hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ins.tru.ção separador fonéticaĩʃtruˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
instrucción, educación
2.
(saber) instrucción
3.
DIREITO sumario masculino
nome feminino plural
genitivo: instruções
(aparelho) instrucciones
instruções de utilização
instrucciones de uso
instrução primária
enseñanza primaria

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    instrução / fase de instrução
    es
    fase de instrucción, instrucción
  • LAW / judicial proceedings
    instrução
    es
    instrucción
  • LAW / ENVIRONMENT
    administração das provas / instrução / apreensão de provas
    es
    obtención de pruebas
  • education
    educação / ensino / instrução
    es
    enseñanza, instrucción [enseñanza], educación
  • information technology and data processing
    instrução
    es
    sentencia, enunciado, instrucción
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução
    es
    sentencia, instrucción
  • LAW
    instrução
    es
    instrucción
  • information technology and data processing
    instrução em branco / instrução de não operação / instrução nula
    es
    instrucción de salto
  • information technology and data processing
    instrução base
    es
    instrucción de base
  • information technology and data processing
    instrução única
    es
    instrucción única, flujo de datos únicos
  • data processing / information technology and data processing
    instrução WHILE
    es
    instrucción MIENTRAS
  • Criminal law
    ato de instrução
    es
    diligencia de instrucción, acto de instrucción, acto instructorio, acto de investigación
  • information technology and data processing
    operação não válida / instrução ilegal
    es
    instrucción no válida
  • information technology and data processing
    instrução objeta
    es
    instrucción objeto
  • data processing / information technology and data processing
    instrução lógica
    es
    instrucción lógica
  • communications / information technology and data processing
    instrução de fim
    es
    sentencia de fin
  • data processing / information technology and data processing
    instrução lógica
    es
    instrucción lógica
  • Procedural law
    iniciar a instrução / abrir a instrução
    es
    acordar diligencias de prueba, recibir a prueba
  • Criminal law
    juiz de instrução criminal / juiz de instrução
    es
    juez instructor, juez de instrucción
  • legal profession
    juiz de instrução
    es
    juez instructor, juez de instrucción
  • ENVIRONMENT
    instruções técnicas / instrução técnica
    es
    instrucciones técnicas
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução máquina / instrução de computador
    es
    instrucción máquina
  • information technology and data processing
    instrução de ação
    es
    sentencia de acción
  • information technology and data processing
    área de instrução
    es
    memoria de instrucciones
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    palavra instrução
    es
    palabra de instrucciones
  • information technology and data processing
    área de instrução
    es
    área de instrucciones, memoria de instrucciones
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grau de instrução
    es
    nivel de formación
  • data processing / information technology and data processing
    instrução binária
    es
    instrucción binaria
  • UNO / legal system
    juízo de instrução
    es
    Sala de Cuestiones Preliminares
  • information technology and data processing
    registo fictício / instrução fictícia / endereço fictício
    es
    dirección falsa
  • air transport
    tempo de instrução
    es
    tiempo de instrucción en doble mando
  • electronics and electrical engineering
    curva de instrução
    es
    curva de instrucción
  • information technology and data processing
    instrução em bloco
    es
    instrucción bloque
  • information technology and data processing
    instrução composta
    es
    sentencia compuesta, instrucción compuesta
  • data processing / information technology and data processing
    instrução imediata
    es
    instrucción inmediata
  • data processing / information technology and data processing
    instrução fictícia
    es
    instrucción ficticia, instrucción falsa
  • information technology and data processing
    instrução fictícia
    es
    instrucción falsa
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução de salto
    es
    instrucción de salto
  • information technology and data processing
    instrução completa
    es
    instrucción completa
  • information technology and data processing
    instrução de dados
    es
    instrucción de datos
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução absoluta
    es
    instrucción absoluta
  • information technology and data processing
    ciclo de instrução
    es
    ciclo de instrucción
  • electronics and electrical engineering
    instrução de grupo
    es
    GC, instrucción de grupo
  • means of communication / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    instrução de saída
    es
    salida
  • data processing / information technology and data processing
    instrução de teste
    es
    instrucción de prueba
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
    direito à educação / direito à instrução
    es
    derecho a la educación
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    iniciar a instrução
    es
    acordar diligencias de prueba
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    código de instruções de um computador / código de computador / código-máquina / código de instrução / código de máquina
    es
    código máquina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instrução – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/instrução [visualizado em 2026-06-13 06:55:54].
palavras parecidas com instrução

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    instrução / fase de instrução
    es
    fase de instrucción, instrucción
  • LAW / judicial proceedings
    instrução
    es
    instrucción
  • LAW / ENVIRONMENT
    administração das provas / instrução / apreensão de provas
    es
    obtención de pruebas
  • education
    educação / ensino / instrução
    es
    enseñanza, instrucción [enseñanza], educación
  • information technology and data processing
    instrução
    es
    sentencia, enunciado, instrucción
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução
    es
    sentencia, instrucción
  • LAW
    instrução
    es
    instrucción
  • information technology and data processing
    instrução em branco / instrução de não operação / instrução nula
    es
    instrucción de salto
  • information technology and data processing
    instrução base
    es
    instrucción de base
  • information technology and data processing
    instrução única
    es
    instrucción única, flujo de datos únicos
  • data processing / information technology and data processing
    instrução WHILE
    es
    instrucción MIENTRAS
  • Criminal law
    ato de instrução
    es
    diligencia de instrucción, acto de instrucción, acto instructorio, acto de investigación
  • information technology and data processing
    operação não válida / instrução ilegal
    es
    instrucción no válida
  • information technology and data processing
    instrução objeta
    es
    instrucción objeto
  • data processing / information technology and data processing
    instrução lógica
    es
    instrucción lógica
  • communications / information technology and data processing
    instrução de fim
    es
    sentencia de fin
  • data processing / information technology and data processing
    instrução lógica
    es
    instrucción lógica
  • Procedural law
    iniciar a instrução / abrir a instrução
    es
    acordar diligencias de prueba, recibir a prueba
  • Criminal law
    juiz de instrução criminal / juiz de instrução
    es
    juez instructor, juez de instrucción
  • legal profession
    juiz de instrução
    es
    juez instructor, juez de instrucción
  • ENVIRONMENT
    instruções técnicas / instrução técnica
    es
    instrucciones técnicas
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução máquina / instrução de computador
    es
    instrucción máquina
  • information technology and data processing
    instrução de ação
    es
    sentencia de acción
  • information technology and data processing
    área de instrução
    es
    memoria de instrucciones
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    palavra instrução
    es
    palabra de instrucciones
  • information technology and data processing
    área de instrução
    es
    área de instrucciones, memoria de instrucciones
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grau de instrução
    es
    nivel de formación
  • data processing / information technology and data processing
    instrução binária
    es
    instrucción binaria
  • UNO / legal system
    juízo de instrução
    es
    Sala de Cuestiones Preliminares
  • information technology and data processing
    registo fictício / instrução fictícia / endereço fictício
    es
    dirección falsa
  • air transport
    tempo de instrução
    es
    tiempo de instrucción en doble mando
  • electronics and electrical engineering
    curva de instrução
    es
    curva de instrucción
  • information technology and data processing
    instrução em bloco
    es
    instrucción bloque
  • information technology and data processing
    instrução composta
    es
    sentencia compuesta, instrucción compuesta
  • data processing / information technology and data processing
    instrução imediata
    es
    instrucción inmediata
  • data processing / information technology and data processing
    instrução fictícia
    es
    instrucción ficticia, instrucción falsa
  • information technology and data processing
    instrução fictícia
    es
    instrucción falsa
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução de salto
    es
    instrucción de salto
  • information technology and data processing
    instrução completa
    es
    instrucción completa
  • information technology and data processing
    instrução de dados
    es
    instrucción de datos
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução absoluta
    es
    instrucción absoluta
  • information technology and data processing
    ciclo de instrução
    es
    ciclo de instrucción
  • electronics and electrical engineering
    instrução de grupo
    es
    GC, instrucción de grupo
  • means of communication / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    instrução de saída
    es
    salida
  • data processing / information technology and data processing
    instrução de teste
    es
    instrucción de prueba
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
    direito à educação / direito à instrução
    es
    derecho a la educación
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    iniciar a instrução
    es
    acordar diligencias de prueba
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    código de instruções de um computador / código de computador / código-máquina / código de instrução / código de máquina
    es
    código máquina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instrução – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/instrução [visualizado em 2026-06-13 06:55:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre