hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

le.são separador fonéticaləˈzɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
lesión
lesão corporal
lesión corporal
2.
daño masculino, perjuicio masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    lesão
    es
    lesión
  • medical science
    lesão fetal
    es
    lesión fetal, daño fetal
  • life sciences
    lesão do ADN
    es
    lesión del DNA
  • health
    lesão ocular
    es
    lesión ocular
  • medical science
    lesão ocular
    es
    lesión ocular
  • illness
    lesão papular
    es
    lesión papular
  • illness
    lesão vesicular
    es
    lesión vesicular
  • medical science
    lesão da córnea
    es
    lesión de la córnea
  • medical science
    lesão neoplásica
    es
    lesión neoplásica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lesão filoxérica
    es
    lesión filoxérica
  • medical science
    lesão traumática
    es
    lesión traumática
  • animal health
    lesão post mortem
    es
    lesión post mortem
  • illness
    lesão mucocutânea
    es
    lesión mucocutánea
  • working conditions / health
    lesão profissional / dano profissional
    es
    lesión laboral, lesión profesional
  • medical science
    dano citogenético / lesão citogenética
    es
    lesión citogenética
  • administrative law
    lesão por radiação
    es
    lesión por radiación
  • medical science
    lesão cromossómica
    es
    lesion cromosomica
  • medical science
    lesão pré-cancerosa
    es
    lesión precancerosa
  • health
    lesão osteoarticular
    es
    problema de huesos o articulaciones
  • medical science
    lesão extrapiramidal
    es
    lesión extrapiramidal
  • medical science
    lesão mecânica extensa
    es
    lesión mecánica extensiva
  • illness
    lesão cutânea purpúrica
    es
    peliosis, púrpura
  • health
    risco de lesão auditiva
    es
    riesgo de lesión auditiva
  • social affairs / health
    lesão musculoesquelética / LME / distúrbio musculoesquelético / DME
    es
    trastorno musculoesquelético, TME
  • medical science
    lesão cerebral irreversível
    es
    lesión cerebral irreversible
  • medical science
    lesão do hipotálamo lateral
    es
    síndrome hipotálamo lateral
  • technical regulations / TRANSPORT
    critério da lesão do pescoço
    es
    norma de lesión del cuello
  • land transport
    critério da lesão do pescoço
    es
    norma de lesión del cuello
  • transport policy
    NIC / critério de lesão do pescoço
    es
    norma de referencia en el ensayo de lesión del cuello, NLC
  • medical science
    lesão do hipotálamo ventromedial
    es
    síndrome hipotálamo ventromedial
  • administrative law
    lesão traumática causada por explosão
    es
    lesión debida a la onda expansiva
  • medicine
    lesão pré-enfisemática (enfisematose)
    es
    lesión preenfisematosa
  • illness
    lesão sintomática de toda a espessura da cartilagem
    es
    lesión que afecta al espesor total del cartílago, lesión condral de espesor completo, defecto de espesor total del cartílago
  • applied sciences
    Lápis para lesões
    es
    Bastoncillo para heridas
  • health
    prevenção de lesões
    es
    prevención de la violencia física
  • medical science
    lesões cromossómicas / alteração cromossómica / aberração / defeito cromossómico / anomalia cromossómica / aberração cromossómica
    es
    lesiones cromosomicas, aberración cromosómica, defecto cromosómico
  • medical science / toxicology
    lesões oculares graves
    es
    lesión ocular grave
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lesão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/lesão [visualizado em 2026-06-07 17:54:30].
palavras parecidas com lesão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    lesão
    es
    lesión
  • medical science
    lesão fetal
    es
    lesión fetal, daño fetal
  • life sciences
    lesão do ADN
    es
    lesión del DNA
  • health
    lesão ocular
    es
    lesión ocular
  • medical science
    lesão ocular
    es
    lesión ocular
  • illness
    lesão papular
    es
    lesión papular
  • illness
    lesão vesicular
    es
    lesión vesicular
  • medical science
    lesão da córnea
    es
    lesión de la córnea
  • medical science
    lesão neoplásica
    es
    lesión neoplásica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lesão filoxérica
    es
    lesión filoxérica
  • medical science
    lesão traumática
    es
    lesión traumática
  • animal health
    lesão post mortem
    es
    lesión post mortem
  • illness
    lesão mucocutânea
    es
    lesión mucocutánea
  • working conditions / health
    lesão profissional / dano profissional
    es
    lesión laboral, lesión profesional
  • medical science
    dano citogenético / lesão citogenética
    es
    lesión citogenética
  • administrative law
    lesão por radiação
    es
    lesión por radiación
  • medical science
    lesão cromossómica
    es
    lesion cromosomica
  • medical science
    lesão pré-cancerosa
    es
    lesión precancerosa
  • health
    lesão osteoarticular
    es
    problema de huesos o articulaciones
  • medical science
    lesão extrapiramidal
    es
    lesión extrapiramidal
  • medical science
    lesão mecânica extensa
    es
    lesión mecánica extensiva
  • illness
    lesão cutânea purpúrica
    es
    peliosis, púrpura
  • health
    risco de lesão auditiva
    es
    riesgo de lesión auditiva
  • social affairs / health
    lesão musculoesquelética / LME / distúrbio musculoesquelético / DME
    es
    trastorno musculoesquelético, TME
  • medical science
    lesão cerebral irreversível
    es
    lesión cerebral irreversible
  • medical science
    lesão do hipotálamo lateral
    es
    síndrome hipotálamo lateral
  • technical regulations / TRANSPORT
    critério da lesão do pescoço
    es
    norma de lesión del cuello
  • land transport
    critério da lesão do pescoço
    es
    norma de lesión del cuello
  • transport policy
    NIC / critério de lesão do pescoço
    es
    norma de referencia en el ensayo de lesión del cuello, NLC
  • medical science
    lesão do hipotálamo ventromedial
    es
    síndrome hipotálamo ventromedial
  • administrative law
    lesão traumática causada por explosão
    es
    lesión debida a la onda expansiva
  • medicine
    lesão pré-enfisemática (enfisematose)
    es
    lesión preenfisematosa
  • illness
    lesão sintomática de toda a espessura da cartilagem
    es
    lesión que afecta al espesor total del cartílago, lesión condral de espesor completo, defecto de espesor total del cartílago
  • applied sciences
    Lápis para lesões
    es
    Bastoncillo para heridas
  • health
    prevenção de lesões
    es
    prevención de la violencia física
  • medical science
    lesões cromossómicas / alteração cromossómica / aberração / defeito cromossómico / anomalia cromossómica / aberração cromossómica
    es
    lesiones cromosomicas, aberración cromosómica, defecto cromosómico
  • medical science / toxicology
    lesões oculares graves
    es
    lesión ocular grave
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lesão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/lesão [visualizado em 2026-06-07 17:54:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre