- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
halogenado
particípio passado do verbo halogenar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTfenol halogenado / fenóis halogenadosesfenoles halogenados
- earth sciences / chemistryfluido halogenadoesfluido halogenado
- chemistryalcano halogenadoesalcano halogenado
- ENVIRONMENTpoluente halogenado / poluentes halogenadosescontaminantes halogenados
- ENVIRONMENTcomposto halogenado / compostos halogenadosescompuesto halogenado
- ENVIRONMENTbifenilo halogenado / bifenilos halogenadosesbifenilos halogenados
- chemistry / ENVIRONMENTsolvente halogenadoesdisolvente halogenado
- chemistrycomposto halogenadoescompuesto halogenado
- chemistryderivado halogenadoesderivado halogenado
- chemistryderivado halogenadoesderivado halogenado
- earth sciences / ENVIRONMENTtotalmente halogenadoescompletamente halogenado, totalmente halogenado
- chemistryparcialmente halogenadoesparcialmente halogenado
- chemical compoundhidrocarboneto halogenadoeshalocarbono, hidrocarburo halogenado
- mechanical engineering / earth scienceshalocarboneto / hidrocarboneto halogenadoeshidrocarburo halogenado
- chemistryácido aromático halogenadoesácido aromático halogenado
- chemistryácido alifático halogenadoesácido alifático halogenado
- chemistryácido alicíclico halogenadoesácido alicíclico halogenado
- chemistrycomposto orgânico halogenadoescompuesto orgánico halogenado
- chemistryalcano totalmente halogenadoesalcano totalmente halogenado
- chemistryalcano parcialmente halogenadoesalcanos parcialmente halogenados
- chemistrysais de ácido aromático halogenadoessal de ácido aromático halogenado
- chemistrysais de ácido alifático halogenadoessal de ácido alifático halogenado
- INDUSTRYveículo halogenado para o poliésteresvehículo halogenado para poliéster
- chemistryhidrocarboneto alifático halogenadoeshidrocarburo alifático halogenado
- chemistryéster de ácido aromático halogenadoeséster de ácido aromático halogenado
- chemistryéster de ácido alifático halogenadoeséster de ácido alifático halogenado
- chemistrysais de ácido alicíclico halogenadoessal de ácido alicíclico halogenado
- chemistryhidrocarboneto aromático halogenadoeshidrocarburo aromático halogenado
- chemistryéster de ácido alicíclico halogenadoeséster de ácido alicíclico halogenado
- chemistryhidrocarboneto alicíclico halogenadoeshidrocarburo alicíclico halogenado
- chemistryanidrido de ácido aromático halogenadoesanhídrido de ácido aromático halogenado
- chemistryanidrido de ácido alifático halogenadoesanhídrido de ácido alifático halogenado
- ENVIRONMENT / chemistrycomposto orgânico halogenado adsorvível / AOXessustancias organohalogenadas adsorbibles
- chemistryanidrido de ácido alicíclico halogenadoesanhídrido de ácido alicíclico halogenado
- ENVIRONMENTlimpeza prévia sem recurso a hidrocarboneto halogenadoesprelimpieza que elimina el XHC
- chemical compoundolefina halogenadaesolefina halogenada
- industrial structuresborracha halogenadaescaucho halogenado
- ENVIRONMENTterfenilos halogenadosesterfenilos halógenados
- ENVIRONMENTcomposto organo-halogenado / compostos organo-halogenadosescompuestos órganohalogenados
- organic chemicalcomposto organo-halogenadoescompuesto organohalogenado
- chemistrycomposto organo-halogenadoescompuesto organohalogenado
- ENVIRONMENToutros solventes halogenadosesOtros disolventes halogenados
- earth sciencescomposto aromático poli-halogenadoescompuesto aromático polihalogenado
- ENVIRONMENTcompostos halogenados (substituição / substituição de compostos halogenadosessubstitución de compuestos halogenados
- chemistrysubstância aromática poli-halogenadaessustancia aromática polihalogenada
- ENVIRONMENTlamas contendo solventes halogenadosesLodos que contienen disolventes halogenados
- ENVIRONMENTclorofluoro-hidrocarbonetos halogenadosesclorofluorohidrocarburos
- ENVIRONMENTlamas de tintas sem solventes halogenadosesLodos de tinta que no contienen disolventes halogenados
- chemistryclorofluorocarbonetos totalmente halogenadosesclorofluorocarburos totalmente halogenados
- ENVIRONMENToutros solventes e misturas de solventes halogenados / solventes e misturas de solventes halogenadosesOtros disolventes y mezclas de disolventes halogenados, Disolventes y mezclas de disolventes halogenados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
halogenado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/halogenado [visualizado em 2026-06-09 23:42:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTfenol halogenado / fenóis halogenadosesfenoles halogenados
- earth sciences / chemistryfluido halogenadoesfluido halogenado
- chemistryalcano halogenadoesalcano halogenado
- ENVIRONMENTpoluente halogenado / poluentes halogenadosescontaminantes halogenados
- ENVIRONMENTcomposto halogenado / compostos halogenadosescompuesto halogenado
- ENVIRONMENTbifenilo halogenado / bifenilos halogenadosesbifenilos halogenados
- chemistry / ENVIRONMENTsolvente halogenadoesdisolvente halogenado
- chemistrycomposto halogenadoescompuesto halogenado
- chemistryderivado halogenadoesderivado halogenado
- chemistryderivado halogenadoesderivado halogenado
- earth sciences / ENVIRONMENTtotalmente halogenadoescompletamente halogenado, totalmente halogenado
- chemistryparcialmente halogenadoesparcialmente halogenado
- chemical compoundhidrocarboneto halogenadoeshalocarbono, hidrocarburo halogenado
- mechanical engineering / earth scienceshalocarboneto / hidrocarboneto halogenadoeshidrocarburo halogenado
- chemistryácido aromático halogenadoesácido aromático halogenado
- chemistryácido alifático halogenadoesácido alifático halogenado
- chemistryácido alicíclico halogenadoesácido alicíclico halogenado
- chemistrycomposto orgânico halogenadoescompuesto orgánico halogenado
- chemistryalcano totalmente halogenadoesalcano totalmente halogenado
- chemistryalcano parcialmente halogenadoesalcanos parcialmente halogenados
- chemistrysais de ácido aromático halogenadoessal de ácido aromático halogenado
- chemistrysais de ácido alifático halogenadoessal de ácido alifático halogenado
- INDUSTRYveículo halogenado para o poliésteresvehículo halogenado para poliéster
- chemistryhidrocarboneto alifático halogenadoeshidrocarburo alifático halogenado
- chemistryéster de ácido aromático halogenadoeséster de ácido aromático halogenado
- chemistryéster de ácido alifático halogenadoeséster de ácido alifático halogenado
- chemistrysais de ácido alicíclico halogenadoessal de ácido alicíclico halogenado
- chemistryhidrocarboneto aromático halogenadoeshidrocarburo aromático halogenado
- chemistryéster de ácido alicíclico halogenadoeséster de ácido alicíclico halogenado
- chemistryhidrocarboneto alicíclico halogenadoeshidrocarburo alicíclico halogenado
- chemistryanidrido de ácido aromático halogenadoesanhídrido de ácido aromático halogenado
- chemistryanidrido de ácido alifático halogenadoesanhídrido de ácido alifático halogenado
- ENVIRONMENT / chemistrycomposto orgânico halogenado adsorvível / AOXessustancias organohalogenadas adsorbibles
- chemistryanidrido de ácido alicíclico halogenadoesanhídrido de ácido alicíclico halogenado
- ENVIRONMENTlimpeza prévia sem recurso a hidrocarboneto halogenadoesprelimpieza que elimina el XHC
- chemical compoundolefina halogenadaesolefina halogenada
- industrial structuresborracha halogenadaescaucho halogenado
- ENVIRONMENTterfenilos halogenadosesterfenilos halógenados
- ENVIRONMENTcomposto organo-halogenado / compostos organo-halogenadosescompuestos órganohalogenados
- organic chemicalcomposto organo-halogenadoescompuesto organohalogenado
- chemistrycomposto organo-halogenadoescompuesto organohalogenado
- ENVIRONMENToutros solventes halogenadosesOtros disolventes halogenados
- earth sciencescomposto aromático poli-halogenadoescompuesto aromático polihalogenado
- ENVIRONMENTcompostos halogenados (substituição / substituição de compostos halogenadosessubstitución de compuestos halogenados
- chemistrysubstância aromática poli-halogenadaessustancia aromática polihalogenada
- ENVIRONMENTlamas contendo solventes halogenadosesLodos que contienen disolventes halogenados
- ENVIRONMENTclorofluoro-hidrocarbonetos halogenadosesclorofluorohidrocarburos
- ENVIRONMENTlamas de tintas sem solventes halogenadosesLodos de tinta que no contienen disolventes halogenados
- chemistryclorofluorocarbonetos totalmente halogenadosesclorofluorocarburos totalmente halogenados
- ENVIRONMENToutros solventes e misturas de solventes halogenados / solventes e misturas de solventes halogenadosesOtros disolventes y mezclas de disolventes halogenados, Disolventes y mezclas de disolventes halogenados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
halogenado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/halogenado [visualizado em 2026-06-09 23:42:32].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
