-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

for.ma.ção separador fonéticafurmɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(criação) formación, constitución
formação de palavras
formación de palabras
2.
(educação) formación, educación
formação musical
formación musical
formação profissional
formación profesional
3.
MILITAR formación

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • armed forces
    Formação
    es
    formación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação / formação da vinha
    es
    formación de viñas
  • ENVIRONMENT
    formação
    es
    enseñanza
  • electronics and electrical engineering
    formação
    es
    formación
  • coal industry / FINANCE
    formação / filão / camada fortemente inclinado(a)
    es
    capa de fuerte echado
  • medical science
    formação
    es
    formación
  • electronics and electrical engineering
    formação
    es
    ajuste de características de contacto puntual
  • electronics and electrical engineering
    formação
    es
    aumento de resistencia a tensiones inversas
  • vocational education / organisation of teaching
    formação em alternância / formação dual
    es
    formación dual, formación en alternancia
  • land transport / TRANSPORT
    formação em V
    es
    formación en V
  • food technology / beverage / vinification
    segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás
    es
    segunda fermentación alcohólica, formación de espuma
  • war
    formação armada
    es
    formación armada
  • chemical compound / industrial structures
    formação do mat / formação da manta de fibra de vidro
    es
    formación de mat
  • electronics and electrical engineering
    formação cónica
    es
    formación cónica
  • land transport / TRANSPORT
    via de formação
    es
    vía de formación
  • education
    formação cívica
    es
    formación cívica, instrucción cívica
  • communications
    luz de formação
    es
    luz de formación
  • education
    formação cívica
    es
    formación cívica
  • administrative law / building and public works
    formação social
    es
    formación social
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    es
    tela, malla de formación, fourdrinier, tela fourdrinier, tela de una mesa plana, tela de formación
  • electronics and electrical engineering
    formação de arco / escorvamento
    es
    formación de arco, cebado
  • textile industry
    formação da cala / abertura da cala
    es
    formación de calada
  • EUROPEAN UNION
    ação de formação
    es
    sesión de formación
  • social security
    taxa de formação
    es
    tasa de acumulación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    formação em arco
    es
    formación en arco
  • pay policy
    Formação interna
    es
    Formación interna
  • ENVIRONMENT
    formação do solo
    es
    formación de suelo
  • air transport
    formação de gelo
    es
    formación de hielo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação de nata
    es
    formación de nata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poda de formação
    es
    poda de formación
  • mechanical engineering / earth sciences
    formação de gelo
    es
    escarchado
  • maritime and inland waterway transport
    formação de gelo
    es
    formación de hielo
  • education / vocational education
    formação de base
    es
    entrenamiento básico para el trabajo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação em roca
    es
    formación en rueca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação em cone
    es
    formación en embudo
  • chemical compound
    formação de pele
    es
    aguas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação de nata
    es
    formación de nata
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação lenhosa
    es
    formación de madera
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    crédito formação
    es
    crédito de formación
  • botany
    formação vegetal
    es
    formación vegetal
  • materials technology
    formação do lote
    es
    formación de lotes
  • education
    formação contínua / educação contínua
    es
    educación continua, formación continua
  • social affairs / education / vocational education / vocational training
    educação contínua / formação contínua
    es
    formación profesional continua, formación permanente
  • chemistry
    formação complexa / complexação
    es
    formación compleja, complexación, acomplejamiento, complejación
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / life sciences / ENVIRONMENT / natural resources / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation techniques / ENERGY
    aquífero / camada aquífera / toalha aquífera / formação aquífera / lençol de água / aquíferos
    es
    manto acuífero, capa acuífera, acuífero, formación acuífera
  • ENVIRONMENT
    formação da terra / formação de terras
    es
    formación de tierra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de formação / maço
    es
    machote, bloque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
formação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/formação [visualizado em 2026-07-28 15:09:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • armed forces
    Formação
    es
    formación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação / formação da vinha
    es
    formación de viñas
  • ENVIRONMENT
    formação
    es
    enseñanza
  • electronics and electrical engineering
    formação
    es
    formación
  • coal industry / FINANCE
    formação / filão / camada fortemente inclinado(a)
    es
    capa de fuerte echado
  • medical science
    formação
    es
    formación
  • electronics and electrical engineering
    formação
    es
    ajuste de características de contacto puntual
  • electronics and electrical engineering
    formação
    es
    aumento de resistencia a tensiones inversas
  • vocational education / organisation of teaching
    formação em alternância / formação dual
    es
    formación dual, formación en alternancia
  • land transport / TRANSPORT
    formação em V
    es
    formación en V
  • food technology / beverage / vinification
    segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás
    es
    segunda fermentación alcohólica, formación de espuma
  • war
    formação armada
    es
    formación armada
  • chemical compound / industrial structures
    formação do mat / formação da manta de fibra de vidro
    es
    formación de mat
  • electronics and electrical engineering
    formação cónica
    es
    formación cónica
  • land transport / TRANSPORT
    via de formação
    es
    vía de formación
  • education
    formação cívica
    es
    formación cívica, instrucción cívica
  • communications
    luz de formação
    es
    luz de formación
  • education
    formação cívica
    es
    formación cívica
  • administrative law / building and public works
    formação social
    es
    formación social
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    es
    tela, malla de formación, fourdrinier, tela fourdrinier, tela de una mesa plana, tela de formación
  • electronics and electrical engineering
    formação de arco / escorvamento
    es
    formación de arco, cebado
  • textile industry
    formação da cala / abertura da cala
    es
    formación de calada
  • EUROPEAN UNION
    ação de formação
    es
    sesión de formación
  • social security
    taxa de formação
    es
    tasa de acumulación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    formação em arco
    es
    formación en arco
  • pay policy
    Formação interna
    es
    Formación interna
  • ENVIRONMENT
    formação do solo
    es
    formación de suelo
  • air transport
    formação de gelo
    es
    formación de hielo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação de nata
    es
    formación de nata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poda de formação
    es
    poda de formación
  • mechanical engineering / earth sciences
    formação de gelo
    es
    escarchado
  • maritime and inland waterway transport
    formação de gelo
    es
    formación de hielo
  • education / vocational education
    formação de base
    es
    entrenamiento básico para el trabajo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação em roca
    es
    formación en rueca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação em cone
    es
    formación en embudo
  • chemical compound
    formação de pele
    es
    aguas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação de nata
    es
    formación de nata
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação lenhosa
    es
    formación de madera
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    crédito formação
    es
    crédito de formación
  • botany
    formação vegetal
    es
    formación vegetal
  • materials technology
    formação do lote
    es
    formación de lotes
  • education
    formação contínua / educação contínua
    es
    educación continua, formación continua
  • social affairs / education / vocational education / vocational training
    educação contínua / formação contínua
    es
    formación profesional continua, formación permanente
  • chemistry
    formação complexa / complexação
    es
    formación compleja, complexación, acomplejamiento, complejación
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / life sciences / ENVIRONMENT / natural resources / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation techniques / ENERGY
    aquífero / camada aquífera / toalha aquífera / formação aquífera / lençol de água / aquíferos
    es
    manto acuífero, capa acuífera, acuífero, formación acuífera
  • ENVIRONMENT
    formação da terra / formação de terras
    es
    formación de tierra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de formação / maço
    es
    machote, bloque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
formação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/formação [visualizado em 2026-07-28 15:09:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro