- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundmoldação soproesconformado por soplado, soplado
- chemical compoundmoldação húmidaesprocedimiento de prensado húmedo
- chemical compoundpeso injetável / peso da moldaçãoespeso de una inyectada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresconformação a quente / trabalho a quente / moldação a quenteeselaboración en caliente, trabajo en caliente
- chemical compoundciclo de moldaçãoesciclo de moldeo
- mechanical engineering / earth sciencesareia de moldaçãoesmezcla arenosa
- industrial structureslinha de moldaçãoeslínea de moldeo, marca de moldeo
- chemical compound / industrial structuresmoldação da pastaesmoldeo de la pasta
- chemical compoundmoldação num cicloesmoldeada en un ciclo de moldeo, moldeada en una sola operación
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmoldação por vácuoessoplado por aspiración
- chemical compound / industrial structuresmoldação sob vácuoesmoldeado al vacío
- chemical compoundmoldação rotacional / moldação em moldes giratóriosesmodelado en moldes giratorios, moldeo por rotación, rotomodelado
- chemical compoundmoldação por reaçãoesprocedimiento de colada y reacción
- chemical compoundmoldação tracionadaesconformado con distensión
- chemical compoundmoldação por prensaesestampado
- chemical compoundpressão de moldaçãoespresión de moldeo
- chemical compounddefeito de moldaçãoesdefecto de moldeo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmoldação automáticaeselaboración automática, conformación automática
- chemical compound / industrial structuresmoldação por injeçãoesconformación por inyección
- chemical compoundmoldação com insertoesembutición con pisador deslizante
- chemical compoundmoldação por imersãoesmoldeo por inmersión
- chemical compoundoperação de moldaçãoesoperación de moldeo
- chemical compoundmoldação com resinasesimbibición
- chemical compoundmoldação por imersãoesmodelado por inmersión, moldeo por inmersión
- chemical compoundmoldação por impactoesmoldeo por impacto, moldeo por choque
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmoldação por sopragem / sopragem no moldeessoplado en molde
- chemical compound / industrial structuresmoldação por projeçãoesmoldeado por proyección
- chemical compoundmoldação de laminadosesfabricación de piezas moldeadas estratificadas, fabricación de perfiles de material estratificado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmoldação semicontínuaescolada semicontinua
- chemical compoundmoldação por solventesesinmersión en una solución
- chemical compoundinstalação de moldaçãoestaller de moldeo
- chemical compoundmoldação de pré-misturaesprensado con polvos de moldeo preparados
- chemical compounddesperdício de moldaçãoesresiduo de transferencia
- chemical compoundmoldação sopro de agulhaessoplado con aguja
- chemical compoundmoldação sopro por injeçãoesmoldeo por inyección y soplado
- chemical compoundmoldação com vácuo simplesesmodelado con vacío simple
- chemical compound / industrial structuresmoldação por centrifugaçãoesmoldeo por centrifugación
- moldação por transferênciaesmoldeo por transferencia
- chemical compound / industrial structuresmoldação em saco sob vácuoesmoldeo en seco bajo vacío
- INDUSTRYferro fundido "hematite" / ferro fundido cinzento / ferro cinzento / gusa cinzenta para moldaçãoesfundición en bruto para colada gris, hierro fundido gris, fundición en bruto de hematites, fundición hematite
- iron, steel and other metal industries / iron and steel industrygusa de fundição / ferro fundido para moldaçãoeslingote para fundición, arrabio para fundición
- chemistrymoldação por injeção diretaesinyección sin bebedero, moldeo por inyección directa
- chemical compound / industrial structuresmoldação sopro por extrusãoesmodelado por extrusión y soplado
- chemical compoundmoldação por vácuo sem moldeesmodelado con vacío sin molde
- chemical compound / industrial structuresmoldação por prensagem a frioesprensado en frío
- chemical compoundgrande superfície de moldaçãoessuperficie grande
- chemical compoundmoldação de espumas por reaçãoesprocedimiento de esponjado por reacción
- INDUSTRYmoldação por vazio e contraçãoesmodelado por vacío y contracción
- chemical compoundmoldação de injeção sequencialesprocedimiento de inyección secuencial
- chemical compound / industrial structuresmoldação por injeção sob vácuoesmoldeo por inyección bajo vacío
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
moldação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/moldação [visualizado em 2026-06-21 12:13:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundmoldação soproesconformado por soplado, soplado
- chemical compoundmoldação húmidaesprocedimiento de prensado húmedo
- chemical compoundpeso injetável / peso da moldaçãoespeso de una inyectada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresconformação a quente / trabalho a quente / moldação a quenteeselaboración en caliente, trabajo en caliente
- chemical compoundciclo de moldaçãoesciclo de moldeo
- mechanical engineering / earth sciencesareia de moldaçãoesmezcla arenosa
- industrial structureslinha de moldaçãoeslínea de moldeo, marca de moldeo
- chemical compound / industrial structuresmoldação da pastaesmoldeo de la pasta
- chemical compoundmoldação num cicloesmoldeada en un ciclo de moldeo, moldeada en una sola operación
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmoldação por vácuoessoplado por aspiración
- chemical compound / industrial structuresmoldação sob vácuoesmoldeado al vacío
- chemical compoundmoldação rotacional / moldação em moldes giratóriosesmodelado en moldes giratorios, moldeo por rotación, rotomodelado
- chemical compoundmoldação por reaçãoesprocedimiento de colada y reacción
- chemical compoundmoldação tracionadaesconformado con distensión
- chemical compoundmoldação por prensaesestampado
- chemical compoundpressão de moldaçãoespresión de moldeo
- chemical compounddefeito de moldaçãoesdefecto de moldeo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmoldação automáticaeselaboración automática, conformación automática
- chemical compound / industrial structuresmoldação por injeçãoesconformación por inyección
- chemical compoundmoldação com insertoesembutición con pisador deslizante
- chemical compoundmoldação por imersãoesmoldeo por inmersión
- chemical compoundoperação de moldaçãoesoperación de moldeo
- chemical compoundmoldação com resinasesimbibición
- chemical compoundmoldação por imersãoesmodelado por inmersión, moldeo por inmersión
- chemical compoundmoldação por impactoesmoldeo por impacto, moldeo por choque
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmoldação por sopragem / sopragem no moldeessoplado en molde
- chemical compound / industrial structuresmoldação por projeçãoesmoldeado por proyección
- chemical compoundmoldação de laminadosesfabricación de piezas moldeadas estratificadas, fabricación de perfiles de material estratificado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmoldação semicontínuaescolada semicontinua
- chemical compoundmoldação por solventesesinmersión en una solución
- chemical compoundinstalação de moldaçãoestaller de moldeo
- chemical compoundmoldação de pré-misturaesprensado con polvos de moldeo preparados
- chemical compounddesperdício de moldaçãoesresiduo de transferencia
- chemical compoundmoldação sopro de agulhaessoplado con aguja
- chemical compoundmoldação sopro por injeçãoesmoldeo por inyección y soplado
- chemical compoundmoldação com vácuo simplesesmodelado con vacío simple
- chemical compound / industrial structuresmoldação por centrifugaçãoesmoldeo por centrifugación
- moldação por transferênciaesmoldeo por transferencia
- chemical compound / industrial structuresmoldação em saco sob vácuoesmoldeo en seco bajo vacío
- INDUSTRYferro fundido "hematite" / ferro fundido cinzento / ferro cinzento / gusa cinzenta para moldaçãoesfundición en bruto para colada gris, hierro fundido gris, fundición en bruto de hematites, fundición hematite
- iron, steel and other metal industries / iron and steel industrygusa de fundição / ferro fundido para moldaçãoeslingote para fundición, arrabio para fundición
- chemistrymoldação por injeção diretaesinyección sin bebedero, moldeo por inyección directa
- chemical compound / industrial structuresmoldação sopro por extrusãoesmodelado por extrusión y soplado
- chemical compoundmoldação por vácuo sem moldeesmodelado con vacío sin molde
- chemical compound / industrial structuresmoldação por prensagem a frioesprensado en frío
- chemical compoundgrande superfície de moldaçãoessuperficie grande
- chemical compoundmoldação de espumas por reaçãoesprocedimiento de esponjado por reacción
- INDUSTRYmoldação por vazio e contraçãoesmodelado por vacío y contracción
- chemical compoundmoldação de injeção sequencialesprocedimiento de inyección secuencial
- chemical compound / industrial structuresmoldação por injeção sob vácuoesmoldeo por inyección bajo vacío
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
moldação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/moldação [visualizado em 2026-06-21 12:13:01].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
