- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationmóvelesmóvil
- taxation / ownershipbem pessoal / bem móvel / coisa móvelesbien mueble
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvau volante de escotilha / vau móvelesgaleota
- life sciences / biology / geneticstranslocador / gene móvelesgen saltador, transposón, elemento transponible, gen móvil
- chemistryfase móvelesfase móvil
- industrial manufacturing / information technology and data processingrobô móvelesrobot móvil
- mechanical engineeringgrelha móvel / ecrã móvel / ecrã tipo bandaescriba oscilable, criba corrediza
- leisure / land transport / TRANSPORTautocaravana / veículo habitável de recreio / casa móvelesvivienda móvil, autocaravana
- iron, steel and other metal industriescarro / mesa móvelescarro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmesa móvel / mesa de transporteesmesa móvil
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrolo móvel / rolo flutuanteesrodillo móvil
- electronics and electrical engineering / life scienceszona móvel / cintura móveleszona móvil, zona tectónica activa, región con actividad tectónica, zona lábil
- land transport / TRANSPORTsaia móvelesfalda móvil
- fisheriesarte móvelesaparejos móviles
- earth sciences / technology and technical regulationstela móvelespantalla móvil
- life sciencesmira móvelesvarilla corrediza
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrua móvelestorno de cable montado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrua móvelestorno colgado
- mechanical engineeringpeça móvelespieza móvil
- building and public works / life sciencesmira móvelesmira móvil
- mechanical engineeringpeça móvelespieza móvil, pieza desmontable
- land transport / technology and technical regulationssuperstrutura amovível / caixa móvelescaja móvil
- statisticsMM / média móvelesmedia móvil
- health / information technology and data processingsaúde móvelessanidad móvil, salud móvil
- FINANCE / consumer / communications policy / telecommunicationsbanca móvelesbanca móvil
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresflutuador / barragem flutuante / ponte móvelesflotador
- statistics / FINANCEMM / média móvelesMM, se habla de media corta y media larga, media móvil
- land transport / building and public works / TRANSPORTapoio móvel / aparelho de apoio móvelesapoyo móvil
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescortina ajustável / ponte móvelesbajo puente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESredil sobre rodas / redil móvelesredil sobre ruedas, redil móvil
- mechanical engineeringmotor móvel / motor portátilesmotor portátil
- mechanical engineeringporca móvel / porca ambulanteestuerca corrediza
- land transport / building and public works / TRANSPORTcarga móvel / carga rolanteescarga móvil
- land transport / TRANSPORTbanda móvelescontrol continuo de situación de vehículos
- statistics / SCIENCEtotal móvelestotal móvil
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesprato móvelesplato móvil
- electronics and electrical engineeringcarga móvelescarga deslizante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScerca móvelescercado desplazable, cercado movible
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESredil móvelesredil desplazable
- industrial structurespente móvelespeine móvil
- mechanical engineering / building and public workscalce móvelesautoleva
- ENVIRONMENTfonte móvelesfuente móvil
- land transportponte móvelespuente móvil
- mechanical engineeringpatim móvelespalomilla de tope
- electronics and electrical engineering / chemical compoundleito móveleslecho móvil
- building and public workscarga móvelescarga móvil
- electronics and electrical engineeringmédia móvelesmedia móvil
- mechanical engineering / building and public workslinha móveleslínea volante
- land transport / building and public works / TRANSPORTunião móvelesunión giratoria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – móvel no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 20:40:15]. Disponível em
antónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationmóvelesmóvil
- taxation / ownershipbem pessoal / bem móvel / coisa móvelesbien mueble
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvau volante de escotilha / vau móvelesgaleota
- life sciences / biology / geneticstranslocador / gene móvelesgen saltador, transposón, elemento transponible, gen móvil
- chemistryfase móvelesfase móvil
- industrial manufacturing / information technology and data processingrobô móvelesrobot móvil
- mechanical engineeringgrelha móvel / ecrã móvel / ecrã tipo bandaescriba oscilable, criba corrediza
- leisure / land transport / TRANSPORTautocaravana / veículo habitável de recreio / casa móvelesvivienda móvil, autocaravana
- iron, steel and other metal industriescarro / mesa móvelescarro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmesa móvel / mesa de transporteesmesa móvil
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrolo móvel / rolo flutuanteesrodillo móvil
- electronics and electrical engineering / life scienceszona móvel / cintura móveleszona móvil, zona tectónica activa, región con actividad tectónica, zona lábil
- land transport / TRANSPORTsaia móvelesfalda móvil
- fisheriesarte móvelesaparejos móviles
- earth sciences / technology and technical regulationstela móvelespantalla móvil
- life sciencesmira móvelesvarilla corrediza
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrua móvelestorno de cable montado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrua móvelestorno colgado
- mechanical engineeringpeça móvelespieza móvil
- building and public works / life sciencesmira móvelesmira móvil
- mechanical engineeringpeça móvelespieza móvil, pieza desmontable
- land transport / technology and technical regulationssuperstrutura amovível / caixa móvelescaja móvil
- statisticsMM / média móvelesmedia móvil
- health / information technology and data processingsaúde móvelessanidad móvil, salud móvil
- FINANCE / consumer / communications policy / telecommunicationsbanca móvelesbanca móvil
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresflutuador / barragem flutuante / ponte móvelesflotador
- statistics / FINANCEMM / média móvelesMM, se habla de media corta y media larga, media móvil
- land transport / building and public works / TRANSPORTapoio móvel / aparelho de apoio móvelesapoyo móvil
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescortina ajustável / ponte móvelesbajo puente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESredil sobre rodas / redil móvelesredil sobre ruedas, redil móvil
- mechanical engineeringmotor móvel / motor portátilesmotor portátil
- mechanical engineeringporca móvel / porca ambulanteestuerca corrediza
- land transport / building and public works / TRANSPORTcarga móvel / carga rolanteescarga móvil
- land transport / TRANSPORTbanda móvelescontrol continuo de situación de vehículos
- statistics / SCIENCEtotal móvelestotal móvil
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesprato móvelesplato móvil
- electronics and electrical engineeringcarga móvelescarga deslizante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScerca móvelescercado desplazable, cercado movible
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESredil móvelesredil desplazable
- industrial structurespente móvelespeine móvil
- mechanical engineering / building and public workscalce móvelesautoleva
- ENVIRONMENTfonte móvelesfuente móvil
- land transportponte móvelespuente móvil
- mechanical engineeringpatim móvelespalomilla de tope
- electronics and electrical engineering / chemical compoundleito móveleslecho móvil
- building and public workscarga móvelescarga móvil
- electronics and electrical engineeringmédia móvelesmedia móvil
- mechanical engineering / building and public workslinha móveleslínea volante
- land transport / building and public works / TRANSPORTunião móvelesunión giratoria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Arte
Móvel O conceito de ArteMóvel assume um papel fundamental no universo artístico paleolítico, em conjunto - bem imóvel e bem
móvel ...passando a ser tratadas como um bemmóvel , como água pode entender-se a água, as fontes e nascentes e as - zoósporoEsporo assexual
móvel , com um ou mais flagelos. Os zoósporos têm origem em esporângios, designados - deslocamento escalar...respetiva unidade) definida como a diferença entre a posição final (xf) e a posição inicial (xi) de um
móvel - vetor deslocamento...posição inicial do
móvel . A expressão matemática que permite determiná-lo é: . A unidade SI do vetor - amperímetro...digitais. Os tipos de amperímetros mais utilizados são os de bobina
móvel , os de ferromóvel e os térmicos. - anterozoideGâmeta masculino maduro, geralmente
móvel por cílios ou flagelos, produzido pelos anterídeos, e que - travellingMovimento da câmara de filmar. Pode-se deslocar vertical ou horizontalmente numa base
móvel - ilha de montagemLocal - fixo, ou
móvel - de uma estação de televisão, onde se processa a receção e o tratamento de - anisogamia...particular de anisogamia é a oogamia, em que o gâmeta masculino é
móvel e o gâmeta feminino não se movimenta. - voltímetro...mais utilizados os voltímetros de bobina
móvel , os voltímetros de ferromóvel e os osciladores de raios - UMTS...
móvel , fixa ou de satélite, vai ser possível receber dados, voz e vídeo em banda larga a uma velocidade - rapidez média...sobre a trajetória percorrida por um
móvel num dado intervalo de tempo. É uma grandeza escalar sempre - tilintar ou tiritar?...ou chocam umas com as outras: - No quarto do bebé havia um
móvel de sininhos que tilintavam quando - onda...mecânica quântica, a luz, entre outros. As ondas podem ser classificadas em onda
móvel ou progressiva e - vibrante...implica um órgão articulador
móvel (que pode ser a lâmina da língua ou a úvula) que executa uma (se for - prensa...elementos planos, um fixo e outro
móvel , com a função de exercer pressão sobre um corpo situado entre elas - galvanómetroOs galvanómetros podem ser classificados em dois tipos: os de ferro
móvel e os de quadromóvel . No - HSCSD...velocidade da transmissão de dados através da rede
móvel . Esta tecnologia permite um acesso três vezes mais - MMS...que reúne todas as entidades mundiais participantes no desenvolvimento da 3.a geração
móvel e assume - cromatografia...proporção entre uma fase estacionária (fixa) e uma fase
móvel , por adsorção, partição ou permuta. A fase - microfone...eletrodinâmico ou de bobina
móvel . Neste, a membrana estava provida de uma bobina que podia vibrar no interior de - SMS...de mensagens do operador
móvel que estamos a utilizar, pois cada operadora tem o seu centro de - Camaleontídeos...soldadas formando um cone aberto no cimo, cada um dos seus olhos é extraordinariamente
móvel e totalmente - Regatas de Oxford e Cambridge...velocidade entre embarcações a remo de banco
móvel é também disputada em regatas de ioles, embarcações mais - eletroíman...partículas (ciclotrões), ou de entreferro variável, o qual fecha o circuito mediante uma armadura
móvel e que - Eretizontídeos...alargada e o seu dedo das patas posteriores substituído por uma almofada grande e
móvel estão adaptados à - Galileu GalileiTerra
móvel , o que lhe valeu numerosas críticas, nomeadamente por tais noções serem contrárias àquelas - gerador...motores de combustão interna, moinhos de vento ou por alguma parte
móvel de alguma outra máquina. A - grua...de lagartas é aquela que é deslocável sobre uma plataforma
móvel de lagartas; a grua flutuante ou
ver+
Como referenciar
Porto Editora – móvel no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 20:40:15]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: