Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
me.ca.nis.moseparador fonéticaməkɐˈniʒmu
nome masculino
mecanismo
(psicanálise) mecanismo de defesa
mecanismo de defensa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    mecanismo
    es
    acción
  • INDUSTRY / production
    mecanismo
    es
    mecanismo, aparato, dispositivo
  • FINANCE / cooperation policy
    Flex / mecanismo Flex / instrumento Flex
    es
    mecanismo FLEX, FLEX, Instrumento FLEX
  • ECONOMICS / FINANCE
    Mecanismo de Garantia às PME / Mecanismo de Garantia PME / Mecanismo GPME
    es
    Mecanismo de garantía PYME, régimen de garantías a las PYME
  • pharmaceutical industry / World Health Organisation / health care / epidemic
    Mecanismo COVAX / Mecanismo de Acesso Mundial às Vacinas contra a COVID-19
    es
    Mecanismo COVAX, Mecanismo de Acceso Mundial a las Vacunas contra la COVID 19
  • vaccine
    mecanismo EU FAB
    es
    reserva EU FAB
  • chemical compound / industrial structures
    ejetor / mecanismo ejetor
    es
    dispositivo para empujar, eyector
  • European defence policy / common security and defence policy
    mecanismo de administração do financiamento dos custos comuns das operações da União Europeia com implicações militares ou no domínio da defesa / mecanismo Athena / Athena
    es
    mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las operaciones de la Unión Europea que tengan repercusiones en el ámbito militar o de la defensa, mecanismo Athena, Athena
  • migration
    mecanismo 1 por 1 / mecanismo de reinstalação 1 por 1
    es
    programa «1 por 1», programa de reasentamiento «uno por uno»
  • communications
    mecanismo de guia
    es
    mecanismo de guía
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mecanismo gripado
    es
    mecanismo agarrotado
  • land transport
    mecanismo gripado
    es
    mecanismo agarrotado
  • mechanical engineering
    mecanismo de boia
    es
    mecanismo de flotador
  • FINANCE
    mecanismo de apoio / mecanismo de proteção
    es
    mecanismo de protección, red de seguridad
  • environmental policy / climate
    mecanismo flexível / mecanismo de Quioto
    es
    mecanismo de Kioto, mecanismo de flexibilidad
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo Jacquard / Jaquard
    es
    tricotosa Jacquard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo Jacquard / Jacquard
    es
    telar Jacquard
  • mechanical engineering
    mecanismo retrátil
    es
    mecanismo retráctil
  • iron, steel and other metal industries
    mecanismo extrator
    es
    rodillos extractores
  • information technology and data processing
    mecanismo de rasto
    es
    facilidad de traza, mecanismo de traza
  • materials technology / technology and technical regulations
    mecanismo da falha
    es
    mecanismo del fallo
  • electronics and electrical engineering
    mecanismo de crise
    es
    mecanismo de crisis
  • INDUSTRY
    mecanismo corretor
    es
    mecanismo corrector
  • economic policy
    mecanismo de alerta
    es
    mecanismo de alerta
  • cooperation policy / international balance / rights and freedoms
    mecanismo de género
    es
    instrumento de género
  • statistics
    mecanismo de alimentação e reação / mecanismo de retroalimentação / mecanismo de reação
    es
    mecanismo de retroalimentación
  • earth sciences
    mecanismo atenuante / mecanismo de atenuação
    es
    mecanismo atenuador
  • mechanical engineering / earth sciences
    mecanismo magnético
    es
    mecanismo magnético
  • medical science
    mecanismo de defesa
    es
    mecanismo de defensa
  • chemical compound / industrial structures
    mecanismo do punção
    es
    mecanismo del punzón
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mecanismo de antena
    es
    mecanismo de antena
  • mechanical engineering
    mecanismo de travar
    es
    mecanismo de frenado
  • information technology and data processing
    mecanismo cognitivo
    es
    mecanismo cognitivo
  • mechanical engineering
    mecanismo de avanço
    es
    mecanismo de avance
  • land transport / TRANSPORT
    mecanismo limitador
    es
    mecanismo restrictor
  • international trade / international agreement / World Trade Organisation
    mecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos nos termos do artigo 25.º do MERL / mecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos / mecanismo provisório
    es
    procedimiento arbitral multipartito de apelación provisional, arreglo provisional, procedimiento arbitral de apelación provisional, procedimiento arbitral de apelación provisional entre varias partes
  • road transport
    mecanismo de direção
    es
    transmisión de dirección
  • military equipment
    mecanismo de gatilho
    es
    mecanismo del gatillo
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    mecanismo de ligação
    es
    acuerdo de vinculación
  • defence / European Union
    mecanismo de revisão
    es
    mecanismo de evaluación
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    equipamento basculante / mecanismo basculante / mecanismo de inclinação
    es
    dispositivo basculante, mecanismo basculante
  • European treaties
    mecanismo preventivo
    es
    mecanismo de prevención
  • electronics and electrical engineering / communications
    mecanismo de disparo
    es
    disparador, mecanismo de disparo, escape
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mecanismo no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 15:34:19]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada mecanismo

thumbnail gesto
ver

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    mecanismo
    es
    acción
  • INDUSTRY / production
    mecanismo
    es
    mecanismo, aparato, dispositivo
  • FINANCE / cooperation policy
    Flex / mecanismo Flex / instrumento Flex
    es
    mecanismo FLEX, FLEX, Instrumento FLEX
  • ECONOMICS / FINANCE
    Mecanismo de Garantia às PME / Mecanismo de Garantia PME / Mecanismo GPME
    es
    Mecanismo de garantía PYME, régimen de garantías a las PYME
  • pharmaceutical industry / World Health Organisation / health care / epidemic
    Mecanismo COVAX / Mecanismo de Acesso Mundial às Vacinas contra a COVID-19
    es
    Mecanismo COVAX, Mecanismo de Acceso Mundial a las Vacunas contra la COVID 19
  • vaccine
    mecanismo EU FAB
    es
    reserva EU FAB
  • chemical compound / industrial structures
    ejetor / mecanismo ejetor
    es
    dispositivo para empujar, eyector
  • European defence policy / common security and defence policy
    mecanismo de administração do financiamento dos custos comuns das operações da União Europeia com implicações militares ou no domínio da defesa / mecanismo Athena / Athena
    es
    mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las operaciones de la Unión Europea que tengan repercusiones en el ámbito militar o de la defensa, mecanismo Athena, Athena
  • migration
    mecanismo 1 por 1 / mecanismo de reinstalação 1 por 1
    es
    programa «1 por 1», programa de reasentamiento «uno por uno»
  • communications
    mecanismo de guia
    es
    mecanismo de guía
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mecanismo gripado
    es
    mecanismo agarrotado
  • land transport
    mecanismo gripado
    es
    mecanismo agarrotado
  • mechanical engineering
    mecanismo de boia
    es
    mecanismo de flotador
  • FINANCE
    mecanismo de apoio / mecanismo de proteção
    es
    mecanismo de protección, red de seguridad
  • environmental policy / climate
    mecanismo flexível / mecanismo de Quioto
    es
    mecanismo de Kioto, mecanismo de flexibilidad
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo Jacquard / Jaquard
    es
    tricotosa Jacquard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo Jacquard / Jacquard
    es
    telar Jacquard
  • mechanical engineering
    mecanismo retrátil
    es
    mecanismo retráctil
  • iron, steel and other metal industries
    mecanismo extrator
    es
    rodillos extractores
  • information technology and data processing
    mecanismo de rasto
    es
    facilidad de traza, mecanismo de traza
  • materials technology / technology and technical regulations
    mecanismo da falha
    es
    mecanismo del fallo
  • electronics and electrical engineering
    mecanismo de crise
    es
    mecanismo de crisis
  • INDUSTRY
    mecanismo corretor
    es
    mecanismo corrector
  • economic policy
    mecanismo de alerta
    es
    mecanismo de alerta
  • cooperation policy / international balance / rights and freedoms
    mecanismo de género
    es
    instrumento de género
  • statistics
    mecanismo de alimentação e reação / mecanismo de retroalimentação / mecanismo de reação
    es
    mecanismo de retroalimentación
  • earth sciences
    mecanismo atenuante / mecanismo de atenuação
    es
    mecanismo atenuador
  • mechanical engineering / earth sciences
    mecanismo magnético
    es
    mecanismo magnético
  • medical science
    mecanismo de defesa
    es
    mecanismo de defensa
  • chemical compound / industrial structures
    mecanismo do punção
    es
    mecanismo del punzón
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mecanismo de antena
    es
    mecanismo de antena
  • mechanical engineering
    mecanismo de travar
    es
    mecanismo de frenado
  • information technology and data processing
    mecanismo cognitivo
    es
    mecanismo cognitivo
  • mechanical engineering
    mecanismo de avanço
    es
    mecanismo de avance
  • land transport / TRANSPORT
    mecanismo limitador
    es
    mecanismo restrictor
  • international trade / international agreement / World Trade Organisation
    mecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos nos termos do artigo 25.º do MERL / mecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos / mecanismo provisório
    es
    procedimiento arbitral multipartito de apelación provisional, arreglo provisional, procedimiento arbitral de apelación provisional, procedimiento arbitral de apelación provisional entre varias partes
  • road transport
    mecanismo de direção
    es
    transmisión de dirección
  • military equipment
    mecanismo de gatilho
    es
    mecanismo del gatillo
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    mecanismo de ligação
    es
    acuerdo de vinculación
  • defence / European Union
    mecanismo de revisão
    es
    mecanismo de evaluación
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    equipamento basculante / mecanismo basculante / mecanismo de inclinação
    es
    dispositivo basculante, mecanismo basculante
  • European treaties
    mecanismo preventivo
    es
    mecanismo de prevención
  • electronics and electrical engineering / communications
    mecanismo de disparo
    es
    disparador, mecanismo de disparo, escape
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mecanismo no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 15:34:19]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais