- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
flu.ên.ci.a
ˈflwẽsjɐ
ˈflwẽsjɐnome feminino
soltura, fluidez
fala espanhol com fluência
habla español con soltura
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuressolifluxão / deformação / fluênciaesdeformación por fluencia, ceder
- earth sciencesfluência de partículas / fluênciaesfluencia, fluencia de partículas
- iron, steel and other metal industriesfluênciaesfluencia
- electrical and nuclear industriesfluênciaesfluencia
- land transport / TRANSPORTfluênciaesfluencia
- iron, steel and other metal industriesfluência térmicaesfluencia térmica
- iron, steel and other metal industriestaxa de fluênciaesestiramiento
- iron, steel and other metal industriescurva de fluênciaescurva de fluencia
- iron, steel and other metal industrieslinha de fluênciaeslíneas de fluencia
- materials technology / building and public worksfluência do betãoesfluencia del hormigón
- technology and technical regulationsensaio de fluênciaesensayo de fluencia, prueba de fluencia, prueba de termofluencia
- administrative lawregime de fluênciaesvelocidad de flujo
- materials technology / technology and technical regulationscélula de fluênciaescélula de fluencia
- materials technology / iron, steel and other metal industrieslimite de fluênciaeslímite de fluencia
- mechanical engineeringmedidor de fluênciaesmedidor de fluencia
- iron, steel and other metal industriesresistência à fluênciaesresistencia a la fluencia
- iron, steel and other metal industriesresistência à fluênciaesresistencia a elevadas temperaturas en función del tiempo
- iron, steel and other metal industriesalongamento de fluênciaesdeformacion por fluencia
- iron, steel and other metal industriesalongamento de fluênciaesvalor de la deformacion por fluencia
- materials technology / iron, steel and other metal industriesempenamento de fluênciaespandeo debido a fluencia
- iron, steel and other metal industriescomportamento de fluência / deformação plástica lentaescomportamiento de plastodeformación
- earth sciences / technology and technical regulationsdensidade do fluxo energético / taxa de fluência de energiaesdensidad de flujo energético, tasa de fluencia energética
- iron, steel and other metal industriescaracterísticas de fluênciaespropiedades de fluencia
- iron, steel and other metal industriestemperatura de não fluênciaestemperatura de no fluencia
- iron, steel and other metal industriesensaio de fluência interrompidoesensayo de fluencia discontinuo
- iron, steel and other metal industriesensaio de fluência ininterruptoesensayo de fluencia ininterrumpida
- materials technology / iron, steel and other metal industriesfluência por altas temperaturasesfluencia a alta temperatura
- iron, steel and other metal industriesdeformação por fluência de tração / deformação lenta por tração a temperatura constanteesdeformación por fluencia
- materials technology / TRANSPORT / land transportresistência ao ensaio de fluênciaesresistencia al ensayo de fluencia
- iron, steel and other metal industriesalongamento de rutura por fluênciaesalargamiento de rotura por fluencia
- iron, steel and other metal industriespropriedade de rutura por fluênciaespropiedad de rotura por termofluencia
- iron, steel and other metal industriestrajeto de deformação por fluênciaeslínea de deformación progresiva
- earth sciencesmedidor de taxa de fluência de partículasesmedidor de tasa de fluencia de partícula
- iron, steel and other metal industriesprojeto sobre sinergismos de fluência-corrosãoesproyecto de sinergia infiltración-corrosión
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fluência – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fluência [visualizado em 2026-06-10 07:22:15].
sinónimos de fluência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuressolifluxão / deformação / fluênciaesdeformación por fluencia, ceder
- earth sciencesfluência de partículas / fluênciaesfluencia, fluencia de partículas
- iron, steel and other metal industriesfluênciaesfluencia
- electrical and nuclear industriesfluênciaesfluencia
- land transport / TRANSPORTfluênciaesfluencia
- iron, steel and other metal industriesfluência térmicaesfluencia térmica
- iron, steel and other metal industriestaxa de fluênciaesestiramiento
- iron, steel and other metal industriescurva de fluênciaescurva de fluencia
- iron, steel and other metal industrieslinha de fluênciaeslíneas de fluencia
- materials technology / building and public worksfluência do betãoesfluencia del hormigón
- technology and technical regulationsensaio de fluênciaesensayo de fluencia, prueba de fluencia, prueba de termofluencia
- administrative lawregime de fluênciaesvelocidad de flujo
- materials technology / technology and technical regulationscélula de fluênciaescélula de fluencia
- materials technology / iron, steel and other metal industrieslimite de fluênciaeslímite de fluencia
- mechanical engineeringmedidor de fluênciaesmedidor de fluencia
- iron, steel and other metal industriesresistência à fluênciaesresistencia a la fluencia
- iron, steel and other metal industriesresistência à fluênciaesresistencia a elevadas temperaturas en función del tiempo
- iron, steel and other metal industriesalongamento de fluênciaesdeformacion por fluencia
- iron, steel and other metal industriesalongamento de fluênciaesvalor de la deformacion por fluencia
- materials technology / iron, steel and other metal industriesempenamento de fluênciaespandeo debido a fluencia
- iron, steel and other metal industriescomportamento de fluência / deformação plástica lentaescomportamiento de plastodeformación
- earth sciences / technology and technical regulationsdensidade do fluxo energético / taxa de fluência de energiaesdensidad de flujo energético, tasa de fluencia energética
- iron, steel and other metal industriescaracterísticas de fluênciaespropiedades de fluencia
- iron, steel and other metal industriestemperatura de não fluênciaestemperatura de no fluencia
- iron, steel and other metal industriesensaio de fluência interrompidoesensayo de fluencia discontinuo
- iron, steel and other metal industriesensaio de fluência ininterruptoesensayo de fluencia ininterrumpida
- materials technology / iron, steel and other metal industriesfluência por altas temperaturasesfluencia a alta temperatura
- iron, steel and other metal industriesdeformação por fluência de tração / deformação lenta por tração a temperatura constanteesdeformación por fluencia
- materials technology / TRANSPORT / land transportresistência ao ensaio de fluênciaesresistencia al ensayo de fluencia
- iron, steel and other metal industriesalongamento de rutura por fluênciaesalargamiento de rotura por fluencia
- iron, steel and other metal industriespropriedade de rutura por fluênciaespropiedad de rotura por termofluencia
- iron, steel and other metal industriestrajeto de deformação por fluênciaeslínea de deformación progresiva
- earth sciencesmedidor de taxa de fluência de partículasesmedidor de tasa de fluencia de partícula
- iron, steel and other metal industriesprojeto sobre sinergismos de fluência-corrosãoesproyecto de sinergia infiltración-corrosión
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fluência – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fluência [visualizado em 2026-06-10 07:22:15].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: