- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ma.ri.nha
mɐˈriɲɐ
mɐˈriɲɐnome feminino
marina
marinha de guerra
marina de guerra
marinha de pesca
marina de pesca
marinha mercante
marina mercante
marinha
adjetivo feminino singular de marinho
Presente do Indicativo do verbo marinhar
eu
marinho
tu
marinhas
ele, ela, você
marinha
nós
marinhamos
vós
marinhais
eles, elas, vocês
marinham
Imperativo do verbo marinhar
marinha
tu
marinhe
ele, ela, você
marinhemos
nós
marinhai
vós
marinhem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesseda marinha / bissoesseda marina, byssus
- industrial structuresbisso / seda marinhaesbiso
- natural resources / GEOGRAPHY / ENVIRONMENTduna marinhaesduna litoral
- ENVIRONMENTpesca marítima / pesca marinhaespesquería marina
- wildlifecrina marinha / zosteraescrin marina
- ENVIRONMENTfauna marinhaesfauna marina
- geophysical environment / marine environmentregião marinhaesregión marina
- wildlife / ENVIRONMENTlontra marinhaesnutria de mar californiana
- ENVIRONMENT / maritime and inland waterway transportóleos de marinha / óleos dos porões / óleo de marinhaesaceites de sentinas, aceite de sentina
- ENVIRONMENTreserva marinha / reservas marinhasesreservas marinas
- marine pollutionpoluição marinhaescontaminación marina
- ENVIRONMENTecologia marítima / ecologia marinhaesecología marina
- ENVIRONMENTbiologia marítima / biologia marinhaesbiología marina
- ENVIRONMENTgeologia marinhaesgeología marina
- nutrition / fisheriesbiotoxina marinhaesbiotoxina marina
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação marinhaesgranja marina
- geophysical environment / marine environmentsub-região marinhaessubregión marina
- marine environmentestratégia marinhaesestrategia marina
- earth sciencesgeociência marinhaesciencia geológica marina
- life sciences / technology and technical regulationsbarómetro marítimo / barómetro de marinhaesbarómetro marino
- life sciencestransgressão marinhaestransgresión marina
- ENVIRONMENTmonitorização marítima / monitorização marinhaesvigilancia marina
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalga marinha calcáriaesalga marina caliza
- fisheries policy / environmental protection / natural resourcesárea marinha protegida / AMPeszona marina protegida, ZMP
- biodiversity / marine environmentbiodiversidade marinhaesdiversidad biológica marina, biodiversidad marina
- ENVIRONMENTzona marinha protegida / zonas marinhas protegidaseszona marina protegida
- economic developmentConservar e usar de forma sustentável os oceanos, mares e os recursos marinhos para o desenvolvimento sustentável / Proteger a Vida Marinha / ODS14esVida submarina, Conservar y utilizar en forma sostenible los océanos, los mares y los recursos marinos para el desarrollo sostenible
- UN Environment Programme / international instrument / environmental policyconvenção marinha regionalesconvenio marítimo regional, convenios sobre mares regionales, convenio marino regional
- life sciencesinvestigação polar marinhaesinvestigación polar marina
- defence / maritime and inland waterway transportUAM / unidade auxiliar da marinha de guerra / unidade auxiliar da marinha / unidade naval auxiliaresunidad naval auxiliar
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / TRANSPORTInstituto Social da MarinhaesInstituto Social de la Marina, ISM
- administrative lawunidade auxiliar da marinhaesunidad naval auxiliar
- life sciencescartografia eletrónica marinhaescartografía electrónica marina
- land transport / life sciences / TRANSPORTprevisão meteorológica marinhaesprevisión meteomarina
- life sciencesprodutividade marinha primáriaesproductividad marina primaria
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTlaboratório de biologia marinhaeslaboratotio de biología marina
- natural resources / research / LAWICM / investigação científica marinhaesinvestigación científica marina
- migrationGuarda Costeira e da Segurança Portuária da Líbia / guarda costeira líbia / Guarda Costeira da Marinha LíbiaesGuardia Costera de la Armada Libia, Guardia Costera y de Seguridad Portuaria
- natural and applied sciencesinvestigação marinha estratégicaesinvestigación marina estratégica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
marinha – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/marinha [visualizado em 2026-07-04 16:41:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesseda marinha / bissoesseda marina, byssus
- industrial structuresbisso / seda marinhaesbiso
- natural resources / GEOGRAPHY / ENVIRONMENTduna marinhaesduna litoral
- ENVIRONMENTpesca marítima / pesca marinhaespesquería marina
- wildlifecrina marinha / zosteraescrin marina
- ENVIRONMENTfauna marinhaesfauna marina
- geophysical environment / marine environmentregião marinhaesregión marina
- wildlife / ENVIRONMENTlontra marinhaesnutria de mar californiana
- ENVIRONMENT / maritime and inland waterway transportóleos de marinha / óleos dos porões / óleo de marinhaesaceites de sentinas, aceite de sentina
- ENVIRONMENTreserva marinha / reservas marinhasesreservas marinas
- marine pollutionpoluição marinhaescontaminación marina
- ENVIRONMENTecologia marítima / ecologia marinhaesecología marina
- ENVIRONMENTbiologia marítima / biologia marinhaesbiología marina
- ENVIRONMENTgeologia marinhaesgeología marina
- nutrition / fisheriesbiotoxina marinhaesbiotoxina marina
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação marinhaesgranja marina
- geophysical environment / marine environmentsub-região marinhaessubregión marina
- marine environmentestratégia marinhaesestrategia marina
- earth sciencesgeociência marinhaesciencia geológica marina
- life sciences / technology and technical regulationsbarómetro marítimo / barómetro de marinhaesbarómetro marino
- life sciencestransgressão marinhaestransgresión marina
- ENVIRONMENTmonitorização marítima / monitorização marinhaesvigilancia marina
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalga marinha calcáriaesalga marina caliza
- fisheries policy / environmental protection / natural resourcesárea marinha protegida / AMPeszona marina protegida, ZMP
- biodiversity / marine environmentbiodiversidade marinhaesdiversidad biológica marina, biodiversidad marina
- ENVIRONMENTzona marinha protegida / zonas marinhas protegidaseszona marina protegida
- economic developmentConservar e usar de forma sustentável os oceanos, mares e os recursos marinhos para o desenvolvimento sustentável / Proteger a Vida Marinha / ODS14esVida submarina, Conservar y utilizar en forma sostenible los océanos, los mares y los recursos marinos para el desarrollo sostenible
- UN Environment Programme / international instrument / environmental policyconvenção marinha regionalesconvenio marítimo regional, convenios sobre mares regionales, convenio marino regional
- life sciencesinvestigação polar marinhaesinvestigación polar marina
- defence / maritime and inland waterway transportUAM / unidade auxiliar da marinha de guerra / unidade auxiliar da marinha / unidade naval auxiliaresunidad naval auxiliar
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / TRANSPORTInstituto Social da MarinhaesInstituto Social de la Marina, ISM
- administrative lawunidade auxiliar da marinhaesunidad naval auxiliar
- life sciencescartografia eletrónica marinhaescartografía electrónica marina
- land transport / life sciences / TRANSPORTprevisão meteorológica marinhaesprevisión meteomarina
- life sciencesprodutividade marinha primáriaesproductividad marina primaria
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTlaboratório de biologia marinhaeslaboratotio de biología marina
- natural resources / research / LAWICM / investigação científica marinhaesinvestigación científica marina
- migrationGuarda Costeira e da Segurança Portuária da Líbia / guarda costeira líbia / Guarda Costeira da Marinha LíbiaesGuardia Costera de la Armada Libia, Guardia Costera y de Seguridad Portuaria
- natural and applied sciencesinvestigação marinha estratégicaesinvestigación marina estratégica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
marinha – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/marinha [visualizado em 2026-07-04 16:41:45].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: