hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ins.ta.bi.li.da.deseparador fonéticaĩʃtɐbiliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
inestabilidad
METEOROLOGIA instabilidade atmosférica
inestabilidad atmosférica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    instabilidade
    es
    fluctuación de fase
  • earth sciences
    vacilações / instabilidade
    es
    inestabilidad
  • life sciences
    instabilidade
    es
    inestabilidad
  • TRANSPORT
    instabilidade
    es
    labilidad
  • ECONOMICS
    instabilidade
    es
    inestabilidad
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade m=0 / instabilidade em salsicha
    es
    inestabilidad por estrechamiento, inestabilidad m = 0, inestabilidad en forma de salchicha
  • earth sciences
    instabilidade em S
    es
    inestabilidad de torsión, inestabilidad en S, inestabilidad M=1
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade do cone de perda / instabilidade maser
    es
    inestabilidad de cono de escape, inestabilidad máser
  • natural and applied sciences
    instabilidade do cone de perda / instabilidade maser
    es
    inestabilidad del cono de pérdidas, inestabilidad máser
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade do MOS
    es
    inestabilidad del MOS
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    arco de instabilidade
    es
    arco de inestabilidad
  • space transport
    instabilidade lateral / vibração / oscilação aeroelástica
    es
    flameo
  • iron, steel and other metal industries
    irregularidades atómicas instáveis / instabilidade atómica
    es
    desplazamientos atómicos anormales
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de fase
    es
    inestabilidad de fase
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade térmica
    es
    inestabilidad térmica
  • life sciences
    instabilidade latente
    es
    inestabilidad latente
  • communications
    instabilidade de fase
    es
    inestabilidad de fase
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade torcida
    es
    inestabilidad de tipo sierpe, inestabilidad de torsión
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    instabilidade de rumo
    es
    inestabilidad direccional, inestabilidad de rumbo
  • FINANCE
    instabilidade cambial
    es
    turbulencia monetaria
  • electronics and electrical engineering
    microinstabilidade / instabilidade cinética / instabilidade microscópica
    es
    inestabilidad cinética, microinestabilidad
  • ENVIRONMENT
    linha de borrasca / linha de instabilidade
    es
    línea de turbonada
  • earth sciences / life sciences
    instabilidade dinâmica / instabilidade hidrodinâmica
    es
    inestabilidad dinámica, inestabilidad hidrodinámica
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de caneladura / instabilidade de troca
    es
    inestabilidad de tipo flauta, inestabilidad de intercambio, inestabilidad de acanaladura
  • earth sciences
    instabilidade do feixe / instabilidade do duplo feixe
    es
    inestabilidad de doble haz, inestabilidad de haz
  • life sciences
    linha de instabilidade
    es
    línea de inestabilidad
  • life sciences
    instabilidade absoluta
    es
    inestabilidad absoluta
  • medical science
    instabilidade genética
    es
    inestabilidad genética
  • POLITICS
    instabilidade política
    es
    inestabilidad política
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade no tempo
    es
    fluctuación de fase de la señal de temporización, fluctuación de fase de temporización
  • instabilidade azimutal / instabilidade da distribuição azimutal da potência
    es
    inestabilidad azimutal
  • earth sciences
    instabilidade hidromagnética / macroinstabilidade / instabilidade do fluido / instabilidade magneto-hidrodinâmica
    es
    inestabilidad magnetohidrodinámica, inestabilidad macroscópica, inestabilidad magnetodinámica, inestabilidad fluida, inestabilidad hidromagnética
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade em saca-rolhas / instabilidade em parafuso / instabilidade em hélice
    es
    inestabilidad helicoidal
  • life sciences
    instabilidade convectiva / instabilidade potencial
    es
    inestabilidad potencial
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de deriva / instabilidade universal
    es
    inestabilidad de deriva, inestabilidad universal
  • earth sciences
    instabilidade em hélice / instabilidade helicoidal
    es
    inestabilidad helicoidal, inestabilidad en hélice
  • medical science
    instabilidade da marcha / perturbações da marcha
    es
    inseguridad al caminar, inseguridad al andar
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade resistiva
    es
    inestabilidad resistiva
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de rasgão
    es
    inestabilidad de desgarro
  • earth sciences
    instabilidade do plasma
    es
    inestabilidad del plasma
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade aleatória
    es
    inestabilidad aleatoria
  • communications
    instabilidade de imagem
    es
    inestabilidad de la imagen, jitter
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    instabilidade da marcha
    es
    inestabilidad de marcha
  • communications
    instabilidade de cargas
    es
    inestabilidad de cargas
  • FINANCE
    instabilidade monetária
    es
    inestabilidad monetaria
  • physical sciences
    instabilidade Rayleigh-Taylor / instabilidade da rotação
    es
    inestabilidad Rayleigh-Taylor, inestabilidad centrífuga, inestabilidad de rotación
  • earth sciences
    instabilidade direcional
    es
    inestabilidad direccional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/instabilidade [visualizado em 2026-06-05 00:01:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    instabilidade
    es
    fluctuación de fase
  • earth sciences
    vacilações / instabilidade
    es
    inestabilidad
  • life sciences
    instabilidade
    es
    inestabilidad
  • TRANSPORT
    instabilidade
    es
    labilidad
  • ECONOMICS
    instabilidade
    es
    inestabilidad
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade m=0 / instabilidade em salsicha
    es
    inestabilidad por estrechamiento, inestabilidad m = 0, inestabilidad en forma de salchicha
  • earth sciences
    instabilidade em S
    es
    inestabilidad de torsión, inestabilidad en S, inestabilidad M=1
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade do cone de perda / instabilidade maser
    es
    inestabilidad de cono de escape, inestabilidad máser
  • natural and applied sciences
    instabilidade do cone de perda / instabilidade maser
    es
    inestabilidad del cono de pérdidas, inestabilidad máser
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade do MOS
    es
    inestabilidad del MOS
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    arco de instabilidade
    es
    arco de inestabilidad
  • space transport
    instabilidade lateral / vibração / oscilação aeroelástica
    es
    flameo
  • iron, steel and other metal industries
    irregularidades atómicas instáveis / instabilidade atómica
    es
    desplazamientos atómicos anormales
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de fase
    es
    inestabilidad de fase
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade térmica
    es
    inestabilidad térmica
  • life sciences
    instabilidade latente
    es
    inestabilidad latente
  • communications
    instabilidade de fase
    es
    inestabilidad de fase
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade torcida
    es
    inestabilidad de tipo sierpe, inestabilidad de torsión
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    instabilidade de rumo
    es
    inestabilidad direccional, inestabilidad de rumbo
  • FINANCE
    instabilidade cambial
    es
    turbulencia monetaria
  • electronics and electrical engineering
    microinstabilidade / instabilidade cinética / instabilidade microscópica
    es
    inestabilidad cinética, microinestabilidad
  • ENVIRONMENT
    linha de borrasca / linha de instabilidade
    es
    línea de turbonada
  • earth sciences / life sciences
    instabilidade dinâmica / instabilidade hidrodinâmica
    es
    inestabilidad dinámica, inestabilidad hidrodinámica
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de caneladura / instabilidade de troca
    es
    inestabilidad de tipo flauta, inestabilidad de intercambio, inestabilidad de acanaladura
  • earth sciences
    instabilidade do feixe / instabilidade do duplo feixe
    es
    inestabilidad de doble haz, inestabilidad de haz
  • life sciences
    linha de instabilidade
    es
    línea de inestabilidad
  • life sciences
    instabilidade absoluta
    es
    inestabilidad absoluta
  • medical science
    instabilidade genética
    es
    inestabilidad genética
  • POLITICS
    instabilidade política
    es
    inestabilidad política
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade no tempo
    es
    fluctuación de fase de la señal de temporización, fluctuación de fase de temporización
  • instabilidade azimutal / instabilidade da distribuição azimutal da potência
    es
    inestabilidad azimutal
  • earth sciences
    instabilidade hidromagnética / macroinstabilidade / instabilidade do fluido / instabilidade magneto-hidrodinâmica
    es
    inestabilidad magnetohidrodinámica, inestabilidad macroscópica, inestabilidad magnetodinámica, inestabilidad fluida, inestabilidad hidromagnética
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade em saca-rolhas / instabilidade em parafuso / instabilidade em hélice
    es
    inestabilidad helicoidal
  • life sciences
    instabilidade convectiva / instabilidade potencial
    es
    inestabilidad potencial
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de deriva / instabilidade universal
    es
    inestabilidad de deriva, inestabilidad universal
  • earth sciences
    instabilidade em hélice / instabilidade helicoidal
    es
    inestabilidad helicoidal, inestabilidad en hélice
  • medical science
    instabilidade da marcha / perturbações da marcha
    es
    inseguridad al caminar, inseguridad al andar
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade resistiva
    es
    inestabilidad resistiva
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de rasgão
    es
    inestabilidad de desgarro
  • earth sciences
    instabilidade do plasma
    es
    inestabilidad del plasma
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade aleatória
    es
    inestabilidad aleatoria
  • communications
    instabilidade de imagem
    es
    inestabilidad de la imagen, jitter
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    instabilidade da marcha
    es
    inestabilidad de marcha
  • communications
    instabilidade de cargas
    es
    inestabilidad de cargas
  • FINANCE
    instabilidade monetária
    es
    inestabilidad monetaria
  • physical sciences
    instabilidade Rayleigh-Taylor / instabilidade da rotação
    es
    inestabilidad Rayleigh-Taylor, inestabilidad centrífuga, inestabilidad de rotación
  • earth sciences
    instabilidade direcional
    es
    inestabilidad direccional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/instabilidade [visualizado em 2026-06-05 00:01:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre