Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
jus.ta.men.teseparador fonéticaʒuʃtɐˈmẽt(ə)
advérbio
justamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / accounting
    justo valor
    es
    valor corriente en el mercado, valor razonable, precio justo de mercado
  • FINANCE
    preço justo
    es
    precio teórico del futuro, precio justo
  • cultural policy / earth sciences
    escala justa
    es
    escala justa
  • European Social Charter / remuneration of work / social rights
    salário justo
    es
    salario justo, remuneración justa
  • transport policy
    cultura justa
    es
    cultura de la equidad, cultura justa
  • LAW / rights and freedoms
    processo equitativo / processo justo / tribunal imparcial
    es
    juicio justo, proceso equitativo, juicio imparcial
  • economic conditions / trade policy / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / cooperation policy
    comércio justo
    es
    comercio justo y solidario, comercio justo
  • climate change policy / ENERGY
    transição justa
    es
    transición justa
  • taxation
    princípio da igualdade fiscal / tributação justa / equidade fiscal
    es
    equidad tributaria, igualdad de trato fiscal, equidad fiscal
  • intellectual property
    utilização justa / uso leal / utilização leal
    es
    uso leal
  • intellectual property
    justa compensação
    es
    compensación equitativa
  • health
    justa temperatura / temperatura aceitável
    es
    temperatura razonable
  • social policy / social impact / globalisation
    globalização justa
    es
    globalización justa
  • human rights
    recrutamento justo
    es
    contratación equitativa
  • LAW
    justa indemnização
    es
    justa indemnización
  • FINANCE / industrial structures / technology and technical regulations
    contrapartida justa
    es
    justa compensación
  • production
    produção just in time
    es
    producción ajustada
  • European treaties / TRADE
    comércio livre e equitativo / comércio livre e justo
    es
    comercio libre y justo
  • financial institutions and credit
    reserva de justo valor
    es
    reserva de valor razonable
  • FINANCE
    valor justo de mercado
    es
    valor justo de mercado, valor equitativo de venta, valor normal de mercado
  • FINANCE / accounting
    cobertura de justo valor
    es
    cobertura del valor razonable
  • electoral procedure and voting / rights and freedoms
    eleições livres e justas
    es
    elecciones libres y limpias
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    normas de trabalho equitativas / normas de trabalho justas
    es
    normas laborales equitativas, normas justas de trabajo, normas de trabajo justas, normas de trabajo equitativas
  • economic and social cohesion / climate change policy
    região em transição justa
    es
    territorio de la transición justa, territorio beneficiario del régimen de transición justa, región beneficiaria de las medidas para una transición justa
  • human rights / organisation of work and working conditions
    programa "Seguro e Justo"
    es
    programa «En Condiciones Seguras y Justas», programa «Safe and Fair»
  • LAW / rights and freedoms
    julgamento justo e público
    es
    juicio público y justo
  • tariff policy / international trade
    menos do que o justo valor
    es
    por debajo de su valor justo de mercado
  • FINANCE
    avaliação pelo justo valor
    es
    valoración con arreglo al valor razonable
  • LAW / rights and freedoms
    direito a um processo justo / direito a um tribunal imparcial / direito a um processo equitativo
    es
    derecho a un juez imparcial, derecho a un proceso equitativo, derecho a un juicio imparcial, derecho a un juicio justo
  • termination of employment
    despedimento sem justa causa
    es
    despido injustificado
  • international law
    tratamento justo e equitativo
    es
    trato justo y equitativo
  • economic and social cohesion
    FTJ / Fundo para uma Transição Justa
    es
    Fondo de Transición Justa, FTJ
  • EU financing / climate change policy
    regime para uma transição justa ao abrigo do Programa InvestEU / regime para uma transição justa
    es
    régimen de transición justa de InvestEU
  • business organisation / accounting
    contabilização pelo justo valor / CJV
    es
    contabilidad por el valor razonable
  • employment / social affairs / rights and freedoms
    direito a uma remuneração justa
    es
    derecho a una remuneración equitativa
  • INDUSTRY
    sistema de entrega just in time
    es
    sistema de entrega justo a tiempo
  • industrial structures
    roupa interior bem justa ao corpo
    es
    ropa interior ajustada
  • land transport
    roupa interior bem justa ao corpo
    es
    ropa interior ajustada
  • energy policy / climate change policy
    transição energética limpa e justa
    es
    transición hacia una energía limpia y justa, transición energética limpia y equitativa
  • climate change policy / economic and social cohesion
    Mecanismo para uma Transição Justa
    es
    Mecanismo para una Transición Justa
  • regional policy / climate change policy / EU financing
    Plataforma para uma Transição Justa
    es
    Plataforma de Transición Justa
  • climate change policy
    plano territorial de transição justa
    es
    plan territorial de transición justa
  • trade policy / Europe
    Associação Europeia do Comércio Justo
    es
    Asociación Europea de Comercio Justo, Asociación Europea de Comercio Equitativo, EFTA
  • LAW
    realização de eleições livres e justas
    es
    celebración de elecciones libres y justas, celebración de elecciones limpias y transparentes
  • EU financing / climate change policy
    Fundo para uma Transição Energética Justa
    es
    fondo para una transición energética justa, fondo de transición energética justa
  • land transport / technical regulations / textile industry
    roupa de malha de algodão bem justa ao corpo
    es
    prenda de algodón elástica ajustada a su forma
  • land transport
    roupa de malha de algodão bem justa ao corpo
    es
    prenda de algodón elástica ajustada a su forma
  • economic analysis / business organisation
    princípios da contabilização pelo justo valor
    es
    principios de contabilidad por el valor razonable
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – justamente no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 11:45:53]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / accounting
    justo valor
    es
    valor corriente en el mercado, valor razonable, precio justo de mercado
  • FINANCE
    preço justo
    es
    precio teórico del futuro, precio justo
  • cultural policy / earth sciences
    escala justa
    es
    escala justa
  • European Social Charter / remuneration of work / social rights
    salário justo
    es
    salario justo, remuneración justa
  • transport policy
    cultura justa
    es
    cultura de la equidad, cultura justa
  • LAW / rights and freedoms
    processo equitativo / processo justo / tribunal imparcial
    es
    juicio justo, proceso equitativo, juicio imparcial
  • economic conditions / trade policy / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / cooperation policy
    comércio justo
    es
    comercio justo y solidario, comercio justo
  • climate change policy / ENERGY
    transição justa
    es
    transición justa
  • taxation
    princípio da igualdade fiscal / tributação justa / equidade fiscal
    es
    equidad tributaria, igualdad de trato fiscal, equidad fiscal
  • intellectual property
    utilização justa / uso leal / utilização leal
    es
    uso leal
  • intellectual property
    justa compensação
    es
    compensación equitativa
  • health
    justa temperatura / temperatura aceitável
    es
    temperatura razonable
  • social policy / social impact / globalisation
    globalização justa
    es
    globalización justa
  • human rights
    recrutamento justo
    es
    contratación equitativa
  • LAW
    justa indemnização
    es
    justa indemnización
  • FINANCE / industrial structures / technology and technical regulations
    contrapartida justa
    es
    justa compensación
  • production
    produção just in time
    es
    producción ajustada
  • European treaties / TRADE
    comércio livre e equitativo / comércio livre e justo
    es
    comercio libre y justo
  • financial institutions and credit
    reserva de justo valor
    es
    reserva de valor razonable
  • FINANCE
    valor justo de mercado
    es
    valor justo de mercado, valor equitativo de venta, valor normal de mercado
  • FINANCE / accounting
    cobertura de justo valor
    es
    cobertura del valor razonable
  • electoral procedure and voting / rights and freedoms
    eleições livres e justas
    es
    elecciones libres y limpias
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    normas de trabalho equitativas / normas de trabalho justas
    es
    normas laborales equitativas, normas justas de trabajo, normas de trabajo justas, normas de trabajo equitativas
  • economic and social cohesion / climate change policy
    região em transição justa
    es
    territorio de la transición justa, territorio beneficiario del régimen de transición justa, región beneficiaria de las medidas para una transición justa
  • human rights / organisation of work and working conditions
    programa "Seguro e Justo"
    es
    programa «En Condiciones Seguras y Justas», programa «Safe and Fair»
  • LAW / rights and freedoms
    julgamento justo e público
    es
    juicio público y justo
  • tariff policy / international trade
    menos do que o justo valor
    es
    por debajo de su valor justo de mercado
  • FINANCE
    avaliação pelo justo valor
    es
    valoración con arreglo al valor razonable
  • LAW / rights and freedoms
    direito a um processo justo / direito a um tribunal imparcial / direito a um processo equitativo
    es
    derecho a un juez imparcial, derecho a un proceso equitativo, derecho a un juicio imparcial, derecho a un juicio justo
  • termination of employment
    despedimento sem justa causa
    es
    despido injustificado
  • international law
    tratamento justo e equitativo
    es
    trato justo y equitativo
  • economic and social cohesion
    FTJ / Fundo para uma Transição Justa
    es
    Fondo de Transición Justa, FTJ
  • EU financing / climate change policy
    regime para uma transição justa ao abrigo do Programa InvestEU / regime para uma transição justa
    es
    régimen de transición justa de InvestEU
  • business organisation / accounting
    contabilização pelo justo valor / CJV
    es
    contabilidad por el valor razonable
  • employment / social affairs / rights and freedoms
    direito a uma remuneração justa
    es
    derecho a una remuneración equitativa
  • INDUSTRY
    sistema de entrega just in time
    es
    sistema de entrega justo a tiempo
  • industrial structures
    roupa interior bem justa ao corpo
    es
    ropa interior ajustada
  • land transport
    roupa interior bem justa ao corpo
    es
    ropa interior ajustada
  • energy policy / climate change policy
    transição energética limpa e justa
    es
    transición hacia una energía limpia y justa, transición energética limpia y equitativa
  • climate change policy / economic and social cohesion
    Mecanismo para uma Transição Justa
    es
    Mecanismo para una Transición Justa
  • regional policy / climate change policy / EU financing
    Plataforma para uma Transição Justa
    es
    Plataforma de Transición Justa
  • climate change policy
    plano territorial de transição justa
    es
    plan territorial de transición justa
  • trade policy / Europe
    Associação Europeia do Comércio Justo
    es
    Asociación Europea de Comercio Justo, Asociación Europea de Comercio Equitativo, EFTA
  • LAW
    realização de eleições livres e justas
    es
    celebración de elecciones libres y justas, celebración de elecciones limpias y transparentes
  • EU financing / climate change policy
    Fundo para uma Transição Energética Justa
    es
    fondo para una transición energética justa, fondo de transición energética justa
  • land transport / technical regulations / textile industry
    roupa de malha de algodão bem justa ao corpo
    es
    prenda de algodón elástica ajustada a su forma
  • land transport
    roupa de malha de algodão bem justa ao corpo
    es
    prenda de algodón elástica ajustada a su forma
  • economic analysis / business organisation
    princípios da contabilização pelo justo valor
    es
    principios de contabilidad por el valor razonable
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – justamente no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 11:45:53]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais