- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
mo.leˈmɔl(ə)
adjetivo de 2 géneros
1.
(objeto) blando, tierno
2.
figurado
(pessoa) flojo
3.
figurado
(pessoa) sensiblero
4.
figurado
(pessoa) vago, indolente
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrymoleesmol
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmicógono / moleesmicogone, mole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmole / chatoesflaco, desvaído
- land transport / TRANSPORTbreu moleesbrea grasa
- natural and applied scienceslíber crivoso / líber moleescorteza blanda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoxão moleestapa
- milk productqueijo de pasta mole / queijo de pasta mole, queijo mole / queijo de leite cru / queijo moleesqueso de pasta blanda, queso blando
- building and public works / industrial structurespainel isolador / painel mole / painel isolanteestablero blando, tablero aislante
- chemistry / industrial structuresbobina moleesmuff, bobina floja
- forestry / building and public works / life sciencesmadeira mole / madeira de resinosas / resinosaesmadera de resinosas, madera resinosa, madera blanda
- applied sciencescápsula moleescápsula blanda
- industrial structuresborracha mole / borracha maciaescaucho blando
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpodridão moleespudrición del moho, pudrición ablandante
- mechanical engineeringtravagem moleesfrenado sin fuerza
- earth sciencesionização moleesionización blanda
- chemical compound / industrial structuresenrolamento mole / enrolamento macioesbobinado flojo, empaquetado flojo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryresina mole totalesresina blanda, resina blanda total
- medical sciencetecido mole próximoestejido blando rodeando
- applied sciencesCápsula mole vaginalesCápsula blanda vaginal
- building and public works / industrial structurespainel mole de fibrasestablero de fibras no prensado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryresina mole incaracterísticaesresina blanda no caracterizada
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsespuma a simular o tecido moleesespuma que imita el tejido muscular
- land transportespuma a simular o tecido moleesespuma que imita el tejido muscular
- applied sciencesCápsula mole de ação prolongadaesCápsula blanda de liberación prolongada
- applied sciencesCápsula mole de acção prolongadaesCápsula blanda de liberación prolongada
- applied sciencesCápsula mole de libertação modificadaesCápsula blanda de liberación modificada
- common wheat / cerealstrigo-moleestrigo blando, trigo tierno
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmilho-moleesmaiz tierno, maiz harinoso, maiz blando
- common wheat / cereal flourfarinha de trigo-moleesharina de trigo blando
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrigo-mole de invernoestrigo blando de invierno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrigo-mole panificávelestrigo blando panificable
- AGRI-FOODSTUFFStrigo-mole panificávelestrigo blando panificable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrigo-mole de primaveraestrigo blando de primavera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrigo-mole de intervençãoestrigo blando de intervención
- wildlife / ENVIRONMENT / life sciencestartaruga-de-casca-mole-negraestortuga negra
- wildlife / ENVIRONMENT / life sciencestartaruga-de-casca-mole-pavãoestortuga pavo
- wildlife / ENVIRONMENT / life sciencestartaruga-de-casca-mole-escuraestortuga sombría
- wildlife / ENVIRONMENT / life sciencestartaruga-de-casca-mole-do-gangesestortuga del Ganges
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – mole no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-08 23:21:08]. Disponível em
Provérbios
- Água mole em pedra dura, tanto dá até que fura.
- Pão mole e uvas, às moças põem mudas e às velhas tiram as rugas.
- Quem acha mole, carrega.
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrymoleesmol
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmicógono / moleesmicogone, mole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmole / chatoesflaco, desvaído
- land transport / TRANSPORTbreu moleesbrea grasa
- natural and applied scienceslíber crivoso / líber moleescorteza blanda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoxão moleestapa
- milk productqueijo de pasta mole / queijo de pasta mole, queijo mole / queijo de leite cru / queijo moleesqueso de pasta blanda, queso blando
- building and public works / industrial structurespainel isolador / painel mole / painel isolanteestablero blando, tablero aislante
- chemistry / industrial structuresbobina moleesmuff, bobina floja
- forestry / building and public works / life sciencesmadeira mole / madeira de resinosas / resinosaesmadera de resinosas, madera resinosa, madera blanda
- applied sciencescápsula moleescápsula blanda
- industrial structuresborracha mole / borracha maciaescaucho blando
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpodridão moleespudrición del moho, pudrición ablandante
- mechanical engineeringtravagem moleesfrenado sin fuerza
- earth sciencesionização moleesionización blanda
- chemical compound / industrial structuresenrolamento mole / enrolamento macioesbobinado flojo, empaquetado flojo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryresina mole totalesresina blanda, resina blanda total
- medical sciencetecido mole próximoestejido blando rodeando
- applied sciencesCápsula mole vaginalesCápsula blanda vaginal
- building and public works / industrial structurespainel mole de fibrasestablero de fibras no prensado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryresina mole incaracterísticaesresina blanda no caracterizada
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsespuma a simular o tecido moleesespuma que imita el tejido muscular
- land transportespuma a simular o tecido moleesespuma que imita el tejido muscular
- applied sciencesCápsula mole de ação prolongadaesCápsula blanda de liberación prolongada
- applied sciencesCápsula mole de acção prolongadaesCápsula blanda de liberación prolongada
- applied sciencesCápsula mole de libertação modificadaesCápsula blanda de liberación modificada
- common wheat / cerealstrigo-moleestrigo blando, trigo tierno
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmilho-moleesmaiz tierno, maiz harinoso, maiz blando
- common wheat / cereal flourfarinha de trigo-moleesharina de trigo blando
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrigo-mole de invernoestrigo blando de invierno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrigo-mole panificávelestrigo blando panificable
- AGRI-FOODSTUFFStrigo-mole panificávelestrigo blando panificable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrigo-mole de primaveraestrigo blando de primavera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrigo-mole de intervençãoestrigo blando de intervención
- wildlife / ENVIRONMENT / life sciencestartaruga-de-casca-mole-negraestortuga negra
- wildlife / ENVIRONMENT / life sciencestartaruga-de-casca-mole-pavãoestortuga pavo
- wildlife / ENVIRONMENT / life sciencestartaruga-de-casca-mole-escuraestortuga sombría
- wildlife / ENVIRONMENT / life sciencestartaruga-de-casca-mole-do-gangesestortuga del Ganges
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
mole (química)Amole , cujo símbolo é mol, pode definir-se como sendo a unidade do sistema internacional de- grama (g)...pela
mole . - muda...primeiro
mole e que depois endurece, com quitina e sais minerais, o mineral absorve água e ar para adquirir - Pelobatídeos...poiquilotérmicos, não tendo a pele protegida por qualquer formação dura. A pele é
mole , húmida e muito porosa. São - Trioniquídeos...carapaça
mole . Na América do Norte, a tartarugamole de espinhos, Triony sprinifera é a espécie mais - volume...densidade. Volume crítico: o que ocupa uma
mole de substância submetido a pressão e temperatura críticas - solubilidade...expressa em quilogramas por metro cúbico, em gramas de soluto por 100 gramas de solvente, em
mole de soluto - concentração de uma soluçãoAs unidades utilizadas habitualmente são a
mole por decímetro cúbico, gramas por centímetro cúbico - gálioO gálio (Ga) é um elemento químico metálico, mono, di ou trivalente, de cor brilhante,
mole - volume molar...
mole de um gás, em determinadas condições de pressão e temperatura. Logo, o volume molar de um gás só - molasso...refere a um sedimento
mole ou a uma rocha servindo para fabricar mós, como é o caso em certas aldeias - pericarpo...características do pericarpo, que pode ser duro ou
mole , carnudo ou seco. - tordo...forma de taça, forrados com lama
mole , polpa de madeira ou barro, numa árvore ou arbusto. A postura é de - trigo...vulgare), conhecida também como trigo-
mole , é muito cultivada para obtenção de farinhas de panificação - temperatura termodinâmica...dada quantidade de substância. No caso de um gás ideal monoatómico a energia interna por
mole (U) é - térmitaSó duas espécies atingem as regiões europeias. É um inseto terrestre de corpo
mole . As térmitas são - Avogadro...um gás, 2,687x1019 moléculas. Para 1
mole (medida química) de substância, o número de moléculas - MiliobatídeosOs juvenis possuem um aguilhão muito
mole , incapaz de causar dano à mãe, que endurece rapidamente em - parafina...graxa para caçado, como impregnante e para dar brilho; uma parafina
mole (ponto de fusão entre 38 a 42 º - poupa...ligeiramente curvo e
mole . Os sexos são semelhantes. A plumagem é amarelo-avermelhada clara com marcantes - afinidade eletrónica...afinidade eletrónica possui valores muito pequenos à escala atómica, geralmente, exprime-se por
mole de - césio...de cor prateada, muito
mole , macio, brilhante, reage com o oxigénio e de forma explosiva com a água e - choupo...leve e
mole , esbranquiçada e de textura fina. É utilizada em marcenaria, na produção de papel e como - energia reticular de compostos iónicos...cristal, avaliada com base na energia que seria libertada por cada
mole de átomos, iões ou moléculas do - Sistema Internacional de Unidades...candela e
mole ) e duas unidades suplementares (radiano e esterradiano), sendo todas as outras unidades - estrôncio...de cor branco-prateada,
mole que se localiza no grupo 2 e período 5 da Tabela Periódica. Possui - gás ideal...ideais contêm idêntico número de moléculas por unidade de volume (hipótese de Avogadro). Uma
mole de um - moluscos...corpo
mole , não segmentado, simetria bilateral e são protegidos geralmente por uma concha calcária. Ao - neutralização...liberta na neutralização de ácidos e bases fortes (calor de neutralização) é de 57,54 kJ por
mole . O - Pristídeos...suas presas. Os espadartes são ovovivíparos. O recém-nascido possui uma espada bastante
mole e ainda
ver+
Como referenciar
Porto Editora – mole no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-08 23:21:08]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: