-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ma.lha.doseparador fonéticamɐˈʎadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(animal) manchado
2.
(cereal) majado, trillado
malhadolocução
particípio passado do verbo malhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    malhado
    es
    espejuelo
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    malhado
    es
    endurecimiento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malhada / aprisco / redil
    es
    majada, galpón para ovejas, redil, aprisco
  • chemical compound
    malhados / pontos chamejados
    es
    flameado
  • electronics and electrical engineering
    rede em malha / rede malhada
    es
    red mallada
  • fisheries / life sciences
    serra-malhada
    es
    carite chinigua
  • wildlife
    águia-gritadeira / águia-malhada
    es
    águila moteada
  • fisheries / life sciences
    bagre-malhado
    es
    bagre moteado
  • fisheries
    viola-malhada
    es
    guitarra pecosa
  • fisheries
    lúcio-malhado
    es
    lucio negro
  • natural and applied sciences
    felosa-malhada
    es
    buscarla pintoja
  • wildlife
    caniço-malhado
    es
    hierba cinta, falaris de los bañados, alpiste arundináceo
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    galhudo-malhado
    es
    ferrón, pinchorro, mielga, galludo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cotinga-malhado
    es
    cotinga manchado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    linsang-malhado
    es
    linsang manchado
  • wildlife
    cortiçol-malhado
    es
    ganga moteada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-pau-malhado
    es
    lagarto manchado
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    peixe-lobo-malhado
    es
    perro pintado, perro chico, pez lobo moteado
  • wildlife
    golfinhos-malhados
    es
    delfines moteados
  • wildlife
    estorninho-malhado
    es
    estornino pinto
  • wildlife
    estorninho-malhado
    es
    estornino pinto
  • fisheries
    solhão-malhado-do-japão
    es
    rodaballo de Japón
  • ENERGY
    cálculo de rede malhada
    es
    cálculos de reparto de cargas, load-flow
  • wildlife
    pica-pau-malhado-grande
    es
    pico picapinos
  • natural and applied sciences
    pica-pau-malhado-pequeno
    es
    pico menor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raça malhada do Simmental
    es
    raza manchada de Simmental
  • fisheries
    congro-malhado-do-pacífico
    es
    congrio del Pacífico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
malhado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/malhado [visualizado em 2026-07-31 02:26:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    malhado
    es
    espejuelo
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    malhado
    es
    endurecimiento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malhada / aprisco / redil
    es
    majada, galpón para ovejas, redil, aprisco
  • chemical compound
    malhados / pontos chamejados
    es
    flameado
  • electronics and electrical engineering
    rede em malha / rede malhada
    es
    red mallada
  • fisheries / life sciences
    serra-malhada
    es
    carite chinigua
  • wildlife
    águia-gritadeira / águia-malhada
    es
    águila moteada
  • fisheries / life sciences
    bagre-malhado
    es
    bagre moteado
  • fisheries
    viola-malhada
    es
    guitarra pecosa
  • fisheries
    lúcio-malhado
    es
    lucio negro
  • natural and applied sciences
    felosa-malhada
    es
    buscarla pintoja
  • wildlife
    caniço-malhado
    es
    hierba cinta, falaris de los bañados, alpiste arundináceo
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    galhudo-malhado
    es
    ferrón, pinchorro, mielga, galludo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cotinga-malhado
    es
    cotinga manchado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    linsang-malhado
    es
    linsang manchado
  • wildlife
    cortiçol-malhado
    es
    ganga moteada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-pau-malhado
    es
    lagarto manchado
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    peixe-lobo-malhado
    es
    perro pintado, perro chico, pez lobo moteado
  • wildlife
    golfinhos-malhados
    es
    delfines moteados
  • wildlife
    estorninho-malhado
    es
    estornino pinto
  • wildlife
    estorninho-malhado
    es
    estornino pinto
  • fisheries
    solhão-malhado-do-japão
    es
    rodaballo de Japón
  • ENERGY
    cálculo de rede malhada
    es
    cálculos de reparto de cargas, load-flow
  • wildlife
    pica-pau-malhado-grande
    es
    pico picapinos
  • natural and applied sciences
    pica-pau-malhado-pequeno
    es
    pico menor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raça malhada do Simmental
    es
    raza manchada de Simmental
  • fisheries
    congro-malhado-do-pacífico
    es
    congrio del Pacífico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
malhado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/malhado [visualizado em 2026-07-31 02:26:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro