseiro / EEI / engenho explosivo improvisadoesartefacto explosivo improvisado, bomba de construcción rudimentaria, IED
- pharmaceutical industryBPF / boas práticas de fabricoesbuenas prácticas de fabricación, prácticas correctas de fabricación
- materials technologyminiplataforma de fabricoesminiplataforma de fabricación
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsordem de fabrico especialesSMO
- materials technologyfabrico com pré-enformaçãoesfabricación preconformada
- industrial manufacturing / electronic componentempresa sem fabrico próprioesempresa sin fábricas
- industrial structurestapeçaria de fabrico manualestapiz hecho a mano
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fabrico – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fabrico [visualizado em 2026-06-04 00:31:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / industrial structuresconfeção / fabricoesconfección
- chemistryfabricoesfabricación
- mechanical engineeringprodução / trabalho / obra / fabricoesconformar, procesar
- productionfabrico sem superfluidade / fabrico limpo / tecnologia com entregas limpasesfabricación limpia, tecnología a suministro ajustado, producción ajustada
- industrial production / electronics and electrical engineeringfabrico finalesetapa de empaquetado, ensamblaje y pruebas
- computer systems / INDUSTRYfabrico aditivoesfabricación aditiva, fabricación por adición
- electronic componentfabrico inicialesetapa de fabricación
- customs regulationsfase do fabricoesgrado de fabricación
- iron, steel and other metal industriespeça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peçaespieza de trabajo
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de pastaesfabricación de pasta
- intellectual propertymarca de fábrica / marca de fabricoesmarca de fábrica
- iron, steel and other metal industriesfabrico em sérieesfabricación en serie
- plant health product / fertiliser / pharmaceutical industrymétodo de fabrico / processo de fabricoesmétodo de fabricación, proceso de fabricación
- LAW / land transport / TRANSPORTdossiê de fabricoesexpediente del fabricante
- air transportEstado de fabricoesestado de fabricación
- intellectual propertyficção de fabrico / ficção da produçãoesficción de fabricación
- industrial structurestorção de fabrico / torção fixaestorsión estambre
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de féculaesfeculería
- mechanical engineeringmarcas de fabricoesmarcas de fabricación
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de açúcaresfabricación del azúcar
- industrial structures / technology and technical regulationsdireção de fabrico / direção de máquinaessentido de fabricación de un papel, dirección máquina, dirección longitudinal, dirección de máquina, dirección de fabricación
- AGRI-FOODSTUFFSfabrico de vinagreeselaboración de vinagre, vinagrería
- ENVIRONMENTfabrico de cimentoesproducción de cemento
- INDUSTRYfabrico coordenadoesfabricación coordinada
- materials technologydefeito de fabricoesdefecto de fabricación
- technology and technical regulationscalibre de fabricoescalibre de fabricación
- industrial structuresdefeito de fabricoesdefecto de fabricación
- INDUSTRY / EU Emissions Trading Schemeprocesso de produção / processo de fabricoesproceso de fabricación
- materials technology / technology and technical regulationsqualidade de fabricoescalidad de fabricación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de fabricoeslocal de fabricación
- iron, steel and other metal industriesfabrico da peça única / fabricação unitáriaesfabricación de pieza unitaria
- iron, steel and other metal industriesindicações de fabricoessigno de conformación
- health / animal healthinstalação de fabricoeslocal de fabricación
- air transportsistema de aeronave não tripulada de fabrico caseiro / UAS de fabrico caseiroesUAS de construcción privada
- pharmaceutical industryautorização de fabricoesautorización de fabricación
- electronics and electrical engineeringcomprimento de fabricoeslargo de fabricación
- comunicação de fabricoescomunicaciones en el proceso de fabricación
- standardisation / INDUSTRY / technologycertificado de fabricoescertificado de fabricación
- industrial structures / technology and technical regulationsapara fabril / desperdícios de fabricoesrecorte interno, desechos de fabricación, deshechos, merma, roturas de fabricación
- ENERGYpurga de fim de fabrico / purga por arespurga de fin de fabricación, purga con aire
- ENVIRONMENTfabrico de instrumentosesfábrica de instrumentos
- public safety / military equipmentbomba de fabrico caseiro / EEI / engenho explosivo improvisadoesartefacto explosivo improvisado, bomba de construcción rudimentaria, IED
- pharmaceutical industryBPF / boas práticas de fabricoesbuenas prácticas de fabricación, prácticas correctas de fabricación
- materials technologyminiplataforma de fabricoesminiplataforma de fabricación
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsordem de fabrico especialesSMO
- materials technologyfabrico com pré-enformaçãoesfabricación preconformada
- industrial manufacturing / electronic componentempresa sem fabrico próprioesempresa sin fábricas
- industrial structurestapeçaria de fabrico manualestapiz hecho a mano
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fabrico – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fabrico [visualizado em 2026-06-04 00:31:11].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: