- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ger.me
ˈʒɛrm(ə)
ˈʒɛrm(ə)nome masculino
1.
BIOLOGIA germen, embrión
2.
(micróbio) germen, microbio
3.
(planta) germen
germe de trigo
germen de trigo
4.
figurado (origem) germen, origen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTgerme / germesesgermen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgerme / núcleoesnúcleo, germen
- electronics and electrical engineering / earth sciencesgerme / germe de cristalessimiente de cristal, cristal simiente, cristal de siembra, germen de cristal, germen de cristalización
- iron, steel and other metal industriesgermeesgermen, núcleo
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgermeesgermen
- ENVIRONMENTgermoplasma / plasma do germeesgerminoplasma, plasma de germen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgerme de cerealesgermen de cereales
- electronics and electrical engineering / chemistrygerme cristalinoescristal simiente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgerme de cereaisesgermen de cereales
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de germe de milhoesaceite de germen de maíz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de germe de ceralesaceite de germen de trigo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de germe de arrozesaceite de germen de arroz
- chemistry / pharmaceutical industrygerme patogénico termorresistenteesorganismo patógeno termorresistente
- medical sciencegerme patogénico e germe toxígenoesgermen patógeno y toxicógeno
- life sciencescontagem bacteriana / teor em germes / teor bacteriológicoesrecuento de bacterias, recuento bacteriano
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgermes de malteesgérmenes de malta
- foodstuff / cerealsgermes de cereaisesgérmenes de cereales
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / life sciences / animal healthteor de germes viáveisesrecuento de gérmenes viables, número de gérmenes viables
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de germes de milhoesaceite de germen de maíz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesradiculador / cilindro para extrair os germesesdesgerminador, cilindro para quitar el germen de la malta secada
- medical scienceanimal isento de germes patogénicosesanimal exento de microorganismos patógenos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
germe – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/germe [visualizado em 2026-06-14 09:14:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTgerme / germesesgermen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgerme / núcleoesnúcleo, germen
- electronics and electrical engineering / earth sciencesgerme / germe de cristalessimiente de cristal, cristal simiente, cristal de siembra, germen de cristal, germen de cristalización
- iron, steel and other metal industriesgermeesgermen, núcleo
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgermeesgermen
- ENVIRONMENTgermoplasma / plasma do germeesgerminoplasma, plasma de germen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgerme de cerealesgermen de cereales
- electronics and electrical engineering / chemistrygerme cristalinoescristal simiente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgerme de cereaisesgermen de cereales
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de germe de milhoesaceite de germen de maíz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de germe de ceralesaceite de germen de trigo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de germe de arrozesaceite de germen de arroz
- chemistry / pharmaceutical industrygerme patogénico termorresistenteesorganismo patógeno termorresistente
- medical sciencegerme patogénico e germe toxígenoesgermen patógeno y toxicógeno
- life sciencescontagem bacteriana / teor em germes / teor bacteriológicoesrecuento de bacterias, recuento bacteriano
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgermes de malteesgérmenes de malta
- foodstuff / cerealsgermes de cereaisesgérmenes de cereales
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / life sciences / animal healthteor de germes viáveisesrecuento de gérmenes viables, número de gérmenes viables
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de germes de milhoesaceite de germen de maíz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesradiculador / cilindro para extrair os germesesdesgerminador, cilindro para quitar el germen de la malta secada
- medical scienceanimal isento de germes patogénicosesanimal exento de microorganismos patógenos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
germe – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/germe [visualizado em 2026-06-14 09:14:42].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: