hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
advérbio
militarmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    voo militar
    es
    vuelo militar
  • armed forces / military intervention
    ação militar
    es
    acción militar
  • electronics and electrical engineering
    gama militar
    es
    clase militar
  • criminal law / armed forces
    infração militar / crime militar
    es
    delito militar
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    soldo militar
    es
    sueldo militar
  • international security
    missão militar / missão militar não executiva
    es
    misión militar no ejecutiva de la UE, misión militar de la UE
  • war victim
    vítima militar
    es
    baja militar
  • defence / education
    treino militar
    es
    entrenamiento militar
  • administrative law / defence
    cédula militar
    es
    cartilla militar
  • defence
    Iniciativa Europeia para o Intercâmbio de Jovens Oficiais / Erasmus Militar
    es
    iniciativa europea de intercambio de jóvenes oficiales inspirada en Erasmus, Erasmus militar
  • defence
    serviço militar
    es
    servicio militar
  • FINANCE
    imposto militar / imposto especial para financiamento de medidas militares de defesa
    es
    impuesto especial de defensa
  • pessoal militar
    es
    personal militar
  • zonas militares
    es
    campamento militar
  • defence / land transport / TRANSPORT
    bilhete militar
    es
    billete militar
  • mechanical engineering / defence
    potência militar / impulso militar
    es
    potencia de combate
  • international security / EU military mission
    operação militar
    es
    operación militar de la UE
  • defence / international law / EU relations / International Criminal Court
    agressão militar / agressão armada / ataque armado / ato de agressão
    es
    ataque armado, agresión armada, acto de agresión, agresión militar, agresión
  • military aircraft
    aeronave militar
    es
    aeronave militar
  • international conflict / armed forces
    objetivo militar
    es
    objetivo militar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orquídea-militar
    es
    orquídea de soldado, orquis militar, satirión
  • LAW
    tribunal militar
    es
    tribunal militar
  • ENVIRONMENT
    aspetos militares
    es
    aspectos militares
  • preparation for market
    economato militar
    es
    economato militar
  • defence / European Union
    segurança militar
    es
    seguridad militar
  • defence / European construction
    Mobilidade militar
    es
    Movilidad Militar
  • EUROPEAN UNION / defence
    mobilidade militar
    es
    movilidad militar
  • defence / common security and defence policy
    capacidade militar
    es
    medios militares, capacidades militares
  • defence
    plataforma militar
    es
    plataforma militar
  • defence / common security and defence policy
    capacidade militar
    es
    capacidad militar
  • criminal law / justice / international law
    espingarda militar
    es
    arma de guerra
  • military equipment / trade policy
    Lista Militar Comum da União Europeia / lista comum de equipamento militar / lista militar comum
    es
    lista común de equipo militar, Lista Común Militar
  • trade policy / military equipment / common security and defence policy
    equipamento militar / equipamento de defesa
    es
    equipo militar, material de defensa
  • defence / common foreign and security policy
    necessidade militar
    es
    necesidad militar, requerimiento militar
  • life sciences
    cartografia militar
    es
    cartografía militar
  • ENVIRONMENT
    atividades militares
    es
    actividades militares
  • defence / EU institution
    Célula Civil-Militar
    es
    CIV/MIL, Célula civil y militar
  • defence / European Union
    REPMIL / Representante Militar
    es
    representantes militares, delegados militares, REPMIL
  • defence / air transport
    tráfego operacional militar / tráfego aéreo operacional / tráfego aéreo militar
    es
    tránsito aéreo operacional, OAT
  • ENVIRONMENT
    tráfego aéreo militar
    es
    tráfico aéreo militar, tránsito aéreo militar
  • LAW / information technology and data processing
    classificação militar
    es
    clasificación militar
  • defence
    militar desmobilizado
    es
    militares demovilizados
  • institutional structure / Council of the European Union / POLITICS
    Grupo Político-Militar / GPM
    es
    Grupo Político-Militar, GPM
  • common security and defence policy / defence
    Parceria Militar da UE / EU MilPart
    es
    Cooperación Militar en la UE, EU MilPart
  • defence / EU institution
    aconselhamento militar
    es
    asesoramiento militar
  • defence
    Acordo Técnico-Militar
    es
    acuerdo técnico militar
  • defence / POLITICS
    grupo político-militar
    es
    grupo político-militar
  • defence
    CMM / Comissão Militar Mista
    es
    Comisión Militar Conjunta, CMC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
militarmente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/militarmente [visualizado em 2026-06-06 17:44:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    voo militar
    es
    vuelo militar
  • armed forces / military intervention
    ação militar
    es
    acción militar
  • electronics and electrical engineering
    gama militar
    es
    clase militar
  • criminal law / armed forces
    infração militar / crime militar
    es
    delito militar
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    soldo militar
    es
    sueldo militar
  • international security
    missão militar / missão militar não executiva
    es
    misión militar no ejecutiva de la UE, misión militar de la UE
  • war victim
    vítima militar
    es
    baja militar
  • defence / education
    treino militar
    es
    entrenamiento militar
  • administrative law / defence
    cédula militar
    es
    cartilla militar
  • defence
    Iniciativa Europeia para o Intercâmbio de Jovens Oficiais / Erasmus Militar
    es
    iniciativa europea de intercambio de jóvenes oficiales inspirada en Erasmus, Erasmus militar
  • defence
    serviço militar
    es
    servicio militar
  • FINANCE
    imposto militar / imposto especial para financiamento de medidas militares de defesa
    es
    impuesto especial de defensa
  • pessoal militar
    es
    personal militar
  • zonas militares
    es
    campamento militar
  • defence / land transport / TRANSPORT
    bilhete militar
    es
    billete militar
  • mechanical engineering / defence
    potência militar / impulso militar
    es
    potencia de combate
  • international security / EU military mission
    operação militar
    es
    operación militar de la UE
  • defence / international law / EU relations / International Criminal Court
    agressão militar / agressão armada / ataque armado / ato de agressão
    es
    ataque armado, agresión armada, acto de agresión, agresión militar, agresión
  • military aircraft
    aeronave militar
    es
    aeronave militar
  • international conflict / armed forces
    objetivo militar
    es
    objetivo militar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orquídea-militar
    es
    orquídea de soldado, orquis militar, satirión
  • LAW
    tribunal militar
    es
    tribunal militar
  • ENVIRONMENT
    aspetos militares
    es
    aspectos militares
  • preparation for market
    economato militar
    es
    economato militar
  • defence / European Union
    segurança militar
    es
    seguridad militar
  • defence / European construction
    Mobilidade militar
    es
    Movilidad Militar
  • EUROPEAN UNION / defence
    mobilidade militar
    es
    movilidad militar
  • defence / common security and defence policy
    capacidade militar
    es
    medios militares, capacidades militares
  • defence
    plataforma militar
    es
    plataforma militar
  • defence / common security and defence policy
    capacidade militar
    es
    capacidad militar
  • criminal law / justice / international law
    espingarda militar
    es
    arma de guerra
  • military equipment / trade policy
    Lista Militar Comum da União Europeia / lista comum de equipamento militar / lista militar comum
    es
    lista común de equipo militar, Lista Común Militar
  • trade policy / military equipment / common security and defence policy
    equipamento militar / equipamento de defesa
    es
    equipo militar, material de defensa
  • defence / common foreign and security policy
    necessidade militar
    es
    necesidad militar, requerimiento militar
  • life sciences
    cartografia militar
    es
    cartografía militar
  • ENVIRONMENT
    atividades militares
    es
    actividades militares
  • defence / EU institution
    Célula Civil-Militar
    es
    CIV/MIL, Célula civil y militar
  • defence / European Union
    REPMIL / Representante Militar
    es
    representantes militares, delegados militares, REPMIL
  • defence / air transport
    tráfego operacional militar / tráfego aéreo operacional / tráfego aéreo militar
    es
    tránsito aéreo operacional, OAT
  • ENVIRONMENT
    tráfego aéreo militar
    es
    tráfico aéreo militar, tránsito aéreo militar
  • LAW / information technology and data processing
    classificação militar
    es
    clasificación militar
  • defence
    militar desmobilizado
    es
    militares demovilizados
  • institutional structure / Council of the European Union / POLITICS
    Grupo Político-Militar / GPM
    es
    Grupo Político-Militar, GPM
  • common security and defence policy / defence
    Parceria Militar da UE / EU MilPart
    es
    Cooperación Militar en la UE, EU MilPart
  • defence / EU institution
    aconselhamento militar
    es
    asesoramiento militar
  • defence
    Acordo Técnico-Militar
    es
    acuerdo técnico militar
  • defence / POLITICS
    grupo político-militar
    es
    grupo político-militar
  • defence
    CMM / Comissão Militar Mista
    es
    Comisión Militar Conjunta, CMC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
militarmente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/militarmente [visualizado em 2026-06-06 17:44:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre