- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
im.per.me.á.vel
ĩpərˈmjavɛɫ
ĩpərˈmjavɛɫadjetivo de 2 géneros
impermeable
impermeável à água
impermeable al agua
tecido impermeável
tejido impermeable
nome masculino
impermeable, chubasquero
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesestanque / impermeávelesestanco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSimpermeável / capaesimpermeable, esclavina
- earth sciencesimpermeávelesimpermeable
- industrial structurescouro impermeávelescuero impermeable, piel impermeable
- industrial structurescouro impermeávelescuero impermeable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchapéu impermeávelessombrero impermeable
- building and public worksnúcleo impermeávelesnúcleo
- land transport / TRANSPORTimpermeável à águaesimpermeable
- electronics and electrical engineering / life sciencescamada impermeávelesacuicluso, capa impermeable
- industrial structurestecido impermeávelestejido impermeable
- land transport / TRANSPORTcamada impermeávelescapa impermeable
- land transport / industrial structures / TRANSPORTcamada impermeávelescapa de autotaponamiento, forro de autotaponamiento
- healthcamada impermeáveleslámina impermeable al dorso
- administrative lawtecido impermeávelestela impermeable
- materials technologyestanque à chuva / impermeável à chuvaesestanco a la lluvia
- land transport / life sciences / TRANSPORTterreno impermeávelesterreno impermeable
- earth sciencesestanque ao vapor / impermeável ao vaporesestanco al vapor
- industrial structuresimpermeável aos gasesesestanco a los gases, impermeable a los gases
- healthvestuário impermeávelesropa impermeable
- administrative lawimpermeável aos gasesesimpermeable a los gases
- materials technologyimpermeável aos odores / barreira aos odoresesimpermeable a los olores
- materials technology / industrial structurespapel estanque ao ar / papel impermeável ao arespapel estanco al aire
- materials technology / chemistryresistente às gorduras / impermeável às gordurasesestanco a la grasa, impenetrable a la grasa, impermeable a la grasa
- life sciencescamada confinante / parede de um aquífero cativo / camada impermeável limiteesestrato confinante, capa limitadora
- industrial structurestecido impermeável à águaestejido impermeable al agua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrão de coalho impermeávelesgrano de cuajada impermeable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanta impermeável para vacasesmanta para el ganado impermeable
- industrial structures / technology and technical regulationspapel resistente às gorduras / papel impermeável às gordurasespapel resistente a las grasas, papel impermeable a las grasas
- industrial structures / technology and technical regulationscartão resistente às gorduras / cartão impermeável às gordurasescartón impermeable a las grasas, cartón resistente a las grasas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSavental de trabalho impermeávelesdelantal impermeable de trabajo
- industrial structuresbotas impermeáveisesbotas impermeables
- land transport / building and public works / TRANSPORTmateriais impermeáveisesmateriales impermeables
- industrial structurestecido para impermeáveisestejido impermeable
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSóculos impermeáveis a gásesgafas protectoras a prueba de gas, gafas antigás herméticas
- building and public worksmúltiplas camadas impermeáveisesimpermeabilidad multicapa
- industrial structurestecidos impermeáveis em seda ou raionaesrayón lubricado, seda lubricada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
impermeável – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/impermeável [visualizado em 2026-06-09 08:36:53].
antónimos de impermeável
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesestanque / impermeávelesestanco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSimpermeável / capaesimpermeable, esclavina
- earth sciencesimpermeávelesimpermeable
- industrial structurescouro impermeávelescuero impermeable, piel impermeable
- industrial structurescouro impermeávelescuero impermeable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchapéu impermeávelessombrero impermeable
- building and public worksnúcleo impermeávelesnúcleo
- land transport / TRANSPORTimpermeável à águaesimpermeable
- electronics and electrical engineering / life sciencescamada impermeávelesacuicluso, capa impermeable
- industrial structurestecido impermeávelestejido impermeable
- land transport / TRANSPORTcamada impermeávelescapa impermeable
- land transport / industrial structures / TRANSPORTcamada impermeávelescapa de autotaponamiento, forro de autotaponamiento
- healthcamada impermeáveleslámina impermeable al dorso
- administrative lawtecido impermeávelestela impermeable
- materials technologyestanque à chuva / impermeável à chuvaesestanco a la lluvia
- land transport / life sciences / TRANSPORTterreno impermeávelesterreno impermeable
- earth sciencesestanque ao vapor / impermeável ao vaporesestanco al vapor
- industrial structuresimpermeável aos gasesesestanco a los gases, impermeable a los gases
- healthvestuário impermeávelesropa impermeable
- administrative lawimpermeável aos gasesesimpermeable a los gases
- materials technologyimpermeável aos odores / barreira aos odoresesimpermeable a los olores
- materials technology / industrial structurespapel estanque ao ar / papel impermeável ao arespapel estanco al aire
- materials technology / chemistryresistente às gorduras / impermeável às gordurasesestanco a la grasa, impenetrable a la grasa, impermeable a la grasa
- life sciencescamada confinante / parede de um aquífero cativo / camada impermeável limiteesestrato confinante, capa limitadora
- industrial structurestecido impermeável à águaestejido impermeable al agua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrão de coalho impermeávelesgrano de cuajada impermeable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanta impermeável para vacasesmanta para el ganado impermeable
- industrial structures / technology and technical regulationspapel resistente às gorduras / papel impermeável às gordurasespapel resistente a las grasas, papel impermeable a las grasas
- industrial structures / technology and technical regulationscartão resistente às gorduras / cartão impermeável às gordurasescartón impermeable a las grasas, cartón resistente a las grasas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSavental de trabalho impermeávelesdelantal impermeable de trabajo
- industrial structuresbotas impermeáveisesbotas impermeables
- land transport / building and public works / TRANSPORTmateriais impermeáveisesmateriales impermeables
- industrial structurestecido para impermeáveisestejido impermeable
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSóculos impermeáveis a gásesgafas protectoras a prueba de gas, gafas antigás herméticas
- building and public worksmúltiplas camadas impermeáveisesimpermeabilidad multicapa
- industrial structurestecidos impermeáveis em seda ou raionaesrayón lubricado, seda lubricada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
impermeável – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/impermeável [visualizado em 2026-06-09 08:36:53].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: