Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

micromobilidade

mi.cro.mo.bi.li.da.de

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais

hi.po.te.car iputəˈkar
verbo transitivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas aos Privilégios e Hipotecas Marítimos
    Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a privilegios e hipotecas marítimas
  • DIREITO
    hipoteca sobre bem imóvel
    hipoteca sobre activos inmobiliarios, hipoteca sobre propiedad inmobiliaria, hipoteca sobre un bien inmueble, hipoteca sobre un terreno
    cessão da hipoteca
    cesión del crédito hipotecario
  • DIREITO, FINANÇAS
    execução de hipoteca
    acción hipotecaria, ejecución de hipoteca, ejecución hipotecaria
    distrate da hipoteca
    cancelación de hipoteca, extinción de hipoteca
  • DIREITO, FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS
    hipoteca sobre imóvel destinado a habitação / hipoteca sobre imóvel habitacional
    hipoteca sobre bienes inmuebles residenciales, hipoteca sobre bienes raíces, hipoteca sobre viviendas
  • ECONOMIA, FINANÇAS
    constituição de uma hipoteca
    constitución de una hipoteca
  • FINANÇAS
    hipoteca inversa
    hipoteca inversa, pensión hipotecaria
    valor do bem hipotecado
    valor hipotecario
  • FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS
    constituir uma hipoteca
    constituir una hipoteca
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS
    garantia por hipoteca
    garantizado por hipoteca
    cláusula proibindo a assunção não autorizada da hipoteca
    cláusula de prohibición de la asunción no autorizada de la hipoteca
  • QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    hipoteca não inscrita no registo predial
    hipoteca no inscrita en el registro de la propiedad
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    Convenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas relativas aos privilégios e hipotecas marítimos
    Convenio internacional de Bruselas de 27 de mayo de 1967 para la unificación de determinadas normas relativas a los privilegios e hipotecas marítimas
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – hipotecar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-19 16:40:16]. Disponível em
antónimos
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas aos Privilégios e Hipotecas Marítimos
    Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a privilegios e hipotecas marítimas
  • DIREITO
    hipoteca sobre bem imóvel
    hipoteca sobre activos inmobiliarios, hipoteca sobre propiedad inmobiliaria, hipoteca sobre un bien inmueble, hipoteca sobre un terreno
    cessão da hipoteca
    cesión del crédito hipotecario
  • DIREITO, FINANÇAS
    execução de hipoteca
    acción hipotecaria, ejecución de hipoteca, ejecución hipotecaria
    distrate da hipoteca
    cancelación de hipoteca, extinción de hipoteca
  • DIREITO, FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS
    hipoteca sobre imóvel destinado a habitação / hipoteca sobre imóvel habitacional
    hipoteca sobre bienes inmuebles residenciales, hipoteca sobre bienes raíces, hipoteca sobre viviendas
  • ECONOMIA, FINANÇAS
    constituição de uma hipoteca
    constitución de una hipoteca
  • FINANÇAS
    hipoteca inversa
    hipoteca inversa, pensión hipotecaria
    valor do bem hipotecado
    valor hipotecario
  • FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS
    constituir uma hipoteca
    constituir una hipoteca
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS
    garantia por hipoteca
    garantizado por hipoteca
    cláusula proibindo a assunção não autorizada da hipoteca
    cláusula de prohibición de la asunción no autorizada de la hipoteca
  • QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    hipoteca não inscrita no registo predial
    hipoteca no inscrita en el registro de la propiedad
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    Convenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas relativas aos privilégios e hipotecas marítimos
    Convenio internacional de Bruselas de 27 de mayo de 1967 para la unificación de determinadas normas relativas a los privilegios e hipotecas marítimas
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

micromobilidade

mi.cro.mo.bi.li.da.de

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais