favoritos
mó.velseparador fonéticaˈmɔvɛɫ
adjetivo de 2 géneros
1.
móvil
2.
movedizo
nome masculino
1.
mueble
2.
(móbil) móvil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    móvel
    es
    móvil
  • taxation / ownership
    bem pessoal / bem móvel / coisa móvel
    es
    bien mueble
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vau volante de escotilha / vau móvel
    es
    galeota
  • life sciences / biology / genetics
    translocador / gene móvel
    es
    gen saltador, transposón, elemento transponible, gen móvil
  • chemistry
    fase móvel
    es
    fase móvil
  • industrial manufacturing / information technology and data processing
    robô móvel
    es
    robot móvil
  • mechanical engineering
    grelha móvel / ecrã móvel / ecrã tipo banda
    es
    criba oscilable, criba corrediza
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    autocaravana / veículo habitável de recreio / casa móvel
    es
    vivienda móvil, autocaravana
  • iron, steel and other metal industries
    carro / mesa móvel
    es
    carro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa móvel / mesa de transporte
    es
    mesa móvil
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo móvel / rolo flutuante
    es
    rodillo móvil
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    zona móvel / cintura móvel
    es
    zona móvil, zona tectónica activa, región con actividad tectónica, zona lábil
  • land transport / TRANSPORT
    saia móvel
    es
    falda móvil
  • fisheries
    arte móvel
    es
    aparejos móviles
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tela móvel
    es
    pantalla móvil
  • life sciences
    mira móvel
    es
    varilla corrediza
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grua móvel
    es
    torno de cable montado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grua móvel
    es
    torno colgado
  • mechanical engineering
    peça móvel
    es
    pieza móvil
  • building and public works / life sciences
    mira móvel
    es
    mira móvil
  • mechanical engineering
    peça móvel
    es
    pieza móvil, pieza desmontable
  • land transport / technology and technical regulations
    superstrutura amovível / caixa móvel
    es
    caja móvil
  • statistics
    MM / média móvel
    es
    media móvil
  • health / information technology and data processing
    saúde móvel
    es
    sanidad móvil, salud móvil
  • FINANCE / consumer / communications policy / telecommunications
    banca móvel
    es
    banca móvil
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flutuador / barragem flutuante / ponte móvel
    es
    flotador
  • statistics / FINANCE
    MM / média móvel
    es
    MM, se habla de media corta y media larga, media móvil
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    apoio móvel / aparelho de apoio móvel
    es
    apoyo móvil
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortina ajustável / ponte móvel
    es
    bajo puente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redil sobre rodas / redil móvel
    es
    redil sobre ruedas, redil móvil
  • mechanical engineering
    motor móvel / motor portátil
    es
    motor portátil
  • mechanical engineering
    porca móvel / porca ambulante
    es
    tuerca corrediza
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    carga móvel / carga rolante
    es
    carga móvil
  • land transport / TRANSPORT
    banda móvel
    es
    control continuo de situación de vehículos
  • statistics / SCIENCE
    total móvel
    es
    total móvil
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    prato móvel
    es
    plato móvil
  • electronics and electrical engineering
    carga móvel
    es
    carga deslizante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cerca móvel
    es
    cercado desplazable, cercado movible
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redil móvel
    es
    redil desplazable
  • industrial structures
    pente móvel
    es
    peine móvil
  • mechanical engineering / building and public works
    calce móvel
    es
    autoleva
  • ENVIRONMENT
    fonte móvel
    es
    fuente móvil
  • land transport
    ponte móvel
    es
    puente móvil
  • mechanical engineering
    patim móvel
    es
    palomilla de tope
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    leito móvel
    es
    lecho móvil
  • building and public works
    carga móvel
    es
    carga móvil
  • electronics and electrical engineering
    média móvel
    es
    media móvil
  • mechanical engineering / building and public works
    linha móvel
    es
    línea volante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    união móvel
    es
    unión giratoria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – móvel no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 20:40:15]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada móvel

thumbnail gesto
ver
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    móvel
    es
    móvil
  • taxation / ownership
    bem pessoal / bem móvel / coisa móvel
    es
    bien mueble
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vau volante de escotilha / vau móvel
    es
    galeota
  • life sciences / biology / genetics
    translocador / gene móvel
    es
    gen saltador, transposón, elemento transponible, gen móvil
  • chemistry
    fase móvel
    es
    fase móvil
  • industrial manufacturing / information technology and data processing
    robô móvel
    es
    robot móvil
  • mechanical engineering
    grelha móvel / ecrã móvel / ecrã tipo banda
    es
    criba oscilable, criba corrediza
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    autocaravana / veículo habitável de recreio / casa móvel
    es
    vivienda móvil, autocaravana
  • iron, steel and other metal industries
    carro / mesa móvel
    es
    carro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa móvel / mesa de transporte
    es
    mesa móvil
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo móvel / rolo flutuante
    es
    rodillo móvil
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    zona móvel / cintura móvel
    es
    zona móvil, zona tectónica activa, región con actividad tectónica, zona lábil
  • land transport / TRANSPORT
    saia móvel
    es
    falda móvil
  • fisheries
    arte móvel
    es
    aparejos móviles
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tela móvel
    es
    pantalla móvil
  • life sciences
    mira móvel
    es
    varilla corrediza
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grua móvel
    es
    torno de cable montado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grua móvel
    es
    torno colgado
  • mechanical engineering
    peça móvel
    es
    pieza móvil
  • building and public works / life sciences
    mira móvel
    es
    mira móvil
  • mechanical engineering
    peça móvel
    es
    pieza móvil, pieza desmontable
  • land transport / technology and technical regulations
    superstrutura amovível / caixa móvel
    es
    caja móvil
  • statistics
    MM / média móvel
    es
    media móvil
  • health / information technology and data processing
    saúde móvel
    es
    sanidad móvil, salud móvil
  • FINANCE / consumer / communications policy / telecommunications
    banca móvel
    es
    banca móvil
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flutuador / barragem flutuante / ponte móvel
    es
    flotador
  • statistics / FINANCE
    MM / média móvel
    es
    MM, se habla de media corta y media larga, media móvil
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    apoio móvel / aparelho de apoio móvel
    es
    apoyo móvil
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortina ajustável / ponte móvel
    es
    bajo puente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redil sobre rodas / redil móvel
    es
    redil sobre ruedas, redil móvil
  • mechanical engineering
    motor móvel / motor portátil
    es
    motor portátil
  • mechanical engineering
    porca móvel / porca ambulante
    es
    tuerca corrediza
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    carga móvel / carga rolante
    es
    carga móvil
  • land transport / TRANSPORT
    banda móvel
    es
    control continuo de situación de vehículos
  • statistics / SCIENCE
    total móvel
    es
    total móvil
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    prato móvel
    es
    plato móvil
  • electronics and electrical engineering
    carga móvel
    es
    carga deslizante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cerca móvel
    es
    cercado desplazable, cercado movible
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redil móvel
    es
    redil desplazable
  • industrial structures
    pente móvel
    es
    peine móvil
  • mechanical engineering / building and public works
    calce móvel
    es
    autoleva
  • ENVIRONMENT
    fonte móvel
    es
    fuente móvil
  • land transport
    ponte móvel
    es
    puente móvil
  • mechanical engineering
    patim móvel
    es
    palomilla de tope
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    leito móvel
    es
    lecho móvil
  • building and public works
    carga móvel
    es
    carga móvil
  • electronics and electrical engineering
    média móvel
    es
    media móvil
  • mechanical engineering / building and public works
    linha móvel
    es
    línea volante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    união móvel
    es
    unión giratoria
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – móvel no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 20:40:15]. Disponível em