hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

le.soseparador fonéticaˈlezu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
herido, contuso
2.
(lesado) perjudicado
lesolocução
Presente do Indicativo do verbo lesar
expandir
eu
leso
tu
lesas
ele, ela, você
lesa
nós
lesamos
vós
lesais
eles, elas, vocês
lesam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences
    Lápis para lesões
    es
    Bastoncillo para heridas
  • health
    prevenção de lesões
    es
    prevención de la violencia física
  • medical science
    lesões cromossómicas / alteração cromossómica / aberração / defeito cromossómico / anomalia cromossómica / aberração cromossómica
    es
    lesiones cromosomicas, aberración cromosómica, defecto cromosómico
  • medical science / toxicology
    lesões oculares graves
    es
    lesión ocular grave
  • chemistry
    Provoca lesões oculares graves.
    es
    Provoca lesiones oculares graves.
  • medical science
    teste in vivo das lesões genéticas
    es
    ensayo in vivo de lesiones genéticas
  • chemistry
    Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
    es
    Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
  • insurance
    cálculo do subsídio em caso de agravamento das lesões
    es
    cálculo de la indemnización en caso de agravación de las lesiones
  • health
    o chumbo provoca lesões ao nível da membrana eritrocitária
    es
    el plomo provoca lesiones en la membrana eritrocítica
  • social sciences
    criança que nasce com lesões provocadas pelo trabalho da mão
    es
    niño nacido con lesiones debidas al trabajo de la madre
  • chemistry
    Contém gás refrigerado; pode provocar queimaduras ou lesões criogénicas.
    es
    Contiene un gas refrigerado; puede provocar quemaduras o lesiones criogénicas.
  • international agreement
    Convenção Europeia sobre a Responsabilidade de Produto em caso de Lesões Corporais ou de Morte
    es
    Convenio europeo sobre la responsabilidad debida a los productos en caso de lesiones corporales o fallecimiento
  • medical science
    Programa de ação comunitária em matéria de prevenção de lesões no quadro da ação no domínio da saúde pública
    es
    Programa de acción comunitario relativo a la prevención de lesiones en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
leso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/leso [visualizado em 2026-06-09 17:35:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences
    Lápis para lesões
    es
    Bastoncillo para heridas
  • health
    prevenção de lesões
    es
    prevención de la violencia física
  • medical science
    lesões cromossómicas / alteração cromossómica / aberração / defeito cromossómico / anomalia cromossómica / aberração cromossómica
    es
    lesiones cromosomicas, aberración cromosómica, defecto cromosómico
  • medical science / toxicology
    lesões oculares graves
    es
    lesión ocular grave
  • chemistry
    Provoca lesões oculares graves.
    es
    Provoca lesiones oculares graves.
  • medical science
    teste in vivo das lesões genéticas
    es
    ensayo in vivo de lesiones genéticas
  • chemistry
    Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
    es
    Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
  • insurance
    cálculo do subsídio em caso de agravamento das lesões
    es
    cálculo de la indemnización en caso de agravación de las lesiones
  • health
    o chumbo provoca lesões ao nível da membrana eritrocitária
    es
    el plomo provoca lesiones en la membrana eritrocítica
  • social sciences
    criança que nasce com lesões provocadas pelo trabalho da mão
    es
    niño nacido con lesiones debidas al trabajo de la madre
  • chemistry
    Contém gás refrigerado; pode provocar queimaduras ou lesões criogénicas.
    es
    Contiene un gas refrigerado; puede provocar quemaduras o lesiones criogénicas.
  • international agreement
    Convenção Europeia sobre a Responsabilidade de Produto em caso de Lesões Corporais ou de Morte
    es
    Convenio europeo sobre la responsabilidad debida a los productos en caso de lesiones corporales o fallecimiento
  • medical science
    Programa de ação comunitária em matéria de prevenção de lesões no quadro da ação no domínio da saúde pública
    es
    Programa de acción comunitario relativo a la prevención de lesiones en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
leso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/leso [visualizado em 2026-06-09 17:35:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre