- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
me.mó.ri.a
məˈmɔrjɐ
məˈmɔrjɐnome feminino
1.
(de pessoa) memoria
perder a memória
perder la memoria
2.
(lembrança) memoria, recuerdo masculino
3.
INFORMÁTICA memoria
nome feminino plural
genitivo: memórias
LITERATURA memorias
de memória
de memoria, de carrerilla
em memória de
en/a la memoria de
figurado memória de elefante
memoria de elefante
memória de galinha
memoria de gallo
memória de grilo
memoria de grillo
ARQUITETURA memória descritiva
memoria descriptiva
memória visual
memoria fotográfica;
memoria visual
refrescar a memória
refrescar la memoria
ter memória curta
tener poca memoria
trazer alguma coisa à memória
traer algo a la memoria
varrer da memória
borrar de la memoria
vir à memória
venir a la memoria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology industry / data processingdispositivo de memória / memóriaesunidad de memoria, memoria de datos, memoria
- medical sciencememóriaesmemoria
- Community budget / budgetpro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memóriaesinscripción para memoria, pro memoria, p.m., partida informativa
- EUROPEAN UNION / FINANCEregisto pro memoriaesanotación "pro memoria"
- electronics and electrical engineering / land transport / information technology and data processingKAM / memória de sobrevivência / memória KAM / memória de manutençãoesmemoria persistente
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória só de leitura / memória exclusivamente de leitura / memória ROM / memória morta / memória de leitura / MEM / ROM / MMesROM, memoria exclusivamente de lectura, memoria de lectura fija, memoria muerta, memoria de sólo lectura, memoria ROM
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória viva / memória de acesso aleatório / memória RAMesRAM, memoria RAM, memoria de acceso aleatorio
- data processing / information technology and data processingmemória MOSesmemoria MOS
- information technology and data processingbus memóriaesbus de memoria
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmemória CCDesmemoria CCD
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória fixa programável / memória morta programável / memória PROMesmemoria de sólo lectura programable, memoria preprogramable de lectura
- information technology and data processingmemória física / memória realesmemoria física
- information technology and data processingmemória realesmemoria real
- information technology and data processingmemória LIFOesmemoria LIFO
- information technology and data processingMEV / memória de acesso aleatório / RAM / memória vivaesRAM, memoria de acceso directo
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringmemória flashesmemoria flash
- information technology and data processingmemória morta programável e apagável / memória exclusivamente de leitura, programável, apagável / EPROM / memória EPROM / memória morta reprogramável / memória morta apagável e reprogramávelesMemoria de sólo lectura programable borrable, memoria sólo de lectura, programable y borrable, EPROM, memoria exclusivamente de lectura, programable, que se puede borrar
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória cache / memória escondidaesmemoria intermedia de alta velocidad, memoria de almacenamiento temporal de alta velocidad
- information technology and data processingmemória óticaesmemoria óptica
- information technology and data processingmemória anexaesmemoria aneja
- information technology and data processingmemória comumesmemoria común
- information technology and data processingmemória de leitura programável apagável eletricamente / memória morta apagável e reprogramável eletricamente / EEPROM / memória EEPROMesEEPROM, memoria de sólo lectura programable con borrado eléctrico, memoria ROM programable y borrable eléctricamente
- information technology and data processingmemória tampãoesmemoria intermediaria, memoria tampón, MT, tampón
- documentation / means of communicationarmazenamento sonoro / memória sonoraesalmacenamiento sonoro, memoria sonora
- documentation / information technology and data processingarmazenamento visual / memória visualesalmacenamiento visual, memoria visual
- electronics and electrical engineeringmemória borrãoesmemoria de circuito integrado
- medical scienceCD4 de memóriaesCD4-memoria
- electronics and electrical engineeringefeito memóriaesefecto memoria
- information technology and data processingmemória principal / memória central / memória internaesmemoria principal, memoria central, memoria interna
- medical sciencememória processual / memória reflexaeshabilidad constructiva
- electronics and electrical engineeringalvo de memória / alvoesblanco, blanco de memoria
- information technology and data processingmemória principal / memória centralesmemoria principal
- electronics and electrical engineeringmemória volátilesmemoria volátil, memoria no permanente
- information technology and data processingmemória digitalesmemoria digital
- documentation / information technology and data processingmemória virtualesmemoria virtual, almacenamiento virtual
- information technology and data processingmapa da memóriaesmapa de la memoria
- data processing / information technology and data processingmemória cíclicaesmemoria cíclica
- information technology and data processingmemória volátilesmemoria volátil
- information technology and data processingtipo de memóriaestipo de memoria
- information technology and data processingmapa de memóriaesmapa de memoria
- information technology and data processingmemória bináriaesmemoria binaria
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória virtualesmemoria virtual
- electronics and electrical engineeringtubo de memóriaestubo de memoria
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória externaesmemoria externa, memoria periférica, almacenamiento auxiliar, memoria auxiliar, registro auxiliar
- pharmaceutical industryViés de memóriaesSesgo de memoria
- information technology and data processingtubo de memóriaestubo de memoria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
memória – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/memória [visualizado em 2026-06-15 12:41:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology industry / data processingdispositivo de memória / memóriaesunidad de memoria, memoria de datos, memoria
- medical sciencememóriaesmemoria
- Community budget / budgetpro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memóriaesinscripción para memoria, pro memoria, p.m., partida informativa
- EUROPEAN UNION / FINANCEregisto pro memoriaesanotación "pro memoria"
- electronics and electrical engineering / land transport / information technology and data processingKAM / memória de sobrevivência / memória KAM / memória de manutençãoesmemoria persistente
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória só de leitura / memória exclusivamente de leitura / memória ROM / memória morta / memória de leitura / MEM / ROM / MMesROM, memoria exclusivamente de lectura, memoria de lectura fija, memoria muerta, memoria de sólo lectura, memoria ROM
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória viva / memória de acesso aleatório / memória RAMesRAM, memoria RAM, memoria de acceso aleatorio
- data processing / information technology and data processingmemória MOSesmemoria MOS
- information technology and data processingbus memóriaesbus de memoria
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmemória CCDesmemoria CCD
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória fixa programável / memória morta programável / memória PROMesmemoria de sólo lectura programable, memoria preprogramable de lectura
- information technology and data processingmemória física / memória realesmemoria física
- information technology and data processingmemória realesmemoria real
- information technology and data processingmemória LIFOesmemoria LIFO
- information technology and data processingMEV / memória de acesso aleatório / RAM / memória vivaesRAM, memoria de acceso directo
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringmemória flashesmemoria flash
- information technology and data processingmemória morta programável e apagável / memória exclusivamente de leitura, programável, apagável / EPROM / memória EPROM / memória morta reprogramável / memória morta apagável e reprogramávelesMemoria de sólo lectura programable borrable, memoria sólo de lectura, programable y borrable, EPROM, memoria exclusivamente de lectura, programable, que se puede borrar
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória cache / memória escondidaesmemoria intermedia de alta velocidad, memoria de almacenamiento temporal de alta velocidad
- information technology and data processingmemória óticaesmemoria óptica
- information technology and data processingmemória anexaesmemoria aneja
- information technology and data processingmemória comumesmemoria común
- information technology and data processingmemória de leitura programável apagável eletricamente / memória morta apagável e reprogramável eletricamente / EEPROM / memória EEPROMesEEPROM, memoria de sólo lectura programable con borrado eléctrico, memoria ROM programable y borrable eléctricamente
- information technology and data processingmemória tampãoesmemoria intermediaria, memoria tampón, MT, tampón
- documentation / means of communicationarmazenamento sonoro / memória sonoraesalmacenamiento sonoro, memoria sonora
- documentation / information technology and data processingarmazenamento visual / memória visualesalmacenamiento visual, memoria visual
- electronics and electrical engineeringmemória borrãoesmemoria de circuito integrado
- medical scienceCD4 de memóriaesCD4-memoria
- electronics and electrical engineeringefeito memóriaesefecto memoria
- information technology and data processingmemória principal / memória central / memória internaesmemoria principal, memoria central, memoria interna
- medical sciencememória processual / memória reflexaeshabilidad constructiva
- electronics and electrical engineeringalvo de memória / alvoesblanco, blanco de memoria
- information technology and data processingmemória principal / memória centralesmemoria principal
- electronics and electrical engineeringmemória volátilesmemoria volátil, memoria no permanente
- information technology and data processingmemória digitalesmemoria digital
- documentation / information technology and data processingmemória virtualesmemoria virtual, almacenamiento virtual
- information technology and data processingmapa da memóriaesmapa de la memoria
- data processing / information technology and data processingmemória cíclicaesmemoria cíclica
- information technology and data processingmemória volátilesmemoria volátil
- information technology and data processingtipo de memóriaestipo de memoria
- information technology and data processingmapa de memóriaesmapa de memoria
- information technology and data processingmemória bináriaesmemoria binaria
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória virtualesmemoria virtual
- electronics and electrical engineeringtubo de memóriaestubo de memoria
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória externaesmemoria externa, memoria periférica, almacenamiento auxiliar, memoria auxiliar, registro auxiliar
- pharmaceutical industryViés de memóriaesSesgo de memoria
- information technology and data processingtubo de memóriaestubo de memoria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
memória – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/memória [visualizado em 2026-06-15 12:41:45].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: