- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ins.cri.ção
ĩʃkriˈsɐ̃w̃
ĩʃkriˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
inscripción
2.
(matrícula) inscripción; matrícula
as inscrições estão abertas
abiertas las inscripciones, matrícula abierta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceinscriçãoesafiliación
- electronics and electrical engineeringinscriçãoesinscripción
- land transport / TRANSPORTinscriçãoesinscripción
- humanitiesinscriçãoesinscripción
- electronics and electrical engineeringescrita / inscriçãoesinscripción
- insuranceinscriçãoesafiliación
- com inscriçãoesgrabado con leyenda
- ENVIRONMENT / humanitiesnova inscriçãoesnueva inscripción
- humanitiesinscrição tardia / inscrição fora de prazoesinscripción tardía, inscripción fuera de plazo
- business organisationinscrição digitalesalta digital de cliente, alta digital, contratación digital
- communicationsaviso de inscrição / AI / aviso de lançamentoesaviso de inscripción (AI)
- humanitiesinscrição no localesinscripción en el lugar del congreso
- humanitiespreço da inscriçãoescuota de inscripción, derechos de inscripción
- means of communicationficha de inscriçãoesficha de entrada
- communicationslâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressãoeslámina registradora, barra de impresión
- land transport / TRANSPORTperfil de inscriçãoesperfil de tolerancia de un vehículo
- social security / information technology and data processingnúmero de inscriçãoesnúmero de registro, número de afiliación
- communications / communications policyhélice de inscriçãoeshélice de inscripción
- electronics and electrical engineeringcanhão de inscriçãoescañón de inscripción
- humanitiesbalcão de inscriçãoesmostrador de inscripción
- Procedural lawinscrição no registoesinscripción en el Registro
- Community budgetinscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentaçãoesinclusión en el presupuesto, consignación presupuestaria
- data processing / life sciencesregisto biométrico / inscrição biométricaesregistro de datos biométricos
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsinscrição no registo / registoesinscripción en el Registro
- humanitiesinscrição antecipada / pré-inscriçãoespreinscripción, inscripción anticipada
- insuranceinscrição retroativaesparticipación con carácter retroactivo
- social securityinscrição automáticaesafiliación automática
- communications / communications policyposição de inscriçãoesposición de inscripción
- administrative law / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireito de inscriçãoesderecho a participar
- Domain code not specified / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHinscrição no registoesasiento en el Registro, inscripción en el Registro
- land transport / TRANSPORTinscrição nas curvasesinscripción en curvas
- humanitiesboletim de inscriçãoesboletín de inscripción
- chemistry / humanitiesinscrição provisóriaesinscripción provisional
- insuranceinscrição provisóriaesinscripción provisional
- Community budget / budgetpro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memóriaesinscripción para memoria, pro memoria, p.m., partida informativa
- EUROPEAN UNIONinscrição obrigatóriaesafiliación obligatoria
- preparation for market / LAWinscrição de credoresesprelación de acreedores
- insurancecessação da inscriçãoesbaja en la afiliación
- European civil service / social protectiondespesas de inscriçãoesmatrícula
- EUROPEAN UNION / FINANCEinscrição das dotaçõesesconsignación de los créditos
- electronics and electrical engineering / coal industryinscrição no invólucroesetiquetado
- means of communicationinscrição dos leitoresesinscripción de los lectores
- electronics and electrical engineeringvelocidade de inscriçãoesvelocidad de inscripción
- insuranceinscrição do trabalhadoresregistro de afiliación del trabajador
- humanitiesconfirmação da inscriçãoesconfirmación de inscripción
- humanitiesdata-limite de inscriçãoesfecha límite de inscripción
- ENVIRONMENTprocedimentos de inscrição / processo de registoesprocedimiento de registro
- labour law and labour relations / maritime transportcédula de inscrição marítima / cédula marítimaescartilla de marinero
- communicationsinscrição global dos objetos / lançamento global dos objetosesinscripción global de los envíos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inscrição – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inscrição [visualizado em 2026-06-17 10:04:53].
palavras parecidas com inscrição
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceinscriçãoesafiliación
- electronics and electrical engineeringinscriçãoesinscripción
- land transport / TRANSPORTinscriçãoesinscripción
- humanitiesinscriçãoesinscripción
- electronics and electrical engineeringescrita / inscriçãoesinscripción
- insuranceinscriçãoesafiliación
- com inscriçãoesgrabado con leyenda
- ENVIRONMENT / humanitiesnova inscriçãoesnueva inscripción
- humanitiesinscrição tardia / inscrição fora de prazoesinscripción tardía, inscripción fuera de plazo
- business organisationinscrição digitalesalta digital de cliente, alta digital, contratación digital
- communicationsaviso de inscrição / AI / aviso de lançamentoesaviso de inscripción (AI)
- humanitiesinscrição no localesinscripción en el lugar del congreso
- humanitiespreço da inscriçãoescuota de inscripción, derechos de inscripción
- means of communicationficha de inscriçãoesficha de entrada
- communicationslâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressãoeslámina registradora, barra de impresión
- land transport / TRANSPORTperfil de inscriçãoesperfil de tolerancia de un vehículo
- social security / information technology and data processingnúmero de inscriçãoesnúmero de registro, número de afiliación
- communications / communications policyhélice de inscriçãoeshélice de inscripción
- electronics and electrical engineeringcanhão de inscriçãoescañón de inscripción
- humanitiesbalcão de inscriçãoesmostrador de inscripción
- Procedural lawinscrição no registoesinscripción en el Registro
- Community budgetinscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentaçãoesinclusión en el presupuesto, consignación presupuestaria
- data processing / life sciencesregisto biométrico / inscrição biométricaesregistro de datos biométricos
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsinscrição no registo / registoesinscripción en el Registro
- humanitiesinscrição antecipada / pré-inscriçãoespreinscripción, inscripción anticipada
- insuranceinscrição retroativaesparticipación con carácter retroactivo
- social securityinscrição automáticaesafiliación automática
- communications / communications policyposição de inscriçãoesposición de inscripción
- administrative law / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireito de inscriçãoesderecho a participar
- Domain code not specified / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHinscrição no registoesasiento en el Registro, inscripción en el Registro
- land transport / TRANSPORTinscrição nas curvasesinscripción en curvas
- humanitiesboletim de inscriçãoesboletín de inscripción
- chemistry / humanitiesinscrição provisóriaesinscripción provisional
- insuranceinscrição provisóriaesinscripción provisional
- Community budget / budgetpro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memóriaesinscripción para memoria, pro memoria, p.m., partida informativa
- EUROPEAN UNIONinscrição obrigatóriaesafiliación obligatoria
- preparation for market / LAWinscrição de credoresesprelación de acreedores
- insurancecessação da inscriçãoesbaja en la afiliación
- European civil service / social protectiondespesas de inscriçãoesmatrícula
- EUROPEAN UNION / FINANCEinscrição das dotaçõesesconsignación de los créditos
- electronics and electrical engineering / coal industryinscrição no invólucroesetiquetado
- means of communicationinscrição dos leitoresesinscripción de los lectores
- electronics and electrical engineeringvelocidade de inscriçãoesvelocidad de inscripción
- insuranceinscrição do trabalhadoresregistro de afiliación del trabajador
- humanitiesconfirmação da inscriçãoesconfirmación de inscripción
- humanitiesdata-limite de inscriçãoesfecha límite de inscripción
- ENVIRONMENTprocedimentos de inscrição / processo de registoesprocedimiento de registro
- labour law and labour relations / maritime transportcédula de inscrição marítima / cédula marítimaescartilla de marinero
- communicationsinscrição global dos objetos / lançamento global dos objetosesinscripción global de los envíos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inscrição – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inscrição [visualizado em 2026-06-17 10:04:53].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: