hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

fa.cha.daseparador fonéticafɐˈʃadɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ARQUITETURA fachada
2.
figurado, coloquial fachada, apariencia
coloquial de fachada
de fachada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fachada
    es
    fachada
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    fachada calma
    es
    fachada tranquila
  • financial institutions and credit / money laundering / financial supervision
    banco de fachada
    es
    banco pantalla, banco ficticio
  • chemical compound / industrial structures
    bloco de fachada / paramento exterior / bloco de revestimento
    es
    paramento exterior
  • building and public works
    pedra de cantaria / pedra da fachada
    es
    sillar
  • building and public works / industrial structures
    elemento de fachada / painel de fachada / painel exterior
    es
    elemento de fachada
  • building and public works
    altura da fachada
    es
    altura del edificio, altura de la fachada
  • taxation / business organisation / LAW
    sede artificial / empresa de apartado postal / empresa sem existência económica / sociedade fictícia / sociedade de fachada / empresa de fachada / empresa-fantasma
    es
    compañía registrada en un paraíso fiscal, sociedad ficticia, sociedad fantasma, empresa fantasma
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    fachada da estação
    es
    fachada de la estación
  • building and public works
    fachada não portante
    es
    fachada no portante
  • building and public works
    apoio intermédio normal / pilar de fachada normal
    es
    montante de fachada normal
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    coletor aplicado na fachada / coletor incorporado na fachada / coletor vertical
    es
    colector mural, colector vertical
  • chemical compound
    placas cerâmicas de fachada / placas cerâmicas de revestimento
    es
    placas ceramicas de fachada
  • industrial structures / building and public works
    paramento exterior / revestimento descontínuo de fachada
    es
    revestimiento exterior de fachadas
  • building and public works
    dispositivo de recobrir do tipo labirinto dos elementos de fachada
    es
    dispositivo de enlace del tipo en laberinto para los elementos de la fachada
  • building and public works
    fachada-cortina
    es
    fachada ligera, muro cortina
  • health
    isolamento das fachadas
    es
    aislamiento de fachadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fachada – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fachada [visualizado em 2026-06-17 09:33:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fachada
    es
    fachada
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    fachada calma
    es
    fachada tranquila
  • financial institutions and credit / money laundering / financial supervision
    banco de fachada
    es
    banco pantalla, banco ficticio
  • chemical compound / industrial structures
    bloco de fachada / paramento exterior / bloco de revestimento
    es
    paramento exterior
  • building and public works
    pedra de cantaria / pedra da fachada
    es
    sillar
  • building and public works / industrial structures
    elemento de fachada / painel de fachada / painel exterior
    es
    elemento de fachada
  • building and public works
    altura da fachada
    es
    altura del edificio, altura de la fachada
  • taxation / business organisation / LAW
    sede artificial / empresa de apartado postal / empresa sem existência económica / sociedade fictícia / sociedade de fachada / empresa de fachada / empresa-fantasma
    es
    compañía registrada en un paraíso fiscal, sociedad ficticia, sociedad fantasma, empresa fantasma
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    fachada da estação
    es
    fachada de la estación
  • building and public works
    fachada não portante
    es
    fachada no portante
  • building and public works
    apoio intermédio normal / pilar de fachada normal
    es
    montante de fachada normal
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    coletor aplicado na fachada / coletor incorporado na fachada / coletor vertical
    es
    colector mural, colector vertical
  • chemical compound
    placas cerâmicas de fachada / placas cerâmicas de revestimento
    es
    placas ceramicas de fachada
  • industrial structures / building and public works
    paramento exterior / revestimento descontínuo de fachada
    es
    revestimiento exterior de fachadas
  • building and public works
    dispositivo de recobrir do tipo labirinto dos elementos de fachada
    es
    dispositivo de enlace del tipo en laberinto para los elementos de la fachada
  • building and public works
    fachada-cortina
    es
    fachada ligera, muro cortina
  • health
    isolamento das fachadas
    es
    aislamiento de fachadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fachada – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fachada [visualizado em 2026-06-17 09:33:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos