- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
i.sen.to
iˈzẽtu
iˈzẽtuadjetivo
1.
exento [de, de], libre [de, de]
isento de impostos
libre de impuestos
2.
(imparcial) imparcial, ecuánime
um juiz isento
un juez imparcial
isento
Presente do Indicativo do verbo isentar
eu
isento
tu
isentas
ele, ela, você
isenta
nós
isentamos
vós
isentais
eles, elas, vocês
isentam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEisentoesexento
- FINANCEsetor isentoessector exento
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESisento de DVBeslibre de DVB
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESisento de vírusesexento de virus
- communicationsisento de taxasesexento de tasas
- LAW / FINANCEpagamento isentoespago exento
- FINANCEisento de impostoesexento de impuestos
- taxationrendimento isentoesrenta exenta
- iron, steel and other metal industriesisento de madeiraessin pasta de madera
- iron, steel and other metal industriesisento de humidade / isento de solventeesexento de humedad, exento de solvente
- chemical compoundisento de solventeseslibre de solvente
- insuranceano isento de prémioesanualidad liberada de prima
- LAW / taxationsujeito passivo isentoessujeto pasivo exento
- administrative law / EUROPEAN UNION / taxationestar isento do impostoesquedar exento de impuesto
- iron, steel and other metal industriesbanho isento de alumínioesbaño exento de aluminio
- FINANCEmínimo isento de impostoesmínimo no imponible
- natural and applied sciences / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthmaterial isento de vírusesmaterial exento de virus
- mechanical engineering / earth sciencescompressor isento de óleoescompresor sin aceite
- chemistry / pharmaceutical industrymeio Eagle isento de soroesmedio de Eagle sin suero
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimpo de defeitos / isento de defeitos visíveis / livre de imperfeiçõeseslimpio
- communicationsisento de despesas de porteeslibre de porte
- petroleum product / chemical compoundcarburante isento de chumboescarburante sin plomo
- industrial structures / technology and technical regulationspapel isento de pasta mecânica / papel sem pasta mecânicaespapel sin pasta mecánica, papel libre de pulpa mecánica de madera, papel sin pulpa mecánica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito isento de deterioraçãoesdefecto sano
- chemistry / technology and technical regulationsóxido de zinco isento de chumboesblanco de cinc
- coal industry / iron, steel and other metal industriescarvão seco / carvão isento de matéria volátilescarbón seco, carbón exento de volatiles
- medical scienceanimal isento de germes patogénicosesanimal exento de microorganismos patógenos
- chemistrymetabissulfito de sódio isento de águaesmetabisulfito sódico anhidro
- taxationlucro temporariamente isento de imposiçãoesbeneficio cuya imposición se ha aplazado
- electronics and electrical engineeringsinal interferente isento de desvanecimentosesseñal interferente exenta de desvanecimiento
- market access / international tradeacesso isento de direitos aduaneiros e de contingentes ao mercado da UE / acesso isento de direitos e contingentes ao mercado da UE / acesso ao mercado isento de direitos e de contingentesesacceso a los mercados sin aranceles ni cuotas
- private international lawnacional de país terceiro isento da obrigação de vistoesnacional exento de visado
- FINANCEcontingente pautal comunitário isento de direitos aduaneirosescontingente arancelario comunitario exento de derechos de aduana
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationso penetrador de esfera é constituído por uma esfera em aço temperado isento de fendasesel penetrador es una bola de acero templado, exento de grietas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanada gratuita / manada isenta / manada em pastoreio gratuitoesdula
- FINANCEoperação isentaesoperación exenta
- FINANCEutilização isentaesuso exento
- insurancerendimentos isentosesimporte bruto computable
- life scienceságua isenta de ARNaseesagua libre de RNasa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimpo de nós / madeira isenta de nóseslimpia de nudos
- climateestação isenta de geadasesépoca sin heladas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira limpa / madeira saudável / madeira isenta de podridãoeslimpia
- LAWlicença isenta de direitoseslicencia exenta de derechos
- mechanical engineering / building and public worksfechadura isenta de avariasescerradura libre de fallos
- LAW / FINANCEprovisão fiscalmente isentaesprovisión fiscalmente exenta
- statistics / medical scienceAnos de vida isentos de incapacidade / anos de vida ajustados à qualidadeesaño de vida ajustado por calidad, año de adecuada calidad de vida, AVAC, Años de vida ajustados por calidad
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
isento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/isento [visualizado em 2026-06-05 11:45:31].
antónimos de isento
anagramas de isento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEisentoesexento
- FINANCEsetor isentoessector exento
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESisento de DVBeslibre de DVB
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESisento de vírusesexento de virus
- communicationsisento de taxasesexento de tasas
- LAW / FINANCEpagamento isentoespago exento
- FINANCEisento de impostoesexento de impuestos
- taxationrendimento isentoesrenta exenta
- iron, steel and other metal industriesisento de madeiraessin pasta de madera
- iron, steel and other metal industriesisento de humidade / isento de solventeesexento de humedad, exento de solvente
- chemical compoundisento de solventeseslibre de solvente
- insuranceano isento de prémioesanualidad liberada de prima
- LAW / taxationsujeito passivo isentoessujeto pasivo exento
- administrative law / EUROPEAN UNION / taxationestar isento do impostoesquedar exento de impuesto
- iron, steel and other metal industriesbanho isento de alumínioesbaño exento de aluminio
- FINANCEmínimo isento de impostoesmínimo no imponible
- natural and applied sciences / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthmaterial isento de vírusesmaterial exento de virus
- mechanical engineering / earth sciencescompressor isento de óleoescompresor sin aceite
- chemistry / pharmaceutical industrymeio Eagle isento de soroesmedio de Eagle sin suero
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimpo de defeitos / isento de defeitos visíveis / livre de imperfeiçõeseslimpio
- communicationsisento de despesas de porteeslibre de porte
- petroleum product / chemical compoundcarburante isento de chumboescarburante sin plomo
- industrial structures / technology and technical regulationspapel isento de pasta mecânica / papel sem pasta mecânicaespapel sin pasta mecánica, papel libre de pulpa mecánica de madera, papel sin pulpa mecánica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito isento de deterioraçãoesdefecto sano
- chemistry / technology and technical regulationsóxido de zinco isento de chumboesblanco de cinc
- coal industry / iron, steel and other metal industriescarvão seco / carvão isento de matéria volátilescarbón seco, carbón exento de volatiles
- medical scienceanimal isento de germes patogénicosesanimal exento de microorganismos patógenos
- chemistrymetabissulfito de sódio isento de águaesmetabisulfito sódico anhidro
- taxationlucro temporariamente isento de imposiçãoesbeneficio cuya imposición se ha aplazado
- electronics and electrical engineeringsinal interferente isento de desvanecimentosesseñal interferente exenta de desvanecimiento
- market access / international tradeacesso isento de direitos aduaneiros e de contingentes ao mercado da UE / acesso isento de direitos e contingentes ao mercado da UE / acesso ao mercado isento de direitos e de contingentesesacceso a los mercados sin aranceles ni cuotas
- private international lawnacional de país terceiro isento da obrigação de vistoesnacional exento de visado
- FINANCEcontingente pautal comunitário isento de direitos aduaneirosescontingente arancelario comunitario exento de derechos de aduana
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationso penetrador de esfera é constituído por uma esfera em aço temperado isento de fendasesel penetrador es una bola de acero templado, exento de grietas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanada gratuita / manada isenta / manada em pastoreio gratuitoesdula
- FINANCEoperação isentaesoperación exenta
- FINANCEutilização isentaesuso exento
- insurancerendimentos isentosesimporte bruto computable
- life scienceságua isenta de ARNaseesagua libre de RNasa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimpo de nós / madeira isenta de nóseslimpia de nudos
- climateestação isenta de geadasesépoca sin heladas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira limpa / madeira saudável / madeira isenta de podridãoeslimpia
- LAWlicença isenta de direitoseslicencia exenta de derechos
- mechanical engineering / building and public worksfechadura isenta de avariasescerradura libre de fallos
- LAW / FINANCEprovisão fiscalmente isentaesprovisión fiscalmente exenta
- statistics / medical scienceAnos de vida isentos de incapacidade / anos de vida ajustados à qualidadeesaño de vida ajustado por calidad, año de adecuada calidad de vida, AVAC, Años de vida ajustados por calidad
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
isento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/isento [visualizado em 2026-06-05 11:45:31].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: