- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
frá.gil
ˈfraʒiɫ
ˈfraʒiɫ
favoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(objeto) frágil, débil, endeble, quebradizo
2.
(saúde) frágil, débil, quebradizo
3.
(pessoa) frágil, endeble, delgado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTfrágilesfrágil, quebradizo
- materials technology / communications"frágil"esfrágil
- chemical compound / industrial structuresvidro quebradiço / vidro frágilesvidrio frágil
- POLITICS / cooperation policyEstado frágilesEstado frágil
- chemical compound / industrial structuresampola frágil / ampola quebrável / ampola autoquebrávelesampolla autorrompible
- iron, steel and other metal industriescamada frágilescapa frágil
- chemical compound / industrial structuresrotura frágilesrotura frágil
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsverniz frágilesbarniz frágil
- iron, steel and other metal industriesfratura frágilesrotura frágil
- materials technologyfrágil a quenteestermoquebradizo
- communicationsencomenda frágilesencomienda frágil
- iron, steel and other metal industriesaço frágil a frioesacero fragil en frio
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercadoria frágilesmercancía frágil
- EUROPEAN UNIONzona rural frágileszona rural deprimida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTzona rural frágileszona rural frágil
- iron, steel and other metal industriesaço frágil a quenteesacero fragil en caliente
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriestécnica da laca frágilestécnica de laca frágil
- iron, steel and other metal industriesresistência à rutura frágilesresistencia a la rotura fragil
- iron, steel and other metal industriesfratura frágil por clivagemesfractura en crucero
- resistência à fratura frágilesresistencia a la rotura frágil, resistencia a la rotura por fragilidad
- diagrama operacional condicionado pela fratura frágilesdiagrama de trabajo sobre rotura por fragilidad
- forestrysalgueiro-frágil / vimeiro-brancoesmimbrera
- illnesssíndrome do X-frágilessíndrome del X frágil, síndrome del cromosoma X frágil, síndrome X frágil
- iron, steel and other metal industriestransição dúctil-frágilestransición dúctil-frágil
- natural and applied sciencestemperatura de transição dúctil-frágil / temperatura de fragilizaçãoestemperatura de transición de ductilidad nula
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
frágil – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/frágil [visualizado em 2026-07-31 18:33:40].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTfrágilesfrágil, quebradizo
- materials technology / communications"frágil"esfrágil
- chemical compound / industrial structuresvidro quebradiço / vidro frágilesvidrio frágil
- POLITICS / cooperation policyEstado frágilesEstado frágil
- chemical compound / industrial structuresampola frágil / ampola quebrável / ampola autoquebrávelesampolla autorrompible
- iron, steel and other metal industriescamada frágilescapa frágil
- chemical compound / industrial structuresrotura frágilesrotura frágil
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsverniz frágilesbarniz frágil
- iron, steel and other metal industriesfratura frágilesrotura frágil
- materials technologyfrágil a quenteestermoquebradizo
- communicationsencomenda frágilesencomienda frágil
- iron, steel and other metal industriesaço frágil a frioesacero fragil en frio
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercadoria frágilesmercancía frágil
- EUROPEAN UNIONzona rural frágileszona rural deprimida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTzona rural frágileszona rural frágil
- iron, steel and other metal industriesaço frágil a quenteesacero fragil en caliente
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriestécnica da laca frágilestécnica de laca frágil
- iron, steel and other metal industriesresistência à rutura frágilesresistencia a la rotura fragil
- iron, steel and other metal industriesfratura frágil por clivagemesfractura en crucero
- resistência à fratura frágilesresistencia a la rotura frágil, resistencia a la rotura por fragilidad
- diagrama operacional condicionado pela fratura frágilesdiagrama de trabajo sobre rotura por fragilidad
- forestrysalgueiro-frágil / vimeiro-brancoesmimbrera
- illnesssíndrome do X-frágilessíndrome del X frágil, síndrome del cromosoma X frágil, síndrome X frágil
- iron, steel and other metal industriestransição dúctil-frágilestransición dúctil-frágil
- natural and applied sciencestemperatura de transição dúctil-frágil / temperatura de fragilizaçãoestemperatura de transición de ductilidad nula
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
frágil – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/frágil [visualizado em 2026-07-31 18:33:40].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
