- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
fe.char 
fəˈʃar
fəˈʃar
verbo transitivo
1.
(porta, loja, olhos) cerrar
fechar à chave
cerrar con llave
fecha os olhos!
¡cierra los ojos!
2.
(trancar) cerrar con llave
fechar a porta à chave
cerrar la puerta con llave
fechar com ferrolho
cerrar con cerrojo
3.
(água, gás) cerrar
fechar a torneira
cerrar el grifo
4.
(tapar) cerrar, obstruir
5.
(banco, universidade, estabelecimento) cerrar
6.
(negócio) cerrar, ultimar
fechar um negócio
cerrar un trato
verbo intransitivo
(fábrica, loja) cerrar
a loja fechou há uns anos
la tienda cerró hace unos años
fechar-se
verbo pronominal1.
encerrarse
2.
figurado aislarse, retraerse
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringfechar / ligaresconectar, cerrar manualmente
- electronics and electrical engineeringfechar malha / fechar anelescerrar anillo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 16:31:15]. Disponível em
antónimos
palavras que rimam
anagramas
Provérbios
- A boca do ambicioso só se fecha com a sepultura.
- A comprar cavalo e a escolher fecha os olhos e encomenda-te a Deus.
- A ladrão de casa não se fecha a porta.
ver+
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringfechar / ligaresconectar, cerrar manualmente
- electronics and electrical engineeringfechar malha / fechar anelescerrar anillo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 16:31:15]. Disponível em
